“任何怪事都有可能生,我并没有特指这桩案件。也许烟蒂是先前会面的证据。”

“然而这位女士不可能从下午开始就一直穿着一身晚宴的行头,更不可能ม在晚上趁班森不在家的时候去拜访,最令人不解的是她竟然刻意避开了管家。所以请告诉我:如果那天晚上不是她本人亲自将这些东西带到班森家里,那又怎么可能会在第二天清晨出现在同一个ฐ地方?”

马克汉严å词反驳道:“如果对所有表面证据、有利的况以及接近合理的推论都视而不见的话,那么在我看来,破案的希望就更加渺茫了。这些是你们局外人所不能了解的。”

对于这些突如其来的批评,我想马克汉一定和我同样吃

“难道马克汉知道一些事,但是从来没有告诉我们?”

那天早晨,柯瑞给万斯买回了当天所有的报纸,随后万斯足足看了一小时关于这起谋杀案的报道,我现他的表很异样。

希兹眼里又一次闪过那ว道敏锐的光,但转瞬即逝了。

希兹说:“嗯,我得在这儿多待一会儿,也许还有什么地方แ被遗漏了。至于普理丝太太,我会在屋子内外各派一名警员看着她。稍后我会向记者宣布๧凯迪拉克和班森先生藏在抽屉暗层里的左轮手枪这两个新า现,这些消เ息该够他们忙一阵的了。一旦有什么新现,我会立即向你汇报的。”

马克汉转身对希兹警官露齿一笑,“我想,你或许该在报告里把这段注明一下。”随后接着问普理丝太太,“那ว么,班森先生有没有仇人呢?”

“没有,先生。”妇人毫不犹豫地回答道,“过去一周里,他心非常愉快。”

“这是证据,亲爱的伙计。”马克汉解释道,“这可以证明,提袋的主人前天夜里曾和班森一同回到这里,逗留的时间

“现在,我这灵敏的嗅觉都派不上用场了,”他笑着说,“恐怕连瞎子都能够猜到这两ä支烟是一样的,对吧,警官?”

弹孔,有时还观察一下大门前后的通道。

随后又有三个ฐ人离开了。

希兹接着说了些什么我并没有听清楚,但是看得出他不满的绪已经逐渐平复了。他与其他熟知马克汉的人都了解,马克汉是一个出必行的人,何况私底下,他本人也非常欣赏这位检察官。

蒂维尔非常高兴地接受了这项任务,我想,他一定很兴奋,终于找到了倾诉的对象。

“我不是这个ฐ意思,”马克汉马上纠正他说,“事实上,希兹这个ฐ人很能干,而且是我们所有警员中最出色的。单从他被指派调查整件案子这一点,就足以说明总部十分重视这起案子,我想我接手倒不至于产生什么不愉快,我现在只希望气氛尽可能和谐一点儿。但是希兹如果看到我带了你们同去,一定会火的,所以我拜托你们,务必要表现得谦卑、谨慎。”

“我必须提前警告你们几件事,”马克汉十分严肃地说,“这个案子很有可能轰动全城,而且侦查过程中ณ还会出现许多的猜忌与纷争。实际上,亲身参与这起案子让我一点儿也高兴不起来。我的助手已经告诉我,这个案子现在由刑事局的希兹警官负责,我想他一定认为我接手这个案子是为了出风头、做宣传。”

崔西行礼离开了,秘书随后出现在了门口。

“长官,斯宾格回来了,”他问,“是否要他进来?”