听出了林欣的迟疑ທ，斋藤扶了扶大黑眼镜，呵呵笑着说：“๙林老师，你是中国人。中国人都会做饺子！”加藤家所在的千叶县船桥市离林欣家很远，坐电车要一个多钟头。林欣看了看地图，才意识到เ每次上了课斋藤也要花一个多小时才能ม从金学院家。
林欣和安妮坐在一起。安妮也是研究生。
末了，她抱歉地对斋藤说：“请你告诉大谷，一开学我就去看他的信。”大谷的电å邮很简单，是这样写的：林老师：我是夏期中文班的大谷。你的课很有意思，谢谢你。
那是个星期日，カンカル休息。岛田邀林欣喝咖啡、吃蛋糕。林欣并不是那么เ喜欢甜食，但是日本的蛋糕做得着实好：口感细腻，总是甜得恰到好处。配上一杯香浓的咖啡，就能消磨一两个ฐ钟头的惬意时光。
吃过饭，她坐在窗前休息。
接下来三周的翻译课上得很愉快。五个学生和林欣都相处得很好，课堂上大家欢声笑语。连服部和谢婉云都对林欣说：你们班的学生真开心呀！
这样想着，林欣收拾好东西出了门，去学校上课。
今天又是小考的日子。小考的内容是将一段从英美报刊â上摘出的英文稿译成日文。记得第一次小考，林欣很是紧ู张。去领成绩时怯怯地问藤田à教授自己้是不是班上最后一名，不想藤田à却笑眯眯地看着她说：“林桑是全班第二名呢。”这样温和的笑容，林欣在其他几位日本教授的脸上是无论如何看不到的。像山田教授，据说是大名鼎鼎的春原教授的高足。然而课间去问他问题，他总是翻着眼睛，也不知在看天花上的哪个神秘所在，反正是不会正眼看学生就是了。还有那个教传媒理论的四方教授，有着鹰隼一样的目光，林欣见了他就发抖。冷淡的武市教授著作等身，最喜欢和学生说他在美国明尼苏达大学进修的事。每次上课，这位面貌忠厚的教授总要迟到。短则十分钟็，长则二十分钟。每一次一定有一个堂皇的理由，诸如刚要出门，突然来了份重要的传真等等。而学生们都静静地坐在位子上等着，没有一个人表示任何不满。鲁迅是把别人喝咖啡的时间用来工作，而这位武市老师却是把学生上课的时间用来做自己的研究。林欣把这件事写给在美国留学的高中好友春秋。春秋信说：这样的老师若是在美国，早被学生投诉了。
林欣呆呆地望着对面小理发铺门口招揽生意的红蓝ณ白三色斜纹灯扭股糖似的在雨里湿淋淋地转着，想着昨天在カンカル。
下了车，抱着这个ฐ沉甸甸è的宝贝，林欣迫不及待地向自己้的小屋赶去。
林欣接着说：“南京是个很漂亮的城市。有很多好玩儿的地方，有很多好吃的东西。欢迎大家以后去玩！”三个人都微微点头。
搬来的第一个ฐ夜晚，没有电视，没有电å话，林欣早早入“被”而眠-ๅ-因为无“๙床”可上。睡到เ半夜，林欣被小孩子哭一样的声音惊醒了。在寂静的夜里，这声音令人毛骨悚然。再细听，才意识到是在闹猫。可哪来的猫呢？
“你电话上说是学对外汉语的？”金院长又问，还是面无表情。
一个周末，忙完了一个当地公司的大聚餐，大家又一起坐下喝一杯。
店里新来的小姑娘桥本问林欣来日本多久了。林欣告诉她已经半年了。
岛田接过话茬说：“林桑可是カンカル雇的第一个外国人哟！”店长笑眯眯地看着林欣，点点头，没说话。
林欣也微笑着看了看店长，又看了看岛田，眼里全是感谢。
岛田à呷了一口酒，又对林欣说：“๙说实话，林桑，你来我们店工ื作以前我还以为中国人都像新闻里说的那么坏呢！”林欣听了这话，一时说不出话来，脸上的笑容也不由地消失了。岛田à忙说：“你看，电视里一天到晚地说哪里哪里又有中国人盗窃了、抢劫了。就上星期，在，在哪来着，我真是老了！”岛田自嘲地拍怕自己的前额，“一个老太太在公寓里被杀了，钱都没了。又是中国人干的！我的朋友山崎先生，山崎先生的朋友，去了中国，结果被关到监狱里去了。中ณ国很可怕！外国都很可怕！我就不出国，哪里也没有日本安全！”她顿ู了顿，又说：“对了对了，还说中国人连狗肉都吃！多么残忍！”岛田雪白的脸和鲜红的嘴在厨房明晃晃的灯光下，看得林欣有点眼晕。林欣的脸忽然涨得通红，虽然她喝的只是加了冰的橘子水。她也不知道自己现在是个什么心情，是生气呢，还是什么别ี的。她真险的说：我学日语以前也以为日本人都是《小兵张嘎》《地道战》里那些说着“米西米西”“死啦死啦&ุrdquo;到处找花姑娘的坏蛋呢！可和这个カンカル的老娘岛田又怎么说得清？
店长看着自己的酒杯说：“哪个ฐ国家都有好人，哪个国家都有坏人。中国也一样。”๙&!--ๅ[ifgteo9๗]&ุ&x&&:vie&&:๘traທp;&revisio