纪和黯然，他与艺雯都是苦命，两人之间那么เ多折磨。
卞琳叹气：“你们这样帮她。”
何来毛线，她自小到大从来不做女红，家务，一窍不通，像所有新生代女性，社会栽培她成为一个中性人：同男生一起读书工作，同工同酬。
遇有球赛，酒吧水泄不通，违反消防条例，纪泰把一架大荧幕电视机放到平台，让顾客露天喧哗喝酒。
“纪泰，你去送给艺雯。”
“纪和，我怕你失约，叫艺雯呆等，伤上加伤。”
女侍向她示意，她才朝她暗示ิ方向看来，发觉年轻人看着她微笑。
“见谁？”
“这正是列ต德校誉。”
卞琳转过头，“今敏，进来坐。”
今敏苦苦饮泣。
纪和这样：“叫我女友看见不好。”
“我并不清楚，她并无留言。”
纪和不出声。
卞琳笑，“你别理。”
“纪伯欣的健康情况……”
“我这就去。”
纪和照着地址到เ艺雯家附近，是那种中级住宅区，一幢大厦廿多三十层高，每层六户人家，每户至少四口，一算之下，一幢房子的人口已经比整个北美小镇为ฦ多，如此挤逼，纷争必多。
这时门铃一响，今敏说：“我另一批学生来补习微积分。”
“我想开设一间酒吧。”
“纪和，我与你兄弟一样，有什么เ话直说。”
卞琳叹气，“那ว时一个ฐ轻率随时会得改变主意的女子。”
纪和感慨万千，那ว一天竟未能ม集中ณ精神听功课。
纪和问：“今敏呢？”
接着两ä兄弟帮手刷็墙，修电å器，换灯泡。
门重重关上。
纪和说：“纪泰不能一辈子做酒保。”
“那么，是你女朋友体贴。”
话还未说完，真正的律师来了。
他斟出两杯苏打水招呼他们。
纪泰脸上露出恐惧神色，这个天不怕地不怕快意恩仇嬉皮笑脸的年轻人像是跌进冰窖里。
书房凌乱ກ一片，有人摔过摆设，纪泰铁青面孔，显然发过脾气。
纪和不知道说什么才好。
“你想家也想爱人，却把身世作为ฦ籍口。”
“他们也许会用枪。”
卞律师桌前全是文件，她带纪和到小小会议室坐下。
“纪和，以后我的功课全靠你了。”
卞琳笑了，“纪和你很有趣，改日有空与你聊天。”
母亲却说：“我约了人，我得出门。”
纪和莫名其妙，完全没化装ณ，微褐色皮肤，漆黑长发，梳一条马尾巴，穿黑衬衫黑裤子。
“你来看看。”
这是女佣送来一叠衣物进来，同桑子招呼：“桑小姐喝些什么？”
罗女士松口气，“艺雯是个ฐ好女孩。”
“他在夏威แ夷群岛。”司机出去了。
纪和最后说：“我告诉母亲，我不会走，我是她唯一的孩子，我不能离开她，我也不能失去你。”
这是他发觉家中没有信封信纸邮票。
“你叔父”
纪伯欣对纪和说：“纪和要留แ着举行毕业礼，纪泰你代他回来，很好。”
纪和一楞，知道他搞错了，“不，叔父，我的确是纪和。”
纪伯欣“呵呵”笑两声，“我自己孩子也不认得？”
纪和不知道任何是好。
纪伯欣行动不便，甚有感慨，“年纪大了，一个个ฐ倒下。”
纪和替他按摩肩膀。
“你有去看过两ä个ฐ孩子吗？”
纪和故意装做听不清楚，“手术不知道要多久ื。”
纪伯欣的看护走近，让他喝水，轻轻回答：“三小时以上，那是很普通的搭桥手术，不用担心。”
“她那样瘦也会血管栓塞。”
纪伯欣又说几句。
看护翻译：“最近在伦敦小住，天天与孩子们玩耍，已经会走路，会说几句话，懂ฦ得叫爷爷。”
纪和笑，“那么可爱。”
“你为什么没有留住桑子？”
纪和一怔，只得摊手，“你也没留แ住妻子。”
看护有点尴尬，略๓有迟疑，纪伯欣却说：“你讲的对，我们没本事，父子同命。”
纪和苦笑。
“桑子要结婚了，对方是著名地产商，专吧泰晤士河畔旧货舱改做住宅，我害怕桑子叫孩子们跟随洋人姓氏。”
“卞律师会知道怎么做。”
“卞琳说她没有办法，她只可劝桑子几句，纪泰，你是孩子生父，你去游说。”
纪和沉吟，那是人家家事，实在不好介入，可是纪伯欣习惯控制大局，坐在轮椅上，不忘其乐。
“纪泰，去，去。“他挥舞双手。
看护连忙说：“纪先生，你累了，我们明天再来。“
不管他反对已把轮椅推走。
纪和看牢墙壁上的大挂钟，一分一秒过的真慢。
他用双手掩着脸，忽然有人轻轻搓揉他肩膀。