齐国人蒯通知道决定天下胜负的关键就在于韩信,打算用奇计打动他,于是用看相人的身份规劝韩信道:“我曾经学过相人术。”韩信说:“先生怎么给人看相?”蒯通答道:“人的贵贱在于骨骼,忧喜在于面色,成败在于决断。用这三项来给人相面就会万无一失。”韩信说:“好,先生能替我相面吗?”蒯通说:“希望能单独跟您谈。”韩信说:“周围的人都退下了。”蒯通说:“看您的面相,只不过能ม被封侯,而且还有危险,相当不安全。看您的背相,却是贵不可。”韩信道:“这话是什么意思?”蒯通说:“当初,天下人起事反秦的时候,英雄豪杰们纷纷建立名号,振臂一呼,有志之士便像云雾那样汇集,像鱼๠鳞那样杂沓,像火焰迸和大风骤起。在这个时候,人们关心的只是如何灭亡秦朝罢了。而如今,楚汉分争,使天下无辜的百姓惨遭杀戮,父子老小的尸骨暴露在荒野,这样的事数不胜数。楚国人从彭城起事,转战各地,追逐败军,直到荥阳,乘胜席卷了很多地区,威แ震天下。然后部ຖ队被困在京、索之ใ间,被阻于成皋以西的山地不能再往前进,已经长达三年了。汉王率领几十万人马占据巩县、洛阳,在那一带抵抗楚军,倚仗着险要的地势,但尽管一日数战,却没立下半点功劳,以致兵败潦倒,几乎ๆ不能自救。汉王在荥阳打败仗,在成皋受伤,于是逃到了宛、叶两县之间,这就是所说的智慧和勇气都被困住了。将士们的锐气由于长期困顿于险要处而被挫伤,仓库供应的粮食也被消เ耗光了,百姓都疲惫不堪,怨声载道,人心动荡,无所归依。我估计,若不出现天下的圣贤,就没法平息这场祸乱。当今刘、项ำ二王的命运都掌握在您的手里。您协助汉王,汉王就赢;协助楚王,楚王就赢。我愿意披肝沥胆,献上我的计谋,只怕您不采纳啊。若您愿意听从我的计谋,不如对楚、汉双方都不损害,让他们共存下去,您与他们三足鼎立,就没有谁敢在这种局势下轻举妄动。凭着您的贤能圣德,又拥有众多人马,占据着强大的齐国,您只需迫使燕、赵两国服从于您,再出兵攻打刘、项两军的空虚地带,牵制住他们的后方,顺应百姓的愿望,向西去阻止刘、项分争,为ฦ军民百姓请命,那么,天下人就会迅群起响应您的号召,有谁敢不听从于您!然后,您就分割大国的疆土,削弱强国的势力,重新分封诸侯。诸侯分土立国之后,天下人就会对您感恩戴德,归服听命于齐国。您稳守齐国的故土,占据胶ด河、泗水一带,用您的恩德感召诸侯,恭谨谦让地对待他们,那么各诸侯就会相继前来朝拜齐国。我听说‘苍天赐的好处不拿,反而会受到惩罚;时机到了却不采取行动,反而要遭殃’。希望您仔细考虑一下这件事。”

张敖被放出去不久,由于娶了鲁元公主的缘故,所以被封为宣平侯。皇上当时很赞赏张敖的宾客,凡是以被铁环钳脖的家奴身份跟随赵王入关的,没有不做到各诸侯的相国、郡守的。一直到孝惠帝、吕后、孝文帝、孝景帝时,赵王宾客的子孙们都能做到เ拿二千石俸禄的高官之ใ位。

荆轲到燕国以后,与一个宰狗的屠夫及擅长击筑的高渐离相交甚欢。荆轲嗜好饮酒,天天与那个屠夫还有高渐离在燕市上喝酒,喝到似醉非醉的时候,高渐离击筑,荆轲就和着拍子在街市上唱歌,两人相互娱乐่,不一会儿又相对哭泣,如入无人之境。虽说荆轲混在酒徒的圈子里,可是他为人深沉稳重,喜欢读书๰;他游历各诸侯国时,都是与当地贤士、豪杰、德高长者结交。他到燕国后,燕国隐士田à光先生也对他很好,知道他不是平庸之辈。

荆轲是卫国人。他的先祖是齐国人,后来迁到了卫国,卫国人称他为ฦ庆卿。他到燕国后,燕国人称他为荆卿。

我敬奉天子的诏命,带罪来长沙任职。曾听说过屈原这个人啊,是自沉汨罗江而死。今天我站在湘江边上,托江水来凭吊先生的英灵。是遇上乱世,才逼得您自杀的。哎,真是太令人悲伤了!您赶上了那不幸的时代。鸾凤潜伏在隐秘之处,鸱枭却自在地当空翱翔。不肖的人居于尊贵显赫的位置,阿谀奉承的人得志便猖狂了起来;圣贤都不能顺顺当当地行事啊,方正贤良的人反而屈居下位。世人竟觉得伯夷贪婪,盗跖廉洁;莫邪ิ的宝剑太钝,铅຅刀反倒是利刃。唉!先生您真得太不幸了,无故遭此横祸!丢弃周代传国的宝鼎,反将破瓠当好东西。用疲惫的老牛和跛驴当坐骑,却让骏马耷拉着两ä耳拉盐车。好端端的礼帽被当作鞋垫,这样怎能让人活得长久?哎,真是苦了屈先生,唯有您遭受这样的灾难!

贾生名叫贾谊,是洛阳人。他在十八岁的时候,就因饱读诗书和会写文章而闻名于当地郡县。吴廷尉当河南郡守的时候,听说贾谊才华出众,就把他召来衙门任职,对他非常器重。孝文帝刚即位的时候,听说河南郡守吴公的政绩卓著,可为ฦ全国第一,而且吴公和李斯同乡,又曾向李斯求学,于是就征召他当廷尉。吴廷尉就向文帝ຓ推荐贾谊,说他年轻有才,精通诸子百家的学问。孝文帝就征召贾谊担任博士之职。

汉孝景帝中ณ元六年,卢绾的孙子卢他之ใ以匈奴东胡王的身份向汉朝投降,被封为亚谷侯。

郦食其是陈留高阳人。他喜爱读书,但家境贫寒,落魄潦倒,没有供得起自己穿衣吃饭的产业,只得当了一名在里中看门的小吏。尽管这样,县中ณ的贤士和富豪却都不敢随便役使他,同县的人们都称他为“狂生”。

等到陈胜、项梁等人起事反秦的时候,攻城略๓地而经过高阳的各路将领有数十人,但郦生听说这些人都没有度量、喜欢烦琐细微的礼节又刚愎自用,不能听取有抱负的见解,因此他就深居简出,藏了起来。后来,他听说沛公带兵来到陈留แ郊外,沛公部ຖ下的一名骑士恰恰是郦ດ生老乡的儿子,沛公常向他打听他的家乡有哪些贤士俊杰。一天,这名骑士回家,郦生看到เ他,便对他说道:“我听说沛公傲慢看不起人,但有远大的谋略,这样的人才是我真正想要追随的,只可惜没人替我介绍。你见到沛公,就这样对他说:‘我的家乡有位郦生,六十多岁,身高八尺,人们都称他狂生,但是他说自己并非狂生。’”骑士答道:“沛公不喜欢儒生,许多戴着儒生的帽子的人去见他,沛公总是把他们的帽子摘下来,往帽子里撒尿。在与这些人谈话的时候,动不动就会破口大骂。因此您最好不要以儒生的身份去游说他。”郦生说:“你只管照着我的话去说。”骑士回去之ใ后,就按照郦生嘱咐找机会将这番话告诉了沛公。