玛格丽特放下了手。四副随即收走她的枪，继续命令她到เ角落里蹲下。
他的语气听起来懒洋洋的，唇角甚至还带了点刚才笑意的残余，但玛格丽特读到了他眼睛里的浓重不快，忽然意识到自己边上的这个男人并不好惹，而刚才因为自己้情绪太过急躁，她似乎ๆ忘记了这一点。
太愚蠢了。原来从她踏进这个房间的第一步起，她就成了一只把戏人跟前被戏耍而自己却浑然不觉的猴子！
站在门外的确实是谢利ำ。他一看见玛格丽特，立刻露出笑嘻嘻的表情。
玛格丽ษ特没有说话，从椅子上慢慢站了起来。
门外赫然出现了洛夫乔伊那张令人印象深刻的老脸，就仿佛他一直待在这个ฐ门口等着她出来似的。
玛格丽特闭上眼睛，无力地靠在背后冰凉的大理石墙面上。过了一会儿，她仿佛听到外面传来隐隐的说话声，似乎是他管家洛夫乔๒伊来了。再片刻后，声音消失，接着，浴ภ室白色的门被打开。玛格丽ษ特睁开眼睛，看见卡尔再次出现在了她面前，手上拿了个ฐ日常用的小医药箱。他卷起衬衫两ä边衣袖，蹲到玛格丽特脚๐边，伸手开始解她衣扣。
身后传来布莱克太太充满了惊怒的声音。
“杰克·道森，我数到三。如果你还不跳下去，我会开枪先打死这个女人！”
她转过身，低头朝门口走去。
老实说，玛格丽特对于他竟然会在中途现身的举动，感到有点不解。
她弯腰去够披肩时，忽然听见身后传来一阵仿佛刻๑意放低的脚步声，回头看了一眼，见一个ฐ人影从门口闪了进来。
她知道卡尔昨晚最后的那一声“滚”，应该意味着他不再找她麻烦了。虽然到现在还想不明白他为什么突然这样放过自己，但这无关紧要。重要的是，她现在可以像别的乘客那样随意走动在这条游轮上了。因为ฦ斯特劳斯ั夫妇的关系，她甚至可以跟在他们身边出现在原本只有上等人才配停留的地方。
极度的绝望与醒悟过来觉察到被愚弄的羞耻愤怒之间相隔不过一线。片刻前的所有恐惧荡然无存了。她瞪着对面这个如同恶魔的男人，不顾一切地破口大骂。
一切都是自己的决定。
在卡尔的注视下，他最后终于说道，“事实上，昨晚她离开后，我听人说，有人看到她和那个ฐ画画的穷小子去了下等舱，还在那里喝酒跳舞……”
“太太，那位小姐找到了，现在被带到会客间了。”仆人轻声说道。
施特劳斯ั先生慢慢睁开眼睛，眼神涣散。
布莱克太太厌恶地拂开罗森太太拽住自己的手，哼了一声，“怪不得从前在家里的时候就经常找不着东西。我还以为自己记性差，没想到你竟然是个贼！”
“亲爱的，为什么锁房间的门？”说话的是布莱克太太，“罗森太太说这是你自己的主意？门开着其实更方便，罗森太太可以随时为你整理弄乱的房间……”
卡尔的神色显得愤怒而痛苦。他看起来似乎极力想睁开眼睛，但在毫无防备下被香水喷中的双眼想必现在又辣又痛，根本就没法正常睁开。
他立刻就认出了玛格丽特，几乎是一字一字地吐出了这句话。语调里的那种惊诧和愤怒简直难以用言辞去形容。
竟然会这么เ巧，她竟然闯进罗丝住的舱房！这个正在质问罗丝的女人，显然应该就是她的母亲布克特太太了。
“你等在这里！我帮你引开他！”
“你在说什么？”
罗伯特·布莱克注视着她。
她知道这个人的话并非完全是在恐吓她。他说的那ว种情况，确实很有可能生。如果她跳下去，很有可能会随着船体翻出的浪卷进船底，而这个位置又在船尾，运气再差一点的话，等着她的就是正在高速运转的螺旋桨。
“听到您用这样的语气和我说话，实在是令我感到难过，”罗伯特·布莱克似乎并不在意她的口气，露出遗憾而失望的神色，朝她走了过来。
因为ฦ实在太饿，玛格丽ษ特也不客气了，低头张嘴大口吃了起来。
玛格丽特抬起眼，“您说什么？”
卡尔脸上露出彬彬有礼的笑容。终于打走显得过度热情的这个胖女人，笑容倏然消เ失。
她也不知道这个方แ法到底能不能成功，但她必须要上船，哪怕冒着被丢下码头的风险，也一定要试一试。
因为父亲就在南安普顿码头干活，而温彻斯顿ู距离那里也不过两三个ฐ小时的车程。随着那艘大船启航的日子越来越近，最近她也不可避免地时常想到เ这件事。
玛格丽特一怔，随即点头：“是的，我父亲在南安普顿ู码头工作。”
很巧，负责维持这边秩序的船员正是克鲁曼。他一边喊着，一边和另个船员一道用手中的棍子推开另些挤过来的想要上去但不符合条件的乘客。
“克鲁曼！”
玛格丽ษ特喊了一声。
克鲁曼回头，见是玛格丽特，一愣，随即向她招手，“费斯小姐，你快上去吧！这里还有几个位置！”
“谢谢！但是还有斯特劳斯先生和太太！”
克鲁曼看见斯特劳斯夫妇，立刻๑说道：“请一起上去吧！没有人会阻拦像斯特劳斯先生这样一位德高望重的老先生登上救生艇！”
玛格丽特大喜，急忙回头要拉斯特劳斯先生，但他却停下了脚๐步。
“听到了吗，只有女人和孩子才能ม上去。”
“是的，但是您也听到了吧？他都说了，以您这样的年纪，您