言，对督军也说了几句不敬的话。接着又过了几天恐怖的日子，差不多每天都发生兵士跟学
“你快说！什么เ事？”觉慧惊惶地问。
打开了自己้的“灵魂的一隅”，那个隐秘的角落。他们悔恨，悲泣，为了这一天的浪ฐ费，为
就更加密切了。
了这几年还是在读一本《谦伯氏英文读本》。总是那ว些老古董！……我巴๒不得你们的学堂马
个时期中他是一般同学所最羡慕的人。
裹着她的苗条的身子。瓜子形的脸庞也还丰润，在她带笑说话的时候，脸颊上现出两ä个酒
琴的母亲张太太坐在前面的一乘๖轿子里，她不过四十三岁，可是身体已๐经出现了衰老的
朵，好像在警告他们：风雪会长久地管治着世界，明媚的春天不会回来了。
八碟冷菜和两碟瓜子、杏仁摆上桌子以后，主人们大大小小集在堂屋里面，由高老太爷
领ๆ头，说声入座，各人找到了自己的座位，很快地就坐齐了。
上面一桌坐的全是长辈，按次序数下去，是老太爷，陈姨太，大太太周氏，三老爷克明
和三太太张氏，四老爷克安和四太太王氏，五老爷克定和五太太沈氏，另外还有一个客人就
是觉新们的姑母张太太，恰恰是十个ฐ人。下面的一桌坐的是觉新า和他的弟妹们，加上觉新的
妻子李瑞珏和琴小姐一共是十二个ฐ：男的是觉字辈，有长房的觉新า，觉民，觉慧，三房的觉
英，四房的觉群和觉世；女的是淑字辈，有长房的淑华，三房的淑英，四房的淑芬和五房的
淑贞，年纪算淑英最大，十五岁，淑贞十二岁，淑芬最小，只有七岁。这都是照旧ງ历算的。
还有三房的觉人和四房的觉先、淑芳，都还太小，不能入座。觉新า的孩子海臣是上了桌子
的，老太爷希望在这里吃年饭的应当有四代人，所以叫觉新夫妇把海ร臣也带上桌子来，就让
他坐在瑞珏的怀里随便吃一点菜，坐一些时候。老太爷端起酒杯，向四座一看，看见堂屋里
挤满了人，到处都是笑脸，知道自己有这样多的子孙，明白他的“四世同堂”的希望已经实
现，于是脸上浮出了满足的微笑，喝了一大口酒。他又抬起眼去望下面的一桌，看见年轻的
一代人正在欢乐地谈笑吃酒。这里在叫“拿酒来！”那里在叫“先给我斟！”都是新า鲜ຒ的、
清脆的声音。两个仆人袁成和文德拿着小酒壶四处跑。“你们少吃点酒，看吃醉了！还是多
吃菜罢！”老太爷带笑地叫起来。他听见那张桌上的觉新的应声，不觉又端起酒杯，带着愉
快、轻松的心情呷了一口酒。这时桌子上的酒杯都举ะ了起来，但是又随着老太爷的杯子放回
到桌上。在这张桌上除了老太爷外，大家端端正正地坐着。老太爷举筷，大家跟着举ะ筷，他
的筷子放下，大家的筷子也跟着放下。偶尔有一两个ฐ人谈话，都是短短的两三句。略带酒意
的老太爷觉察到这种情形，便说：“你们不要这样拘束，大家有说有笑才好。你们看他们那
一桌多热闹。我们这一桌清清静静的。都是自家人，不要拘束啊。”他举ะ起酒杯，把杯里的
余酒喝完，又说：“你们看，我今晚上这样高兴！”他又含笑对克定说：“你年轻，团年多
吃两杯，也不要紧。”他吩咐李贵和高忠：“你们多给姑太太、老爷、太太们斟ต酒嘛ใ！”老
太爷的这种不寻常的高兴给这张桌子上带来一点生气，于是克安和克定、王氏和陈姨ถ太先后
搳起拳来，大口地喝着酒，筷子也动得勤了。
老太爷看见眼前许多兴奋的发红的脸，听见搳拳行令的欢笑声，心里更快活，又把刚ธ才
斟满的一杯酒端起，微微呷了一口。过去的事开始来到เ他的心头。他想：他从前怎样苦学出
身，得到功名，做了多年的官，造就了这一份大家业，广置了田产，修建了房屋，又生了这
些儿女和这许多孙儿、孙女和重孙。一家人读书知礼，事事如意，像这样兴盛、发达下去，
再过一两代他们高家不知道会变成一个ฐ怎样繁盛的大家庭。……他这样想着，不觉得意地微
笑了，又喝了一大口酒，便把酒杯放下说：“我不吃了，我吃了两杯酒就会醉的。你们多吃
点不要紧。”他又吩咐：“多给姑太太、老爷、太太们斟酒。”
在下面一桌，在年轻一代人的席上，的确如祖父所说，是热闹多了。筷子的往来差ๆ不多
没有停止过。一盆菜端上来，不多几时就只剩下了空盆，年纪较小的觉群和觉世因为挟菜不
方便，便跪在椅子上，放下筷子，换了调羹来使用。
“像这样子抢菜是不行的，我们抢不过你们男ç子家。你们看爷爷他们那一桌多斯文，你
们吃得这样快，哪儿还像在吃年饭！”觉新的妻子李瑞珏笑着说，她已经把海臣放下去叫何
嫂带到外