我拉挖开了神๰圣的坑穴和地洞

将仇敌地精放进浅坟之中

我们今天的工作不要开始

这矿场中,白银的溪水飞逝

石头下的金属闪耀生光

火炬将白银溪流照亮

在此避开了窥伺的旭日຅

这矿场中,白银的溪水飞逝

锤子将纯粹的秘银敲响

一如古昔的矮人矿场

此处匠人的工作永无休止

这矿场中ณ,白银的溪水飞逝

我们向矮人的神高声歌颂โ

再将另一半兽人放进浅坟之中ณ

我们知道我们的工作已经开始

这土地上,白银的溪水飞逝

在黑暗的宝座上,栖息着黑暗的龙。它的身躯不是很巨大,但是其邪恶胜过一切;它的外表只是一片漆黑。它的利爪在千百次屠杀中已磨损,它用牺牲者的血温暖它的肚腹。它呼出的深沉气息,对敌人而言就代表了绝望。

它的身上布满了久ื经试炼的乌黑鳞片,黑到甚至发出了各种颜色的微弱亮光,对一只没有灵魂的怪兽而言,是太漂亮了一点。它的手下们叫它“烁影”烁影(shimmergloom):一头由á黑暗异界来到被遗忘国度的巨大黑龙,拥有超过一般黑龙的智慧与力量。数百年前,它和手下的灰矮人军团一起攻占了秘银之ใ厅,逐出战锤一族。,并且对它致以无上的敬意。

在几个世纪当中,为ฦ了要保存力量,烁影就像其他的龙一样,除非它要吞下贡品,或是惩罚一个ฐ傲慢的部下,否则它就只是把翅膀折在后面一动也๣不动。当初把和它盟友们对抗的矮人大军打得溃败时,它就已经尽到了保护这个地方แ的责任。

这一天,这头龙所吃的食物是多么เ地丰盛啊!通常矮人的皮肤是又硬又结实的,但是带有利刃锯齿的口部ຖ,刚ธ好适合这样的一份餐点。

现在这头龙的众多奴隶正在做着许许多多的工作,把它的食物拿来,并且留意它所有的需要。有一天,他们将会再次需要这头龙的力量,而烁影已经准备好了。在它的脚下,掠夺而来的宝藏堆积如山,这更加添了它的权威。而在这一方面,烁影凌驾了它所有的同类,拥有着最富裕的君王也๣无法想象的财富。

而这头黑暗的龙拥有一大群忠心的部ຖ下、心甘情愿的奴隶。

让冰风谷得享盛名的寒风呼啸过四个好友的耳际,风声不断地阻断了他们之间高兴的闲谈。他们向西不毛的冻土地带,而风像往常一样从东方来,吹袭着他们的背后,更加快了他们原本已经很迅速的步伐。

他们的姿态以及坚决的脚步更反映出了他们对于踏上新า征途的渴望。但这些冒险者脸上的表情却显示出他们每个人对这次的旅程都各自怀有不同的期盼。

矮人布鲁诺·战锤将他的上半身往前倾,他粗壮的腿重重地踏着地面,从他那摇动的红胡子中突出的尖鼻子则在前引领着他的全身。如果不看他的双腿和红胡子,他好像坚立在磐石上动也不动,他粗糙的双手稳稳地握着布满了切痕的战斧,而他的盾牌上画着一个溢出泡沫的大酒杯,正紧紧地绑在他装了太多东西的背包后头。他的头配戴着一顶满是凹痕、带有双角的头盔,永远面向着前方。他的眼睛从不曾离开过道路,甚至连一眨也不眨。布鲁诺的这次旅๓行,是要去寻找战锤一族自古以来的故乡๥。虽然他完全了解,那昔日຅充满白银的殿堂远在好几百哩外,他仍然满怀热诚地向前走,因为他长久ื以来的目标已经不再是遥不可及了。

除了布鲁๥诺以外,那个ฐ身形巨大的野蛮人也๣很焦急。沃夫加平顺地踏着大步向前,他的长腿让他可以轻易配合上矮人的步调。而他心中ณ的那种急迫感,就像一匹绑着短缰有灵性的马。在他苍白的眼中,燃烧着吩冒险的渴望,就像布鲁诺的一样鲜明。但是和布鲁๥诺不同的是,沃夫加并不是盯着他前面的道路直看。他是第一次出来看到这个广大世界的年轻人,他拼命地吸收每一个映入眼帘ຈ的景色与感受。

没错,他是为了帮忙朋友才参加这一次的冒险之旅。然而他同时也๣想要扩展属于他自己้世界的水平线。他整个年轻岁月都在冰风谷这个ฐ与世隔绝的蛮荒之ใ地中度过,这狭隘的经验使得他限制住了自己,他只懂ฦ得本族野蛮部落和偏僻的十镇联盟的古老生活方式。

他早已知道外面的世界有多么多彩多姿ู,这促使他想要尽可能地抓住他所能抓住的一切。

在沃夫加身旁,一个ฐ全身紧紧ู包裹着的身形快步疾走着。这个崔斯特·杜垩登对这一切就不是那ว么感兴趣了。他轻盈的步伐显示出他的精灵本性,但是他拉低了掩盖自己的斗篷帽子,说明了在这事背后还有一些隐情。他是一个黑暗精灵,来自于幽暗的地底世界。他已经有好几年待在地表上,虽然他不承认自己้从本族那里遗传到的天性,但他还是无法避免天生对阳光的厌恶。

他躲在自己้长袍的阴影底下,他的脚步显示出他的不在乎,甚至听天由á命。这次的旅程只是他存在的过程中、由无数次冒险组合成的一生中,所要经历的