“于是他们三个人今天早上约见，然后当一些事情渐渐变得不愉快的时候，卡卢索ิ和查理削掉了他的脑袋。”昆西在门口位置进行着惯常的推理。
他没有说话。相反的，他朝着陡峭的斜坡打了一个ฐ手势，这段斜坡通向雪白线纹的街道。“出去吧，你准备好了吗？”
“欢迎来到圣伦敦教堂。”当我们踏进拱形的石质门廊时，一个柔和的声音轻轻说道。在我的左ุ边，一张覆盖着一堆堆圣经和其他宗教书籍的牌桌后面，一位矮胖的教母点头问候，然后很快把脸转了过去。
“你……”
“再见，女士，你——”
“二……”
“你们两个——全都不许动！”高卢吼道。
“情况有多糟糕？”我问道，沾满着煤灰的双手在裤子后边擦拭着。
谢普露出了惊慌的神色。他的脸像面团一样白，仿佛刚刚看见了一个ฐ鬼魂，或者一个盗贼。“你自己้想得到这笔钱，不是吗？”他结结巴๒巴地说。
“现在轻松了，不错。”我说道，拽着他的衬衫，让他在楼ä梯上放慢速度。我不希望大吵大闹。
“你真的以为自己้可以离开银行两次而不被跟踪吗？”
“该死的，这是谁？”矮胖先生喝斥道。
可是正当他转身去门口的时候，又传来一声响声。不是撞击的声音，更像是咯吱声。我本能ม地抬起头来，可它不是从顶棚传来的，也不是墙壁，是下面。
“别再犹豫了，卡卢索——那只会腐蚀你的大脑。”
“或许他们想看看我们的日常惯例。”我提出一种设想。
“我有一些报告。”他焦急地说道。
“这不是一场游戏，查理。他们会因为这个杀了我们……”
书写笺上，他在我的名字旁้边打了一个ฐ小勾。查理的旁边没有勾。还没到这里。这个金发男人倚靠着他的书写笺，他的夹克衫滑开了，我迅速瞟了一眼他的皮革肩章。这个ฐ家伙带着枪。我最后一次扫视了身后的那些没有标记的汽车。保安公司，我这个ฐ笨蛋。我们遇到麻烦了。
我把一根手指放在嘴唇前边，示ิ意他安静下来，不过我没有祈求。
“妈妈，您不必担心。这是一件高兴的事情。”
“我想要一张二十五美元的。”我告诉他。
“查理，别……”
“关于谢普，”我厉声说道，感受到前额上的血管的悸动，“你怎么能把我们的救命稻草给他呢？”
“告诉我那个该死的银行在哪儿！”谢普勃然大怒。