5

在世界ศ的另一头,另外一个律师汉斯-ๅ弗兰克思索ิ着人生对自己的嘲弄。弗兰克年轻时,只有一个令他积极进取的,那就是成为本行业一个受人尊敬的人物。但是,到เ了四十五岁,他却坐在一座监狱的牢房里,将拇指撞向一把园林工人用的小刀的边缘,希๶望它锋利得足以切开他的手腕。

他感到痛。在美国兵把他扔进这里的巴伐利ำ亚米斯ั巴赫监狱之ใ前,他被逼着在七十英尺长的两排美国兵间经过时,受到夹道鞭打。他在两排美国兵间摇晃着,在一顿冰雹般拳打脚踢下跌倒,他的双脚被人用力拖起,推向前๩方,他遭到更多的打击。折磨他的是第七军团第三十团的老兵,他们在数天前路过达豪集营。他们已经听说汉斯-弗兰克是“杀害克拉科夫犹太人的屠夫”,据说他曾是排成一排,像刚ธ才那样打人的德国兵之一。

他的身体被摸得瘫倒在地,他的生命丧失了意义;在弗兰克看来,莉莉-ๅ高是给他带来这种命运的决定性动力。莉莉-高是一个富有的、备受尊敬的慕尼黑工业家的千金,她美丽、雅,长着一头黑色的头发,弗兰克自少年时代起就爱上了这个女孩。弗兰克的家境与她相去甚远。他的产阶级的父亲是一个懦弱、女性化的,带有多疑ທ的伦理观念的律师。他的母亲出身于农民世家,当汉斯ั十几岁的时候,她抛弃了她的丈夫和三个ฐ孩,跟随另一个男人而去,这一丑闻很快就因另一丑闻而被人遗忘。

汉斯刚刚从慕尼黑大学获得他的法学学位,就到他父亲的律师事务所工作。他永远也๣忘不了有一天警察进来,以贪污的罪名逮捕了老弗兰克。不久ื,老弗兰克为ฦ此丢掉了律师๲资格,进了监狱。所有这一切刚好发生在汉斯向莉莉求爱之ใ时。即便在灾难降临之前๩,莉莉的家庭就不赞成同奸诈的律师的儿的这门亲事。现在,他们的女儿要嫁给一个ฐ囚徒之ใ的想法使他们震惊。这门亲事吹了,莉莉被迅速地安排与一个门当户对的工商业巨结了婚。汉斯转而娶ດ了一个工人之女,在巴๒伐利亚议会做打字员的布丽ษ吉-ๅ赫布斯特为妻。她比汉斯大五岁,虽然出身低微,但却老于世故。在他们的蜜月期间,布丽吉瞒着汉斯设法与她的情人双飞双栖。

婚后,弗兰克发誓要抹去他父亲不光彩的污点,他要赢得一个ฐ法学教授应有的认可和尊敬。在此期间,弗兰克有了一个ฐ孩,第二个孩就要出世,他不得不去谋生。1้927年见月,他在纳粹党党刊â《人民观察家报》上读到เ一则分类广告。有十几名纳粹冲锋队员冲进了柏林一家餐馆,在那里,一群犹太人正在吃饭,他们将这个ฐ餐馆捣毁了。警察闻讯后赶来抓走了这些冲锋队员。《人民观察家报》正在寻找一名律师,来替这些“可怜的、束手无策的纳粹党成员”辩护。尽管生活拮据,弗兰克还是决定铤而走险,赌上一把。他给纳粹党党报写信,声称要免费接下这个案。他的请缨立即就得到肯定的答复。于是,他坐上火车的三等车厢到达柏林,使这些流氓闹事者受到很轻的处罚便被释放。

审判过后,他拜访了位于希灵斯ั特雷斯ั的纳粹党办公室,希๶特勒亲自出来接见这名年轻的法律奇才。他对弗兰克说:“你必须ี来为党工ื作。”弗兰克提出异议:“但是,我打算从事学术研究。”希๶特勒对此置之不理。不久,弗兰克就学会把数百名反纳粹分指控为诋毁、诽谤、攻击、蓄意谋杀和破坏财产。在弗兰克二十八岁的时候,他成为ฦ纳粹的首席辩护律师。他为ฦ纳粹党所做的工作被登上报纸的头版头条,不久,其他的客户就蜂拥到他在慕尼黑的办公室,从此汉斯ั-ๅ弗兰克再也没坐过三等车厢旅行。

1930年,希特勒把弗兰克唤来,突然把一张德国国会候选人名单塞到他的手上。希特勒已๐将汉斯-ๅ弗兰克的名字置于纳粹党内定候选人上。弗兰克当选了,他在三十岁时成为德国国会最年轻的一员。1933年纳粹党上台执政,弗兰克继续飞黄腾达。到1939๗年,他当上了德国司法部长,他是德国法学院的创立者和院长,他是国家地位最高的法学家,一个无可争辩的体面人物,所有这一切都是在他四十岁生日之前๩得到的。

但是,他永远忘不了莉莉-高。每当保姆准备送他的孩们去上学,每当他跳下他的别墅的台阶,每当他的私人司机为ฦ他打开他的奔驰高级轿车的车门时,他常常问道,莉莉现在对弗兰克作何感想呢?

战争一爆发,弗兰克就加入到他的巴๒伐利亚团,做了一名尉。打败波兰后的几个星期内,元首就亲自给弗兰克发出一封电报。弗兰克准备到เ希๶特勒在西里西亚的私人专用火车上,去讨论一项更适合于他的才能的任命问题๤。会面之后,弗兰克赶回来冲进他妻的化妆室。他喊道:“布丽ษ吉,你要做波兰皇后了!”就像弗兰克解释的那样,第三帝国吞并了波兰西部非常大的一块领土,用来安置德国移民。苏联则占领了波兰东部ຖ的一块领土。弗兰克准备作为“总督”,在剩ທ下的约百分之四十的波兰领土上行使最高“权力”,因为ฦ元首解释,弗兰克将不得不同党卫军头、帝国首脑海因里希-希姆莱分享权力。希姆莱的镇压机构需要设立集营,以使桀骜不驯的波兰人俯首帖耳。布丽ษ吉想要知道,他们一家