在法耶兹的大宅里可以见到优美的印象派作品,还有他最近一次婚姻ี生的小孩,以及成堆的研究报告。在他雅致的、装着护壁板的图书室里,地上、沙上、茶几上都堆着成摞的报告。尽管仆从众多,宅子和花园里却透出一种可爱的凌乱。自行车、篮球和旱ທ冰鞋乱放在门廊上。这位上了年纪、声若洪钟็的埃及法老出现了,穿着黑色套装ณ,威严镇定。他的部ຖ落和随从似乎ๆ人人欢欣。

终于可以喘一口气:

他紧ู紧ู盯着我:“你知不知道我捐了多少钱给慈善组织—宗教项ำ目、黑人孩子的奖学金、关于转世投胎的研究?报纸从来不提这些,他们就会聒噪我收购公司时裁掉了多少人。这是阴谋。”突然他的心情变了:“我得忙了。谢谢你们过来。祝你们好运!”电话又响了。

“你的组合里有多少注?”

2๐001年春天,我在摩根士丹ล利《投资展望》杂志上表了一篇题๤为《alpha需求和金企鹅危机》1้的文章。alpha衡量的是越市场平均收益率的能力。我的观点是,对冲基金行业在不同策略๓选择上已经初ม显泡沫。几年前,一些特定的对冲基金比如换股套戥型还很罕见,而且市场对其不能有效定价。但突然间,一些原因导致这个类型的基金产生了很高的回报,大量的投资资本和新基金蜂拥而至。

数据显示,组合基金中虽然也有表现不如人意者,但总体来说确实干得不错,例如,在截至2๐003年3月的5๓年中,对冲基金的平均业绩是每年增长78%,收益的中间数是63%,而同期标准普尔5๓00指数平均每年跌幅为38%。假设你投资对冲基金,获得的是表现最好的75๓%对冲基金的平均收益,那你一年能ม赚127%,而表现最好的75%的组合基金的平均收益率只有92๐%;但同时,排名最后的25๓%的对冲基金的平均业绩只有32%,而排名最后的组合基金的平均业绩可以达到39%,因此,组合基金的分散投资策略是有效的。遴选对冲基金是一项ำ十分?๣?挑战性的工ื作,既需要运气,也需要知识。对大型机构而言,基金扮演了重要的尽责中介作用。

参加会议的其他人就是“业余选手”了,他们大多自己้有钱或是来自成长期中的小型组合基金。从家族๣企业来的德国人挺着欧式啤酒肚,手像蛇皮一样湿冷,他们总跟穿着白衬衫浅色外套的阿拉伯人混在一起;前๩投资银行家们总是自视清高,学着外交辞令,相互交换着传闻;落魄的得克萨斯人脸上饱含沧桑,穿着夏威夷衬衣,呼吸中带着酸臭味,跟梳着油光水滑大背头的迈阿密私人银行顾问喋喋不休;那些退休的、富得流油的投资家,备有私人飞机,在各地买下住宅以享受不同气候,皮肤靠注射肉毒素来延缓衰老,他们谈论着高尔夫比赛,他们无຀聊的太太或衣着暴露的年轻女友则聚在一起胡吹花花公子农场一类的话题;有钱的寡妇和单身贵妇人们,不再年轻的眼睛里闪着矫情的光,粉砌的脸拉得长长的,扭着屁股,晃着腹部赘肉,穿梭于人群中。她们到เ底是来找基金还是找男人?她们的笑容让你感觉面对的是一盘盘冰冷的剩菜。不过,这些行外人一旦选择了对冲基金就不会轻易撤出,因此很值得关注。如果你打动了他们,他们有可能ม随随便便扔给你一大笔钱,而要从大的组合基金争取到เ这样的额度难于上青天。

分组安排下的重复演讲让人备受折磨!每4๒5分钟是一个时段,中间休息15分钟,人们在不同的房间进进出出,听取不同小组的演讲。面对10到เ30่人的小组,马德哈夫和我一遍又一遍地做着基本相同的阐述,而那些家伙用怀疑ທ的目光盯着你。这样的演讲重复了四五次后,我们想在演讲内容的顺序上作些变换,好让自己้不至于闷得疯,可是到了这个时候,我们已经无法记清哪些话说过、哪些话没说过了。

离开瑞士,我到法国去看我女儿,在她们一家的农场度过了周末。整洁的树篱、高大的悬铃树、老式的石头屋,法国内地乡村的这种田à园之美真的已经久违了。在孩子们的嬉笑和马儿的蹄声中,我似乎找到了某种少有的宁静。