万斯慢吞吞地吃着午餐,突然问道:“你在‘班森&班森’投资了多少钱?”

是个黄金年代,天亮之前我们从来不回家……”

马克汉听出他是在讽刺自己,“你为什么เ总是不相信人类的理智是获得答案的最好方法呢?我们现在已๐经证实了很多犯罪因素:冲突、动机、时间、地点、机会、过程和嫌疑ທ犯。”

马克汉点了点头,缓缓地说:“警官,感谢你刚说出来的报,这证实了我对今天早上和里奥。库克上尉谈话中ณ获取的证词的判断,我已经派人跟踪他,今晚就会有新的报,明天我们会对上尉和整个案有更进一步的了解。明早ຉ我再联络

里奥。库克犹豫着,然后肃然道:“长官,我承认曾经出恐吓。那ว个班森是一个下流胚子——他确实该死!那天晚上他比平日更可恶百倍,他喝了很多酒,我也一样。”他笑了一下,很不自然,眼光避开检察官移到他身后的窗户上,“但是我绝没有杀他,长官,我也是通过报纸才得知他的死讯。”

克略带一些南方口音。

“圆滑的脑袋和犀利的辞。”万斯ั咕哝着,他对整个讯问过程感到沉闷无比。

“你确定那ว是一把左轮手枪而不是一把自动手枪?”希兹问说道。

“自从有了这些杀人的手枪以来,”希๶兹补充道,“这些军人开枪杀人时毫无຀怜悯之心,他们看着别人流血已经习๤以为常了。”

马克汉摇了摇头:“她的嫌疑已经被洗清了。”说完,他把昨天下午在艾文。班森家所生的事大致说了一下。

“所以我才会觉得不好意思嘛!但是,只有精神๰层面的推论,并不能ม判定事实的存在,只能判定不存在的,当然我们还要考虑到เ其他因素า。就现在的进展而,这只茶壶已๐经暗示了管家与此案并无关联。”

“你说坐在哪里才能ม轻而易举地将烟蒂扔进壁炉?女人射门一向不准,更何况要将烟蒂从屋子的另外一端扔进壁炉?”

“不要把老天拖下水。”万斯轻松地说,“告诉我,那位女士什么เ时候来的?”

“我说过了,没有人来过,绝对没有人来过。”她固执地回答道。

“哦,不用了,马克汉先生其实不是真的要开枪——我想是这样的。”

万斯ั走到门口,再度招唤史尼金,吩咐道:“检察官先生

“我亲爱的朋友,”万斯ั嘲๦弄地说,“看来对于哲理方面的知识你实在太贫乏了:倘若一件物品,只因为渺小就可以完全消เ失,那么这个世界早ຉ就不存在了——宇宙的一切问题都能ม够得到解决,造物者也会在空旷的穹苍上写下‘这是可以证明的’。在我们的潜意识里,生命真实的谎就好似无穷尽的小数点一样,这似乎也是唯一能够使我们继续这种错觉的原因,你小时候是否也曾尝试着想要用一除尽三?结果在整张纸上写满了‘三’?倘若你可以在写下一万个‘三’之后就能够用一除尽三,那么เ你现在的难题๤也就可以解决了。我亲爱的马克汉,生命能够继续下去的原因就是存在许多无຀法去除的事。”

马克汉得意地笑了一下,说:“你是说有嫌疑ທ的人接受测试就会完全没有反应?”

“难道你没现,无论你是否认定她有罪她都毫不在乎ๆ。实际上,刚才你放她走的时候,我还从她脸上看到了失望的表。”万斯说。

“现在,对于这位无຀辜的女士,你有什么เ新的看法吗?”他带着几分胜利后的得意之ใ对万斯说。