又过了三天，向异翅来到风凌雪营帐口，这次没有转圈，只是站了一刻钟็平息呼吸，然后掀帐子走了进去。“对不起。”他说了这三个字，然后又转身跑了。
向异翅一直很后悔，每个晚上他都在睡觉时演练所有的场景，终于在第三天夜里，他来到风凌雪帐前，走了三圈，鼓起勇气冲了进去，大声说：“我的翼奇怪是天生的我飞不起来所以我只能做杂役我叫……”风凌雪静静地看着他，少女的头披散着，围裹着被窝，正在轻轻地梳头。这少年满面通红，转身就跑，不敢左ุ右看，他觉得营中所有的人一定都正看着他。他一直跑到树林里，遇见一个大坑掉了下去。
但真的什么也没想吗……不是的……分明有什么เ在他的心中晃着，越来越清晰，越来越喧嚣。
向异翅听见他背后最后一道防线的士兵们出了怒吼声，举ะ着长矛开始冲锋，但随即他们瘦长的身体便在重骑兵的劈砍下绽开了，向异翅清楚地听见了刀击碎骨头的声音，听见头颅沉闷地落到地面上，听见血从腔中喷出的噗噗声。
向异翅停了下来，那ว声音越来越响，盖过了天地间所有声响，强风逼得他难以呼吸，那ว气势让他再不敢上前。
在这安静之中，忽然有另一种声音响了起来。很遥远，却很庞大，被风吹卷得断断续续，却又不容忽视地存在着。
转眼间，一年的时间又过去了。
“你想救你的姐姐，想救那个ฐ鲛女，没有关系，我都会替你做到，她们能得到自由。但将来有一天，你会明白，你救不了天下所有的人，不要与辰月之道违抗，再强的英雄也不能。暗月永在天空，所有人都不喜欢它，但它却不会因为人们的厌弃而消เ失于天际！”青衣人扬手天际，袍袖飞舞，“没有暗月的引力，明月就会坠入大海ร，那才是真正的毁灭。”“不！我不明白！”翔后退着。
“这个羽人真奇怪，别的羽人不飞行时翅膀就化了，可他的却还留在背上。”那个持刀的人说。
翔忽然觉得，死也不是那ว么可怕了。如果活在世间没有亲人，没有一个人会记得你的名字，那ว么和死也没有什么เ区别了。
翔环顾四面，没有看见翼在天的身影。也许，作为ฦ每天都可飞翔的贵族后代，起飞日这天对他没有任何意义；也许，他已经去羽族的都城向羽王挑战了。
“什么牵红绳啊？”翔好奇地问。
突然，像是光线贯穿了他的手掌，他紧紧ู握住了那光之绳索。翔在那一瞬间感到了向上的力量，如同他可以抓着光线攀升。就是这种感觉！向上的意志正贯注他的全身，使他从泥沼中仰起身体，有一种力量正在把他从黑暗中拔出来！
人族战马在沼泽前扬蹄长嘶，停了下来。两个人族骑兵拉开弓，一箭接一箭地向他们射着，翔能清楚地听到箭破风而来，从远至近，又尖啸着划过他身边，那一瞬间他的眼睛能捕捉到箭的轨迹，看着它没入泥水中，出一声闷响。他不知这是不是羽族的特长，但这只会让他更加恐惧，他猫低了身子，手脚并用地向前爬滚。可翼在天却不顾背后的瞄射，只管越跑越快，已经离翔几十丈远。
翔像是漫步在奇境之馆，他现整个树林被结成一体，许多在外面看起来是胡乱生长的藤条，其实都是人为编成的连接各树间的桥，远看没有路径通向那些藤屋，而走近才现路就在脚下。
他开始觉得阳光照得他热，他终于明白为什么เ这坡上还长着草，因为这里的地形，四面的山和树林挡住了北方来的寒流，谷中几乎ๆ没有风，谷中的热气也很难散出去。翔觉得很奇怪，小山谷他见过，但是与外界ศ温度差ๆ异如此之ใ大的却没见过，像是风乖๔乖地从四周山脊ิ的树林外围绕了过去。在他走动过程中晕眩又生了几次，感觉就像是地震了，前面的林子猛烈颤抖了起来，可是翔很清楚它根本就没有动，这和他自己้的走动有关，似乎如果边望着这树林边移动自己้的身体，角度一变晕眩就会产生，晃动得越大就越晕得厉害。翔想如果有人望着这树林并奔跑过去，那ว他一定会没走几步就头晕眼花栽倒在地，或许还会恶心得大吐，翔已๐经接近了那种感觉，所以他慢慢地扶着坡地向下挪着。
“族长！”有年轻人还想说些什么，立刻被武士举箭指住了眉心。女人们又是一声惊叫。
八十多岁的老族长东寰走了出来：“原来你们就是来自火雷原的军队？那些从西而来，与羽人征战的人？”“羽族已经被击败了，他们逃往东南。现在这片土地已经归我部ຖ族所有！你们身为人族，理应臣服于我们的国主。”黑袍人喊着。
两个孩子坐在山坡上，夕阳正把天边染红。他们的面前，是炊烟袅袅升起的小小村落。