一连数天，楚钟南一直郁闷地住在那家名为“暴烈山羊”，且一点儿也不具备艺术氛围的小酒吧兼小客店内。他还好，跟克里两人还有一些充满异味的房间可以住，其他人，包括那个ฐ普罗迪在内，都只能睡在酒吧外面的桌子上。如此穷困，早ຉ就让楚钟็南觉得前途黯淡，如今天色已经黑了下来，刚ธ刚吃完晚饭，又看到克里一脸恳求的来找自己，更让他觉得有些心虚。
“那ว里也是港口。城市一面临ภ着黑海，一面临着地中ณ海ร，比马赛更加享受大海的恩赐！”克里答道。
“你一个英国落魄贵族，自己้国家都呆不下去，还非要跑到เ法国来混日子，当然过不好了。”
“伟大的爱情。我一定要把这个故事交给我的朋友普罗迪，他一定能够写出一部足以菲声世界的伟大歌剧。”
“我没有生气。其实早ຉ在一开始我就已๐经知道他是在骗我了。可是，我在伊斯ั坦布尔等了半个月都没有等到去东方แ或者是埃及的船。所以，离开那ว个语言生疏的地方แ对我来说反而是当务之急。毕竟，那ว里的消费水平实在是太高了一些。”楚钟็南微笑道。
“先生，您懂英语，是吗？能不能请您帮一个ฐ忙？”
伊斯坦布尔的港口远非罗斯托夫可以相比。这一点，楚钟南牵着马下船的时候，就已经可以百分百的确定了。
……
不过，这一切的前提就是他必须有足够的度。
“不不不，科尔尼洛夫，他是在撒谎。您看，马厩里面那一大堆牧草都是我去运来的。而斯ั大林却一直都在偷懒โ……他才是最应该受到教训的。他又把我打成了这个ฐ模样，你应该好好教训他，最起码也要抽他几十鞭！”听到楚钟็南的话，米什卡慌忙叫道。
“我看你这是肥猪进水！”
“然后是法兰西，再然后是欧洲，再再然后，就是整个世界ศ？对吗？”楚钟南微笑着问道。
“楚，这只是小小的挫折，我们……”多年的怀才不遇与贫穷生活早就已经让普罗迪锻炼出了厚实的面皮，可是，面对楚钟็南那ว慢条斯理，甚或根本就看不出半分生气的态度，他的脸却愈加通红起来，忍不住想要解释，可再看着楚钟南那ว戏谑的眼神，却又不知道该怎么เ说才好，挥舞着的手臂也颓๙然放下。
“克里呢？怎么没有见到他？”楚钟南又问道。
“他在跟剧ຕ院的老板商量，希望能够延长我们的租期！”普罗迪答道。
“也就是说，如果在租期到达之前你们不能找到更多的观众来买票，我的三十个ฐ金币就白扔了？”楚钟南又笑问道。
“我们……我们一定会努力的。还有四天，我相信……只要那些买了票的观众看了整场戏剧，就一定会为之而着迷。到时候，他们会将这些告诉他们的朋友，而他们的朋友又会去告诉更多的人，我们……”
“你们那时候连租戏院的钱都没有了，就算整个巴๒黎的人都听说了，又有什么用？而且，四个人，你认为区区四个人的话，能ม让巴๒黎的人们相信你们的这一出戏有多么เ精彩吗？”楚钟南依旧ງ淡然地问道。
“……”普罗迪挥了挥手臂，无言以对。
“克里什么时候回来？”楚钟南又问道。
“我想会很快的。那个戏院的老板是个吝啬鬼，不会给他太长的时间的。”普罗迪郁郁地说道，似乎并不看好克里。
“我要看你们的表演。就是今天，在你们租的那个戏院里面。”楚钟南深吸了一口气，又说道：“你跟克里给我当翻译！”
安托瓦是巴黎一家戏院的老板。在这个ฐ时代，经营戏院其实还是挺赚钱的。那些喜欢看戏剧的都是些贵族或者自认高雅的有钱人，这些人为了欣赏那些所谓的“艺术”，从来都不吝惜金钱。所以，安托瓦的生意一直都不错。不过，因为最近一直没有什么新า的戏剧上演，而以往的那ว些剧目又已经演得太多，人们自然也就不太愿意来，所以，他的生意有些下降。
但这并不算什么เ。安托瓦非常了解那些贵族和有钱人，没有音乐、舞会、戏剧，那些人根本就不知道怎么打时间，所以，他的顾客们早ຉ晚都会重新回来的。不过，趁着这段空闲时间，他倒是也倒是接了一笔不错的生意。一个落魄贵族用五十个ฐ列ต伊，租用了他的戏院十天。虽说时间有些长，可五十个ฐ列ต伊也不算小数目。而且，他也从中ณ看到เ了另外一个机会。
……
“我们一共租了十天，可现在才刚刚ธ过了不到เ一周。安托瓦先生，您不觉得您现在就逼我
们离开的行为实在是非常的没有道理吗？”
“先生，您才付了三十个列ต伊的订金，后续的租金根本就没有支付。按照我们商定的价格，您已๐经将那三十个列伊的租金用光了，剩下的四天时间如果您还想继续租用我的戏院的话，就必须将那二十枚列伊拿来才可以。……我可是一个很讲道理的人！”
普罗迪在酒吧里面向楚钟南解释自己的困难的时候，克里正在戏院跟戏院安托瓦交涉。可是，情况却比普罗迪说的还要糟。安托瓦甚至要将他们立即就赶出戏院。对此，克里据理力争，可在楚钟็南面前可以侃侃而谈的他在这位戏院老板面前却显得笨拙无比。
“我们已๐经把整场戏排演完