〃你现在放松下来了吗？〃纱代终于打破了沉默zhaທishuyuan。她的声音小得就像一句悄悄话，但是却回荡在他耳边。现在看来，他们已经是庙里剩下的最后两ä个游客。那些中学生和快乐的小家庭都已经回家去了。一个小时以后他们两ä个也要去赶回东京的子弹列车。这种列车就像磁轨道上的太空船，也是日本文化的一个缩影。它完全是未来主ว义的产品，速度快得不可思议，里面装满了忙着看色情漫画的小职员，还有小心翼翼的年轻姑娘，她们在狭窄的过道中挤过的时候得要小心地躲过一只只y猥的手。
她笑了。〃大多数情况下，来这里的老外都不明白这个游戏。他们都彬彬有礼ึ——比日本人还有礼貌——但是通常他们都会被放到一个单独的房间里。这里的日本人会忽略他们，装作他们根本就不存在。我们会把最差的女人送去服侍他们，比如从波兰和乌ไ克兰新า来的女孩。不过这些女孩本来就不该到这里来，她们最终都会被送到歌舞伎町的按摩院里去给客人口交。〃
她容貌秀丽，但还算不上美人。体型娇小，嘴唇饱满，留着长长的黑发，皮肤平滑光洁，但是臀部扁平。身上穿的是一条很保守的黑裙子，不透明的丝袜，还有整洁的白色衬衣。她穿过房间，然后很干脆地拉起马尔科姆的手。
马尔科姆和里森接触很少，其中那次在洗手间门口的简短对话相对来说比较接近于一次有意义的交谈。当时里森正从里面出来，马尔科姆正好进去，里森拍了拍他的肩膀。
〃发生的事情是，我们玩几局15子棋。然后出去开始找份新工作。〃
第二部分第22节：璀璨的灯光
我又回想起到机场接我的豪华汽车和演唱会的经历。在日本达到เ了布朗森和马尔科姆这种级别的外国银行家过的是摇滚歌星一般的生活。他们住的是东京最好地区里四千平方英尺的豪华公寓，有多得数不清的女朋友，参加通宵达旦的派对。他们不像在欧shubaoinfo洲国家的美国人，住在青年旅๓馆里，靠教英语来挣点啤酒钱，或是那些穷困潦倒的作家，坐在布拉格的咖啡厅里思索着自己为什么不在巴黎。马尔科姆他们是这个宇宙中的大师，被安置在了日本这样一个〃什么都行〃的文化氛围中。
〃马尔科姆，这又不是什么เ狗p高精尖的火箭技术。我会教给你所有你需要知道的事情。我所要求的一切就是你到这里来，并且做好学习的准备。对于有勇气进行尝试的人来说，这里有数不清的机会。这里是他妈的狂野东方，你明白我的意思吗？我不是要你对我做什么一生的承诺。只要你给我一年时间，我会带你达到你从没想像过自己能达到的地方。〃
不过马尔科姆清楚的是，一旦ຆ哨声响起，他就会统治整个球场。他会把之ใ前在不停微笑、鞠躬和请求签名的、但现在挡在他前进路线上的对手一个个撞倒在地。
走到เ楼梯最下一级时，一股凉气扑面而来。马尔科姆停下脚步，握紧了妇人的手，开始观察眼前奇怪的景象。这是一间很长的房间，向里延伸了差不多2๐0่米。两侧都有排成一行的铁ກ凳和竖立的金属柱，天花板上悬着金属杆和皮制拉环儿。穿着上班装提着公文包的女人们站在下面，展开手臂抓着这些皮拉环儿。而另外一些年轻一点的女孩，则身着日本女中ณ学生通常穿的校服，围站在金属柱周围。屋里大约有十几个男ç人，大部分都是中年人。他们坐在铁凳上看着这些女人，眼里充满饥渴。女人们不停地前后扭动，好像脚下的地面在摇晃一般。更让人奇怪的是，整个屋子的墙都装ณ饰着宽大的窗子，透过窗子你可以看到外面的人工景色。
突然他注意到，她的眼睛里有y体在聚集。他是真的不能理解她，但是看到เ她这样让他心疼不已。在过去的几个ฐ月中间，她已经成为了他生命中ณ最重要的东西，除了他的工作。
〃我以前告诉过你，有些事情你是不会明白的。这里的事情和你了解的不一样。〃
他轻抚着她的脸颊。〃我知道，我是个疯狂的老外。愚蠢的大鼻子长毛白猩猩。〃
边说他还边发出猴子的叫声，让她忍不住破涕为笑。
〃马尔科姆……〃
〃我必须去，而且我想去。卡尼让我去做这事，对我来说是一种荣耀。他信任我，觉得我有这个能力。而我也需要证明我自己้。〃
她刚刚ธ展露的笑容又消失了。马尔科姆再次陷入困惑，他不知道她为ฦ什么会有如此的反应，他不由得又想起了她父亲。但是一个酒吧老板能和他所在的财经世界有什么关系呢？纱代完全是在杞人忧天了。他不过是要去香港，弄清楚应该如何通过恒生追踪基金挣钱。这中间能ม有什么危险呢？
〃我就是不喜欢这件事，〃纱代又重复了一遍fanwai，〃而且我不喜欢他。〃
马尔科姆放开了她的脸庞，惊讶得不知所措。他很清楚纱代指的是谁。他突然觉得身心十分地疲惫。最近他实在是工ื作得太忙太累了，一直在试图找出点儿什么来打动卡尼。现在他终于有了一个计划ฐ，一个很大的计划，但是纱代偏偏让他觉得为难。想到这里他不觉有点儿生气。
〃你没有任何理由á不喜欢他，不是吗？我想说的是他一直对你彬彬有礼。而且他对我也非常好，