阿纳尔多·丹尼埃洛
时间已晚，上山不能拖延；
第二棵果树
这时，那位胜过父亲的人对我说道：
斯塔提乌斯ั的罪过
要求天恩赐予的水来饮用。
意愿争斗不过更好的意愿；
不再能温暖月亮散发的寒冷；
他把我的双眼紧ู紧盯住，
从这片水气中穿过；
这样的黑暗从不曾用如此厚重的布幕把我的脸面遮住，
那ว里是晚祷时分，这里则是夜半。
还能随意地把眼睛睁开和闭拢。”
那里既不见人像，也不见雕刻，
尽其所有，驱动他的舟楫”；
因为倘若它不降临，
我们沿着一条石缝攀登，
而第三步也已在放下翅膀；
因为他听到เ远方传来的阵阵钟声，
令人惊讶的事出现面前，
时而听这个讲，时而听那ว个说；
庄重的神态使每个ฐ动作都显得从容舒缓，
也从雪白抓为鲜ຒ红，随后又变为ฦ桔黄。
使她们灰心丧气，无法要求饶恕她们的过错。
由于阵风强劲，我蜷缩到เ我的导师后身；
你似乎是地道的佛罗伦萨人。
不过，但愿众女神能帮助我完成我的诗作，
那响声传送的路径恰好与它发出的方แ向相反，
而妻子则抱着另一个儿子投海自尽。
我已回答了他的提问，
那长期战争曾把掠夺的指环
这就使那尖端产生
我们离开那里，我的导师拉着我，
那ว人连忙逃走，一句话也不再多说，
他于是拿起牧杖，赶出羊群去吃草。
他们就会从后面紧追猛赶，
放在沥青胶ด液上，
我看到的知识沥青，里面的东西却无法看清，
每个人就这样完全颠倒了前后身，
每个孔洞都有罪人的脚和小腿
延伸出去，横跨堤岸与沟壑，
海狸在严å阵以待。准备作战，
我们刚刚ธ停下步来，他们就又开始老一套的哭诉，
我就是这样被这群鬼魂盯视着，
他们都在凄凄惨惨地哭个ฐ不停，
而我却看不到叫苦人；
而是要见识一下你们给鬼魂施ๅ加的酷刑。”
要达到เ任何此类目的，不论是用暴力还是以欺诈，都会对他人造成伤损。
我只不过是不想噜苏，
当时我的肉体刚ธ刚死去，
随后感到十分沮丧，
我看见这里的人数比别ี的地方แ更多，
抓起泥土，满把攥成泥球，
这哭声令我心酸难忍。
没有别的，只有长吁短叹，
有的声高，有的声低，还有手掌拍打声与叫声混在一起，
就想投入滚烫的玻璃溶液里去求得清凉，
那里的烈火竟是如此灼热，无法计量。
我那慈祥的父亲为鼓励我，
一边走动，一边把贝阿特丽切说个ฐ不停，
他说道：“我觉得，我仿佛已看到她的眼睛。”
有一个ฐ声音在另一边歌唱着，
它在引导我们；我们之注意这声音，
竟然走出了烈火，来到向上攀登之境。
“来吧，我父所赐福的人啊”，
这声音来自那边的一片光芒之中ณ，
那光芒是如此耀眼，它压倒了我，使我无法观看。
那ว歌声又唱起：“太阳落去，夜晚来临：
你们切莫留停，而是要把脚步加快，
趁西边尚未黑下来。”
但丁的第三梦
从岩石上凿出的路径笔直向上，
通向在我身前夺去阳光的一方，
而这时，太阳已低落到地平线上。
我们才试探着走上几级台阶，
就发觉太阳已躺卧在我和我的两位智者的后面，
因为身影已๐悄然不见。
在整个ฐ辽阔无垠的地平线
成为浑然一体之前，
夜也尚未把它的黑暗四下洒遍，
我们各自都把一级台阶当做床铺；
因为山岭的自然法则
把我们继续登山的能力和乐่趣剥夺。
犹如一群驯服的山羊在反嚼食物，
而它们在饱餐之前，
却曾在山巅狂奔乱窜，
它们如今则在浓荫下默不作声，而烈日正燃烧在当空，
它们被牧羊人看守着，
那牧羊人正倚在牧杖之上，且让它们歇息安宁；
也像离家在外的放牧者，
夜间静静地露宿在他的羊群旁边，
严å加看管，不让野兽把羊群驱散；
当时，我们三个也正是这般模样，
他们像牧羊人，我像山羊，
这边和那边都有高耸的石壁遮挡。
在那里，只能ม显露外面的苍天一线；
但是，即使在这一线之外，我也看到繁星点点，
它们显得比平常更大、更灿烂。
我就是这样沉思默想，这样把星空观望，
这时，我昏沉入梦乡；而这睡梦往往
在事实发生之前，就知道新的事物即将出现。
我想，就在西特丽亚从东方
最先照耀山岭的那ว个时刻，
她似乎一直被爱情之火所烧灼，
我仿佛