“你最好别忘了锁车门,”我的朋友说,“已经发生了许多起偷盗车内物品的事件了。”相当于:
他让我替他把那些寄出去。
’’rr
是种非常有用的请求形式。这是英语口语中种例行的纯属礼貌性质的请求,说话人确信他的请求会得到เ答应:
’rr
rr?
他认为ฦ去更安全些。
要是他当时知道的话
rr
那时正是6点,他因从大早就干活而累็了。
’rr
这表示他经常这样做,可能ม已使说话人感到过分频繁了。但这并不定表示ิ他每个周末必然外出,所以不能严格按字面来理解。试同+般现在时比较:
'ูr/'r
131请求许可
首相将在明天发表声明。
r副词
在你签署这个之ใ前连词
译文同上
?
r?
这些形式都可以指距离:
r鲨鱼
r小时
他边走边唱。
3๑两ä个动作同时进行:
rr
太阳升起,浓雾散去。
rrr相当于:
rrr,rb
天色越暗,天气越冷。
rr
随着她对他理解的加深,她也更加依赖他了。
rrr
随着他能ม力的增长,他被托付以更有意义แ的工作。
如果这里使用,就会完全失去同时并进或比肩发展的意思。
4意为在那段时间里:
rr
他站在那儿时,看见了两个男人走进了酒吧。
在这里的用法没有特别ี的优越性,用更为ฦ安全。
?
3๑3๑2意为/当时
或bຘ/由á于
?
=/的用法的限制
这里主要与表示动作或发展过程的动词连用,般情况下它不与第168节中所列ต的动词连用,除如上面b3๑所示有发展之ใ意时例外。在般情况下它也不与,,r这类动词连用。
b与上述动词或同类动词连用时,般均表示ิb/由于:
r相当于:
因为他太累็了
r相当于:
因为他了解她
相当于:
b
因为它含有酒精
rr相当于:
/b
因为他住的地方แ离这儿很近
与多数动词连用时,可以是两种意思中的任个意思:
他边刮ุ胡子,边想着即将进行的面谈。
/br’rb
因为ฦ他用把钝ๅ剃须刀刮胡子,所以刮得不好。
如果在这个问题上没有把握,最好用或b。
+名词时意为当时或bຘ由于:
rr相当于:
rr
他当学生时,经历过很贫困的生活。
rr相当于:
b/b/
由于是学生,他付半价就入场了。
rr,相当于:
b/rr
作为ฦ个有妇之夫,他必须考虑他的家庭。
在这里意为/时,后面常跟完成时态。
意为b/时,后面可跟任时态。
?
333,,意为尽管,
b但是,鉴于
牋
只有在形容词++主ว语+bຘ//r这结构中,才意为/尽管:
rrrrr相当于:
rrrrr
尽管他很累了,他还主ว动提出要背着她。
r,’
尽管他力气很大,他仍提不起这个ฐ东西。
b可意为ฦbຘ,用于表示ิ强调对比:
‘’‘’,‘’‘’
“”意为“在船上”,而“”意为“在海ร滩上”。
r’
些人糟踏食物而另些人却食不果腹。
可以意为,这时常放在句首:
r
尽管我认同你的观点,但我不能接受它。
可以意为/鉴于。因此它同很相似,但主ว要用于引导使另个动作显得不合理的陈述句。
它常用在个问句里,但不是定如此:
rrr?
你自己都在撒谎,怎么能指望你的孩子们诚实?
’rrrrr
她没有受过烹调方面的训练,也没有这方面的经验,让她把做饭的事全部承担下来是不公平的。
请务必不要搞混与的用法。
等他来了意为我们肯定他会来的。如果他来了意为我们不能肯定他是否会来。
关于用于条件句,参见第二十章。
?
第三十三章?目的?
?
334不定式表示目的