全球经济潜在的危机:世界是弯的

作者:美戴维·斯密克

第1章金融的混乱=世界的终结?

世界ศ已不再是平的

在开始写作这本关于当今全球经济新า发展的书时,我的内心充满了巨大的挫折感。我在想,究竟是种什么样的力量使得全球金融体系在前๩分钟运作良好,而在接下来的片刻之间,世界ศ就好像已๐经走到了尽头?信息革命在很短的时间里就把世界经济转变成台真正的全球财富机器,全球的股票຀市场也得以飞速发展到前所未有的高度。然而,紧接着股票市๦场却急转直下。然后就是人们越来越感觉到,他们家庭的抵押借款很快就超出了整个家庭财产的价值。他们发现,他们家庭的所有积蓄—即使他们的现金被放进了原本以为非常安全的货币市场基金—也有可能在夜之间“灰飞烟灭”。

为了全面了解这个新的全球体系的含义,我开始重新阅读关于全球化的经典书๰籍—托马斯·弗里德曼的畅ม销书世界是平的。弗里德曼对全球化令人信服的描述主要集中ณ于产品和服务的全球供应链系统。整本书就好像在实施种“催眠术”—把读者从班加罗尔的印度硅谷带到了中国东北部。弗里德曼的书描述了数字技术如何缩短了国家之间的距离,以及其给全球供应链系统所带来的革命性变化。这种技术的变化也促使全球各个国家的商业人士在商业交往中能够在世界的商业平台上更好地发挥他们的相对优势。作为ฦ纽约时报享有盛誉的专栏作家,弗里德曼警告,美国的经济必须适应这种变化了的新环境,否则就会出现萎缩。实际上,这本书有很强的历史意义,因为它向世界各个国家的众多读者介绍了这个机会与挑战并存的新世界ศ。

在重新阅读完世界是平的书๰后,有天,我在位于华盛顿特区白宫对面的海–亚当斯ั酒店与位老朋友—他的名字叫约翰·德普雷,他曾经是美国党参议员比尔·布拉德利ำ长期的对外政策顾ุ问—共进午餐。“德普雷,”在我们落座之后,我说,“我正在以极其失望的心情探讨全球化问题。坦率地说,从金融市场的角度看,世界不是平的。与创造产品和服务的世界不同,在金融世界ศ中,没有任何发展趋向是直线式的。相反,我们所面临的是持续不断而且无法预ไ料到的断层—各种不确定的迂回曲折常常要求数以百万计的市场参与者时刻保持清醒的头脑。在金融世界中,很少有发展趋向是呈直线式的。”

德普雷—这位6๔0岁的智者坐在那里陷入了沉思。他用手托着下巴,视线从远处的拉斐特公园直转移到白宫前面的廊柱上。“那么你刚才所说的就是,”他停顿了几秒钟后开始慢吞吞地说道,“世界不是平的;世界是弯曲的。”

“是的,”我回应道,“对金融市๦场来说,世界是弯曲的。我们看不到任何地平线。结果,我们的视线被限制住了。这就好像我们被迫要穿越危险的弯弯曲曲的山路,而到处是陡峭的山谷,每攀登步都会危险重重。我们看不到前๩面所发生的事情。很多事情总是让我们感到吃惊,这也是为什么这个世界已经变成了个危险的地方แ。”

就现实背景来说,金融市场直被种不确定的不完全的信息困扰着—它缺少透明度。到เ处都是投资者和交易者不知道或无法知道的事情。但在新的全球经济体制下,这种“疯狂的”全球流动市场不仅增加了众多的不确定因素,也使得这些不确定因素的关系和相对重要性面临重新า调整的局面。

金融市场中ณ出现了很多对投资前景相当乐观的新参与者。好像突然之间,大量的资金开始在全球范围内寻找投资机会。工业化经济体中的银行家商业人士和政府正在与新兴经济体中的企业人士初ม创企业和传统的国有企业展开激烈竞争以吸引这些资金。随着新า型证券化债务夹层投资1้以及其他些疯狂而复杂的金融投资工具的出现,要想在任何时间都能ม够明了投资进程几乎是不可能的。投资者需要些新的投资信息以做出正确的决断ษ。但确切地说,这些新的投资信息指的是什么呢?他们能从哪里获得这些信息呢?

金融市场总是在种信息和分析数据不对等的情况下运作。你所认为或知道的是这种情况,而我所认为ฦ或知道的是另外种情况。但今天的政策制ๆ定者和市场交易者必须ี更多地依靠他们的勇气和本能做出决断。市场的“舞台”越大,风险就会越高,而整个ฐ市场体系—由于它的规模和复杂性—也会变得越脆弱。这就好像座纸牌搭建的房子,任何个原因都有可能导致房子的坍塌。当然,这切未必会发生,但当权者和政策制定者需要谨慎应对。他们需要开始认真处理那些以前他们毫不在意的事情。

思考下,我们真正了解中国经济的发展动向吗?我们知道日本家庭主妇—听起来很奇怪,但她们对世界ศ储蓄资金的流动方向却有着相当大的影响力—头脑中想的是什么吗?对于我们最大的最值得信任的金融机构,或者说这些机构所采用复杂金融工ื具的会计分类账目的精确性,我们又有多少了解呢?我们知道今天受“非国家”政府控制的大量储蓄对全球的长期战略๓有什么样的影响吗?还有,全球财富的不均衡占有所蕴涵的社会和政治含义是什么