翻译成白话，就更明白啦：
或许，对于我而言，随遇而安是最好的生活方式。不是不知道平平淡淡才是真，只是残落的心灵不甘于平淡。
“我也是。”
“北京。”我答，“你呢？”
哼，讨好自己的父亲。没人可以想像弟在说向他要生活费时哭的样子和他说我让你们没书读就没书读的高姿态。
“也许吧。”
“温情？我会有温情吗？”
“忧郁的人很多时候代表寂寞，而寂寞需要泄，心累不想张口，文字也就成了理所当然的工ื具。它是心与灵魂的对话。一部小说如果不能ม抽出灵魂，不能表达自我，那就成了垃圾，是在无病呻吟，即便它给浮躁的人们带来乐子，消遣了时光，我依然认为小说的作者在制造垃圾。他迷失了自己，迎合了别人，只不过是讨人欢心的小丑罢了。”我口是心非，其实在说，亦舒说“人生既来之ใ则安之ใ。稍敏感的人都想过两ä件事：写小说、自杀，我选择了写小说。”没有勇气自杀，我只能ม选择后者，只能苟延残喘的活着。
中ณ午时分，贾恩希嘴里一直叨念着：“林静风，不要讨厌我！”然后挣扎着醒来。
在医院，我一直在骂自己：为什么要对一个弱女子这么残忍？林静风，你不是这样子的，你怎么可以这样践踏一个女子对你的爱？你应该感谢她的，是的我应该感谢她，是她让我从死亡线上活过来的，也是她让我懂得，一个ฐ人所拥有的信念与决心是支撑你的人生，清除你前进路上每一处荆棘、坎坷的最强有力的法宝。
脑แ海中冒出些许暧昧的想法，只那ว么เ轻轻一掠，走了，像一场易逝的春梦。
在人生命中有很多未知的因素。人在这一刻活着，不知道下一刻会不会和死亡为友。人的生命短暂得简直就像流星。所以人得抓紧时间做些自己想做的事。