五只考克恩水瓶，每只容量四品脱。
然后，我告诉他，如果我们回来时这些东西少一样儿，我就用魔力杀了他和他的人；要是我们死了，他企图偷那些东西，我就会变成鬼把他那些牛弄疯，把他的牛奶变酸，让他的生活变得一团糟。我也会让枪里的恶魔出来，用一种他不喜欢的方式跟他说话，让他好好判断一下自己้的未来生活。听到这些后，他誓他会像照顾ุ自己父亲的灵魂一样好好照顾这些东西。他是一个ฐ非常迷信的老卡菲尔人，也是一个大恶棍。
“你们是要去那ว个地方吗，因楚布我觉得土语的意思是大象，这是卡菲尔人给亨利爵士起的名字？”他用长矛指出远处的大山说。
“看，”我说，“那里就是所罗门宝藏的墙壁，但上帝ຓ知道我们能不能爬上去。”
对于继续追赶那只受伤的大象还是跟踪象群的问题，我们争论了一会儿，最后决定选择后者。追踪象群非常容易，因为它们奔跑时，践踏厚厚的矮树丛，后面就会留下像车道一样的痕迹。
我们没有费多大劲儿就找了大象的踪迹，经过检查后，文特沃格乐่说有二三十头大象，其中大部分是成年公象。但是这是象群夜间行动时留下的踪迹，而现在已经是上午九点钟了，天很热，从被破坏的树、碰碎的树叶和树皮、冒着热气的象粪来看，可以判断出我们离它们已经不远了。
“噢，‘布格万’，”卡菲尔人突然说，“噢！噢！”
从因亚提出大约两星期后，我们穿过一处景色优美、水源充足的丛林地带。山中峡谷到เ处都覆盖着密密的矮树丛，在一些地方还长着荆棘，巨石边长着大量美丽的马佳贝树，上面结满了令人惊喜的黄色果实。这种树是大象最喜欢的食物，这里经常会看到这种巨เ兽活动的踪迹，很多树木都被破坏掉，有的甚至被连根拔起了。大象确实是一种非常具有破坏性的动物。
“我听说你们还要到鲁坎戈ຖ河，是到เ远离马尼卡乡的一次长途旅行，这也是真的吗，‘马楚马乍ๅ恩’？”
我记起来了，在那次不幸的祖鲁战争中，我是切姆斯ั福德勋爵的一名向导，非常幸运的是，在开战前一天，我因为要照管一些车辆离开了军营。当我在等给牛上套时，曾经跟这个ฐ人交谈过。他在当地援军中担任小头目，曾经对我表达过对军营安全的担忧。当时，我让他闭嘴，因为ฦ这是更聪明的头头们应该考虑的事，但是后来，我又想起了他的话。
“夸特曼先生，”亨利ำ爵士说，他一直非常认真地听我说话，“你参加这次你认为只能ม以灾难而告终的行动的动机，说明了你非常值得信赖。不论你是否正确，当然这只有通过时间和事的展来证明，也不论是苦还是甜，我们都要坚持到เ底。如果我们被碰得头破血流，我所要说的是，我希望我们能够多练练射击。对不对，古德？”
“我拿出一片纸，在上面写道：‘让来的人……爬上示巴女王左乳峰的雪山，直到เ上，在其北面是所罗门大路。’
“‘你的主人真的要去所罗门雪山吗，吉姆？或者你是在撒谎？’
“然后他在衬衫里摸索着，拿出一样东西，我觉着那ว是布尔族人的貂羚羊皮烟袋，烟袋上用一个小兽皮条系着。他想打开这个袋子，却因为虚弱无法打开。于是他把它递给我，‘解开它。’他说。我照他说的把袋子解开，从里面抽出一小块破碎的黄色的亚麻布，上面写着一些铁ກ锈色的字母。在这块破布里面有一张纸。