真实的革命者，自有独到的见解，例如乌略诺夫先生，他是将“风俗”和“习惯”，都包括在“文化”之内的，并且以为改革这些，很为ฦ困难。6๔我想，但倘不将这些改革，则这革命即等于无成，如沙上建塔，顷刻倒坏。中ณ国最初的排满革命，所以易得响应者，因为口号是“光复旧物”，就是“复古”，易于取得保守的人民同意的缘故。但到后来，竟没有历史上定例的开国之初的盛世，只枉然失了一条辫子，就很为ฦ大家所不满了。
这回的读书界的趋向社ุ会科学，是一个ฐ好的，正当的转机，不惟有益于别方面，即对于文艺，也可催促它向正确，前进的路。但在出品的杂乱和旁观者的冷笑中，是极容易雕谢的，所以现在所首先需要的，也还是——几个ฐ坚实的，明白的，真懂得社会科学及其文艺理论的批评家。
夜赶洋车路上飞，东风吹起印度绸衫子，显出腿儿肥，乱丢â俏眼笑迷迷。
现在的中国电影，还在很受着这“才子＋流氓”式的影响，里面的英雄，作为“好人”的英雄，也都是油头滑脑的，和一些住惯了上海，晓得怎样“拆梢”，“揩油”，“吊膀子”1้1的滑头少年一样。看了之后，令人觉得现在倘要做英雄，做好人，也必须ี是流氓。
柔石有子二人，女一人，皆幼。文学上的成绩，创作有诗剧ຕ《人间的喜剧》，未印，小说《旧ງ时代之死》，《三姊妹》，《二月》，《希望》，8翻译有卢那ว卡尔斯基的《浮士德与城》9๗，戈理基的《阿尔泰莫诺夫氏之事业》10及《丹麦短篇小说集》11้等。
这也是很“顺”的，但据我所知道，流行性感冒并不比伤寒重，而且一个是呼吸系病，一个是消化系病，无论你怎样“变”，也“变”不过去的。须是“伤风”或“中寒”，这才变得过去。但小说不比《生物学浅说》，我们也姑且模模胡胡罢。这回另外来看一个奇特的实验。
现在他们里面的最宝贵的文艺家，是当左翼文艺运动开始，未受迫害，为革命的青年所拥护的时候，自称左翼，而现在爬到他们的刀下，转头来害左ุ翼作家的几个人。10为什么被他们所宝贵的呢？因为ฦ他曾经是左ุ翼，所以他们的有几种刊â物，那ว面子还有一部ຖ分是通红的，但将其中的农工的图，换上了毕亚兹莱aueybeardsley11的个ฐ个好像病人的图画了。
接到来信后，未及回答，就染了流行性感冒，头重眼肿，连一个ฐ字也不能写，近几天总算好起来了，这才来写回信。同在上游，而竟拖延到一个ฐ月，这是非常抱歉的。
其实，他是用一个ฐ“雅”字打消了“信”和“达”。最近商务还翻印“严å译名著”，6我不知道这是“是何居心”！这简直是拿中国的民众和青年来开玩笑。古文的文言怎么能ม够译得“信”，对于现在的将来的大众读者，怎么能够“达”！现在赵景深之流，又来要求：
本篇最初发表于一九三一年二月上海ร《中ณ学生》杂志第十二号。原题为《关于〈唐三藏取经诗话〉》。
3๑格罗泼．gropper，18๖97๕—197๕7犹太血统的美国画家，“alaທyoop”是吆喝的声音，格罗泼以此作为画册的名字。
4这里所说《申报》的批评，指一九二九年十一月十九日《申报·艺术界》“新书月评”栏倜然评《小小十年》的文章。其中说：“我们的主人翁和许多革命青年一样，最初ม只是把革命当作一种无法可想之ใ中的办法，至于那些冠冕堂皇的革命理由á，差不多都是事后才知道，事后才说”；“书中很强烈的暗示着，现在革命青年心目中ณ的‘革命’，目的不是求民族复兴而是在个人求得出路而已๐。”并断ษ定“《小小十年》这样的作品就不算是可贵的了。”
最后，我以为联合战线是以有共同目的为必要条件的。我记得好像曾听到过这样一句话：“反动派且已๐经有联合战线了，而我们还没有团结起来！”其实他们也并未有有意的联合战线，只因为他们的目的相同，所以行动就一致，在我们看来就好像联合战线。而我们战线不能统一，就证明我们的目的不能一致，或者只为了小团体，或者还其实只为了个人，如果目的都在工农大众，那当然战线也就统一了。======================================
2关于小说创作法方แ面的书，当时出版很多，如美国人哈米顿著、华林一译的《小说法程》，孙俍工ื编的《小说作法讲义》等。
======================================
殆欧洲大战起，蒲力汗诺夫遂以德意志帝国主义แ为欧洲文明和劳动阶级的最危险的仇敌，和第二国际的指导者们一样，站在爱国的见地上，为了和最可憎恶的德国战斗，竟不惜和本国的资产阶级和政府相提携，相妥协了。一九一七年二月革命后，他回到เ本国，组织了一个社会主义底爱国者的团体，曰“协同”17。然而在俄国的无产阶级之父蒲力汗诺夫的革命底感觉，这时已经没有了打动俄国劳动者的力量，布勒斯ั特的媾和1้8后，他几乎全为ฦ劳农俄国所忘却，终在一九一八年五月三十日，孤独地死于那时正被德军所占领的芬兰了。相传他临终的谵语中ณ，曾有疑问云：“劳动者阶级可觉察着我的活动呢？”
7詹谟士1้84๒3～1้916๔通译詹姆斯，美国小说家。一八七六