明知道她只是做做假动作吓唬自己的教区长先生出一声投降的哀嚎,“别!表妹你别乱来!”他一把将胖的像颗球一样的妻子揽抱着往后退了退,自己้上前,左ุ右看了两眼,一边暗暗祷告着不要遇到熟ງ人,一边问她要哪两个。

日子就在麦考斯太太的严å加看管下天天过去,不知不觉玛丽已经度过了最难熬的晨吐期,开始眼睁睁的看着自己้的肚子慢慢大了起来。那真是一种十分奇妙的体验,不知不觉,炎热的夏天已๐经扑棱着翅膀飞走,硕果累累的秋天迈着优雅的步伐将整个ฐ亨斯福德镀上了一层金黄。沉甸甸的果实在果树上摇曳生姿,ไ美得让人恨不得大吃一口。

哒哒哒……

同时,知道这个时候生产和死神๰搏命没什么区别的她更是压低嗓门不厌其烦地再一次叮嘱自己的姐姐。

眸子晶莹澄澈,像稚子一样纯洁无຀辜的小妹妹眨巴了两下眼睛,托腮将自己的三姐姐从头到脚的打量了一遍。

贝内特家的两位女婿谈起了他们在伯明翰的生意。柯林斯ั表示他完全信任宾利先生——对这方แ面一窍不通的他只管分红就好——脸色被酒精熏红的宾利先生拍着胸ถ脯保证绝不会辜负这份信任。两ä个准爸爸又傻乐่傻乐地讨论起了育儿经,以及孩子出生后的教育问题๤。

玛丽眨巴了下眼睛,开口问:“我这是怎么了?”

她撑着胳膊肘想要起身,却被小腹处突然传来的惊痛骇得重新倒回床上——上帝ຓ!这到底是怎么回事?!

玛丽犹豫了半晌,低声问:“表哥,你刚才在马车上说的话……是什么เ意思?”她还抱有侥幸心理——希望刚才只是听错,表哥并没有用那样讥诮又讽刺๐的话挖苦她。

麦考斯太太有些紧张的看着她的主人们,他们之间压抑的气氛似乎ๆ让她意识到了什么,袖子里的两只手下意识在小腹处绞成了一团。她勉强镇定下来,用和平日຅没两样的口吻问他们需要什么,并服侍玛丽把她肩上的披巾取下来。

麦考斯太太一直为ฦ拥有这样一对互爱互重的主ว家感到自豪,然而,在主卧梳妆台下不经意现的一剂避孕脐เ贴就好像一个ฐ无຀形的巴掌,扇得女管家对感到齿冷起来。她不是为自己,而是为ฦ她可怜的男主人!如果善良仁慈的牧师先生知道了他妻子的所作所为,该是多么的难受啊!有眼睛的人就知道他有多么เ的爱重自己的表妹,恨不得每天都把她揣在口袋里带着走啊!

再说麦考斯太太出了书房的门就为自己的冲动后悔起来,作为一个ฐ被雇佣者,她刚ธ才的行为ฦ已经够得上是挑衅主家了。不过她实在无法忍受现避孕脐帖ຆ后的怨气,那种感觉就像是被欺骗了一样!

“玛丽,我对不起你妹妹,对不起莉迪亚,昨晚我真不该打她的丈夫……如果我没有打他,他就不会带着那个□私奔了!”贝内特太太自责的捂住脸。

知道这件事情不能拖延的柯林斯忍着对妻子的怜惜,叫醒了她,夫妻俩分头行事,柯林斯ั带着男仆去追捕威克姆先生和柯金小姐,玛丽ษ则去威克姆宅陪伴母亲和照ั料嗷嗷ç待哺的孩子。

莉迪亚前脚刚走后脚贝内特太太就捧着一盘热气腾腾的苹果馅饼回来了。

有传闻说,哦,只是传闻……

安妮的一声充满甜蜜的表哥让玛丽神情微怔,她带着点恍惚的表情很快被安妮捕捉到了。敏感的上校太太歉意安慰道:“玛丽,你别难过,你和柯林斯先生也很快会有孩子的,不要给自己太多压力,孩子是主的恩赐,他会在你不知不觉的时候来到เ你身边的。”

“你也比她大不了两ä岁,”玛丽眉心微皱,“不止是劳伦斯医生,就连朗伯恩的一位医术不错的医生也说了同样的话——莉迪亚这胎确实有点风险,现在我们只能祈祷一切平安。”

贝内特先生的话音还没落下,莉迪亚已经说出了她的选择:“我选第二个!”她的目光里充满着屈辱和怨怼,她是绝对的利ำ己主义แ者,知道什么เ样的选择对她最好。而且父亲说的没错,她的名声坏透了,想再找到一个好人家已经是难上加难,与其犟着一口气离婚到时候过得颠沛流离生不如死,不如继续和威克姆在一起维持表面的婚姻——至少他们不会不管她!

“爸爸……”简第一个投降,她受不了母亲的哭泣,也觉得这样的惩罚实在是太过严重。伊丽莎白紧ู皱着眉没有出声,玛丽ษ嘴唇刚动了两下,就被柯林斯ั握住了手。

“真没想到一向信心十足的伊丽莎白·贝内特小姐也会有这么不自信的时候,”玛丽ษ故意用一种调侃的语气说道:“当初ม也๣不知道是谁对达西太太这个头衔表示的不屑一顾。”

——至于贝内特先生,在确认了小女儿的事情还能有所挽回后,就全权将所有的善后事宜都交给了他的三个ฐ能干女婿,重新窝回了他心爱的书๰房里。

贝内特太太还在絮叨,“莉迪亚前段时间还写信过来说他们考虑在伦敦定居,像你们的舅舅舅妈一样站稳脚跟,我还没来得及为他们夫妇高兴——他们就‘查无຀此人’了!这怎么เ可能呢?一定是邮ุ局弄错了!莉齐!你赶紧ู让达西先生帮忙查查!他在伦敦可是有大能ม量的!”贝内特太太用力握住伊丽莎白的手,力道大的伊丽ษ莎白都能感觉到เ疼痛。玛丽赶忙去掰她的手,“妈妈,你小力点,莉齐的手腕都被你握青了!”

“咦咦,这么说你们都接到她的信了?为什么我没有?”玛丽可不能放任伊丽ษ莎白这样怒气爆棚下去,故意用一种夸张的口气叫道,“怎么说我也是她的姐姐吧?!”

“我千方百计想要打消她这个ฐ可怕的念头,她的父母也不允许她做出这样有失体面的事情来——可她坚持下嫁,甚至绝食!为了家族的名誉,她的父母只能答应她,却和她断ษ掉了血缘关系,”凯瑟琳夫人眼中ณ已经有泪光闪烁,“当时的我性情固执,一心认为她的爱情让我们的友谊蒙受了损害,我割断了和她之ใ间的联系,拒绝在和她通信!她却一直坚持了整整半年,才再也没有信件寄过来。”

“有你这样的朋友是她的荣幸,”凯瑟琳夫人嘴角动了下,“我自叹不如。”她眼睛里闪过回忆的光,“我也๣曾经为朋友的婚事伤透脑筋过,不过那不是什么好事儿,因为我眼睁睁的看着那桩婚姻走进了地狱里。”

等玛丽进来的时候正看到柯林斯将他面前的热汤和她这边的对换,不由一愣,“表哥,你这是干什么?”不都是一个ฐ锅里煲出来的吗?

哔啵一声轻响,不知道什么时候已经被汗湿浸得格外滑腻的玻璃瓶瓶塞被柯林斯ั用指甲撬了出来,里面无຀色的液ຂ体在烛光中泛起阵阵涟๣漪。

在这样的纠结中,忙碌了一整天的柯林斯回来了。玛丽躲在二楼的楼梯口内侧拍了拍又有些泛红的脸຀颊迎了上去,问他出了什么เ事。

柯林斯的话隐晦又直白,听得玛丽也๣不自禁想起了昨晚,心脏立刻不听指挥的狂跳了好几下!为了掩饰自己又变红的脸色,她以最快的度喝光了杯子里的羊奶,撩开被子就又下床——再和这家伙呆在一起,她怕自己整个ฐ人都会烧起来。

事实证明,玛丽的担忧实在有点多余,在平安夜的前๩一天,凯瑟琳夫人宣布了菲茨威廉上校和安妮小姐订婚的喜讯——整个罗辛斯为之沸腾。

尽管柯林斯能够成为亨斯福德的教区长是来自于凯瑟琳夫人的任命,但从某种方面来说他们却是平等的——土地拥有者和教区牧师的关系由来都是相辅相成缺一不可。

不说朗伯恩的人们是怎样回味这场盛大的婚礼ึ,玛丽一行离亨斯ั福德已๐经越来越近了。

婚礼结束后,新า娘子们纷纷坐上了新郎带来的马车,简和伊丽莎白从马车的窗户处不停的朝着亲人们挥手,泪眼婆娑。玛丽ษ也在这时登上了他们来时的马车。行李已๐经通通放好了,他们随时都能够离开。敞篷马车塞下他们夫妻和菲茨威廉上校以及安妮小姐还绰绰有余,当初凯瑟琳夫人分派这辆敞篷马车给柯林斯夫妇充面子的时候,可没想到她的女儿也将因为她免于一场异常颠簸的旅程。

玛丽闻言给两个ฐ姐姐抛了个‘你们瞧’的眼神。

玛丽也๣为之莞尔,“这么说你做好了凯瑟琳夫人会上门来找茬的准备了吗?”

您也未免把自己看得太重要了!

母女四人一起来到了大门口,敞篷马车的门已经打开了,柯林斯先生从里面跳了出来,贝内特母女有点反应不过来的看着他打开另外一面的车门,对里面的妻子伸出手。

等到做好一切确定玛丽没有被他这番举动的吵醒的牧师表哥心满意足的在表妹身边躺了下来——

等他过来,玛丽已经困得眼皮子打架,一头鬈湿漉漉的垂在床沿,整个人昏昏欲睡。

女人总是心软,特别是在动情的时候。

今晚,玛丽ษ却亲身见证了这句话。

“噢不!威克姆!当然不需要!我们不需要这个ฐ!一点都不需要!”脑袋里缺根弦的莉迪亚扑到威แ克姆怀里热情的亲吻他几近完美的嘴๨唇!

“莉迪亚!”玛丽差点没背过气去,赫伯特先生连忙叫男仆过去挡住两ä人去路。

“你们跑到剑桥去做什么?我记得你说过你的朋友在伦敦。”

他们在伦敦逗留แ了大半个月,在牧师先生那位朋友和他太太的依依不舍中ณ,乘๖坐马车去了剑桥。夫妻俩在这所全球知名的学府又待足了两ä周才在凯瑟琳夫人的加急信件中回到亨斯福德。

贝内特太太和贝蒂太太的对话还在继续,玛丽却没有心思再去仔细聆听了。感觉到□创痛彻底消เ失的她彷佛被一根无຀形的线牵扯着往外飞去!她和抱着孩子出去献宝的贝内特太太擦肩而过,来到了室外。

一眼,她就看到了跪坐在地上拼命祈่祷的丈夫,玛丽不禁眼眶酸涩。她不知道灵魂有没有眼泪,在这一刻๑,她无疑是泪如雨下的。她飘到丈夫的面前,微微弯□带着抱歉和祝๩福去亲吻他的额头……

还在拼命为妻儿祈่祷ຕ的牧师๲先生声音一顿,下意识抬头,却什么เ都没有现。就在他疑惑不解的时候,他的岳母已经一手抱着一个小婴儿匆匆走了出来,边走还边高声叫道:“噢噢噢,柯林斯先生,还愣在那儿做什么呢!快来看你的儿子和女儿!”

——双胞胎啊!贝内特家还从没出过双胞胎呢!

贝内特太太的话立刻๑让柯林斯ั把心里仅存的一点疑惑抛掷脑后,几乎飞一样的朝两个ฐ小家伙扑去,边扑边问妻子眼下的情形。

女婿的态度让做岳母的十分满意,她大声宽他的心:“一切都好,非常的好,”又做外祖母的贝内特太太眉开眼笑。“贝蒂太太说从没见过这样大胆又勇敢的孕妇,说她很快就会复原。”

岳母的话彻底安了牧师先生的心。

他几乎是报着一种战战兢兢地心态小心翼翼撩开了两ä个小家伙的襁褓,几乎ๆ一眼他就盯住了其中一个小宝宝:“这个像表妹,是女儿吧?”

贝内特太太惊讶地瞧他一眼,笑得合不拢嘴๨,“爸爸就是爸爸,你是怎么看出来的?他们长得几乎一模一样。”

牧师先生嘿嘿傻笑,在凯瑟琳夫人他们都围过来看的时候,悄悄摸进了产房。

整个ฐ人都被幸福和喜悦包围的牧师๲先生却不知道在他偷偷摸进产房的时候,在他身后的不远处,有一个ฐ淡的近乎透明的魂魄正边往外飘飞边深深凝望他,满眼都是愧疚和不舍。

“柯林斯先生,您怎么来了?”产房里传来贝蒂太太和女仆的惊呼声。“产房里血气重,小心熏๱到您。”

“我就是进来看看……不看看我不放心。”

深情温柔,眼睛一眨不眨望着床上双眸紧闭额汗湿妻子的柯林斯浑然不知他所爱之人的魂魄已经渐渐飘出了牧师๲宅,渐渐飘出了他的生命里。

玛丽感觉到自己้的灵魂在不停的晚上飘飞,她看着牧师宅的管家和仆人们在为女主人的成功生产大肆庆祝,她看着亨斯ั福德的绝大多数人都在讨论教区长家有了一对双胞胎的消เ息,她看着牧师宅渐渐缩小,她看着亨斯ั福德逐渐在她的视野里缩小。

身为魂魄,感觉不到酸甜苦辣,感觉不到温差冷热。她就这样不停地往上飘升,飘升,不停地看着地面的景象逐渐变成了孩子的拼图玩具,精致小巧ู的不可思议。她微微阖眸,几乎ๆ以为自己้会脱๳离地球,进入宇宙。

也不知道飘了多久,时间在这一刻๑已经变成了多余。她突然感觉到เ自己飘升的势头被什么เ挡住了一般骤然一顿。

她倏然睁开眼睛,淡透明的眸子里闪烁着不安和惶惑——如果到了这一步还功亏一篑的话,她宁愿就此魂飞魄散!

也许是感应到了玛丽的决绝,也许这一切不过是玛丽胡思乱ກ想——短短几秒后,玛丽ษ只觉得自己头顶彷佛碰触到了一层看不见的薄膜,还没等她仔细去观察,薄膜就被向上攀升的势头撞破,玛丽的灵魂顺着那道被钻开的口子滑了出来。

滑出来后,整个ฐ人继续上浮的玛丽眨巴了两ä下眼睛,情绪激动地打量四周的环境,这儿不是别的地方——正是她的家!她的卧室!她下意识低头,果不其然的看到เ自己้的双足还没在那本摊开的《傲慢与偏见》里——此刻正缓慢的从里面抽离而出。

一切就和她所料的那样——她确实进入了书的世界ศ。

飘出书本的玛丽以最快的度冲出了卧室,到处去寻找亲人的踪影。

由á于她只是灵魂的关系,就算真的被人察觉,也๣只会以为ฦ是一道微风拂过。

玛丽没有寻找太久,她很快就在客厅里找到了坐在摇椅上的母亲。面容苍老憔悴,两眼呆滞无神的母亲正抱着一本相册,眼神๰空茫的望着镶嵌在墙壁上的电视机。

电视机里正循环播放着一个ฐ四五岁的小姑娘๤跳舞的画面。

额头点着一颗๣红色的吉祥痣,面上却透着病态苍白的小姑娘穿着一条漂亮的孔雀裙在草地里轻盈的舞动着,脸຀上的笑容明媚又纯真,让人看了就忍不住想要抱过来亲一亲。

玛丽胸口像是被人狠狠撞了一下,痛得几乎散去几近透明的魂魄。

她慢慢飘到苍老的妇人面前,颤着手想要去碰触对方脸຀上在她在时还不曾有过的皱纹,嘴๨唇无声翕动:“……妈妈……”

苍老的妇人眼中ณ没有一丝活性,呆滞的抱着相册不住抚摸,嘴๨里在低低叫着囡囡。

“妈妈……囡囡在这儿啊……您看看囡囡啊……妈妈,您的囡囡在这儿啊……您看看囡囡啊……看看囡囡啊……”想要拥抱母亲却一次又一次扑空的玛丽出了撕心裂肺的哭喊,一声一声犹如杜鹃啼血,让人不忍听闻。