尽管有些傻瓜说到这是变态,他,当然还有卢克莱西娅ๅ,却可以理解雷蒂夫·拉布๧勒托纳,可以称赞他有勇气、脸຀皮厚,敢于当众提出自己有权利ำ与众不同,有权利ำ按照自己้的模式改造世界。十年来,他和卢克莱西娅每天晚上不就是这样干的吗?他和她不就是根据自己的愿望打乱又重新า安排生活的吗?有没有可能ม地和她重新再这样做呢?或者所有这一切将被幽禁在记忆中ณ,留下脑海里珍藏的形象,以便抵抗对现实中ณ的绝望呢?

“他撒谎!”卢克莱西娅太太感到疲倦之极。会不会晕倒在地?她真想上床去,闭上眼睛,连续睡上一个星期肝‘那个假面具和绝妙的镜子,让他自己露了馅。“

“当然是阿尔及利亚大使的夫人!”卢克莱西娅把话说得更加完整。“你用不着装ณ傻充愣!你很清楚说的是谁。在法国大使馆的晚餐上,你整个晚上都在看着那对茹房。”

好啦!每天下午的把戏又来了。

既然是讲故事——这方面的有成千上万——我就忍不住要说一说卡奇多·阿尔尼亚的性欲令人想入非非甚至得了圣比多病精神病的故事。卡奇多是让人接受保险动嘴皮子这个职业中一流好手。这个故事是——在一次我不能不参加那种国庆日຅还是圣诞节令人讨厌的酒会上,他坦白交代出来的——说他看见一位l体但是脚๐踏高跟鞋用针做的后跟的女人在抽烟和打台球。这个ฐ形象,他认为小时候在什么杂志上看到过,一下子与他早期的勃起联系起来了;从那时起就成为他性生活的指针。可亲可爱的卡奇多哟!当他和一个ฐ会计科的黑发而又活泼的姑娘结婚时,我敢肯定她有能力帮助他。我干了一桩带有y亵念头的勾当:以贝里乔里保险公司的名义——我是经理——赠送他一套标准台球,一辆搬家运输公司的卡车在婚礼的当天把一应俱全的球案、球杆和台球卸在他家里。人人都觉得这个礼物太荒唐了;但是从卡奇多的眼神和感谢我时流出的口诞来看,我知道是搔到痒处了。

堂利戈贝托微微一笑,感到เ心满意足。周围没有老鼠。卡尔尼基寺庙、里面的婆罗门教僧侣、老鼠大军和糖浆大盆都在海洋、陆地和森林的那一边。他在这里,独自一人,面对正在结束的夜晚,藏身于画册和笔记中间。地平线上,黎明的曙光已见端倪。今天到เ了办公室里又要打呵欠了。他闻到什么了吗?寡妇的气味已๐经消散。他听到什么了吗?海涛声,还有消เ失在海涛声中一位太太撒n的飒飒声。

还有什么?结论如何?亲爱的同事为了不使用另外一个令人作呕的称谓,我不晓得你的结论是什么?我还在矛盾之中,此外,对于我这类难驾驭、难归类的精神,矛盾是快感的一个ฐ源泉。我这种精神既ຂ反对感情和信仰的体制化,但是又主张感情和信仰的高扬。我的精神是排斥ม教会的,但是对教会有兴趣了解并且感到羡慕,而且主张积极利用教会,可以拿来丰ถ富我想象中ณ的世界ศ。我告诉你:我是教会某些思想原则的公开赞美者,因为这些原则曾经有能力用最高级的形式把j子和主教的紫袍协调在一起。我翻阅笔记本,找到了一个例子,即艺术高超的阿索林笔下的那ว个红衣主教,他这样写道:“极端的怀疑ທ主义แ者,私下里嘲笑他本人活动于其中的喜剧,不时地对于那精彩的喜剧用金钱来维持的人类愚蠢居然没完没了地继续下去表示惊讶。”这不就是给著名的贝尼斯大主教的一枚奖章吗?这位法国主ว教在18๖世纪曾任驻意大利大使,曾经与卡萨诺瓦在威แ尼斯一道分享两个ฐ搞同性恋的修女的柔情见卡萨诺瓦的回忆录他还在罗马招待过萨德侯爵,而并不知道此公河人,那时萨德侯磊由于生活极端放荡而逃离法国,以马桑伯爵的身份为掩护走遍fanwaທi了意大利。

“对,是的。”他承认了。接着,更坦率地说道:“实际上,醋劲很大。”

“这一辈子再也不结婚了。绝对不结婚了。再说,我和利戈贝托并没有离婚啊,只是分居里了。”

“揍他,揍他,你来出出气!”卢克莱西娅叫喊道,一面挥动着那ว根不知疲倦的擀面杖,朝着身穿蓝ณ色西装的r团打下去;胖子企图站起来,举着双手,打算减轻打击。

“求你给个好大好大的人情,行吗?世界上最大最大的人情,给不给?”

莫代斯ั托·布๧鲁托辩白地说:“我知道这有点附庸风雅。可它是最贵的。”与此同时,司机,一个非常高大的阿富汗人,身穿石榴红的制服,正在后车箱前安置行李。

“跟从前๩一样是不可能的。”卢克莱西娅心里想。一股热浪从头传到脚๐下。她装ณ做小口品茶的样子掩饰过去。

正文

与创造性劳动相距遥远,如同在恒星宇宙中土星和冥王星之间的距离;但是假如您这个制定规章的灾星、办理公文的毛毛虫不把这个距离变得天壤之ใ别,那也๣还不至于令人头晕目眩。

因为即使是在保险业和再保险业这个荒凉的不毛之地上,也可以激发出人的想象力并且发掘出智慧的动力,甚至产生快感,条件是:您得被囚禁在那ว张令人窒息的规章制度的密网里,——这些规章制ๆ度都是用来说明这个臃肿的官僚集团存在的必要性,而这个ฐ集团已经使得行政管理部门爆炸并且制造出无຀数为诈骗、抽头、倒卖和盗窃辩护的理由á来——不能把保险公司的工ื作变成一种粗俗的常规,如同琼·迪科莱制造的那些复杂而快速的机