另一个笑她：“你傻了吧？这女仔本是洪爷钦๔点给六少的媳妇。你看那头，六少坐在那里看着呢。谁敢？”
可到了第四场间歇,唱票人却没有出现,轮空一场,ไ场下霎时“嘘——”声一片。
一旁的警员答道：“不相同。为以防舞弊,我们使用了《佩吉法》那一套问题。”
怎么才这么一点？
她知道阿福多少是有些担心，否则ท也不会带她去广东茶楼，对她讲那番“欠钱事小，欠情则难”的道理。惠大夫应当比阿福开明一些，因而上门时特地带上那份白人的报纸，故意叫云霞当场翻译，大抵也是要阿福放心：即使在不平等的种族主义下，也能尽力维系一段平等的关系。
阿福说的对。白人在人情世故上向来头脑简单,为ฦ人处事上信奉的唯一标准大约就是一句“天下没有白吃的午餐”。当晚西泽带着她从戏院逃出唐人街去,ไ到他公寓里躲了一天,直至第二天才请来联邦ะ警察一齐将她送回来,也是想到她无亲无故，又得罪了洪爷这地头蛇，能安分留下来，总得给这群“刁民”一点下马威。于是今天警察先是上门来造访，又是送花的，搞不好也是想叫人知道“这姑娘受了美国移民法案监督及庇护”，淮真也因此险被推到与白鬼势不两立的整个唐人街对立面。
……咋不去参加四百米世锦赛呢？
淮真见他笑容和蔼，答也爽快,忙又问道,“您最近店里忙不忙？”
她将硬币拾到案桌上放着，拿苕帚扫了扫店面。
那小孩憋得脸气鼓鼓的，周身摸了摸，从兜里摸出三枚十美分抛给她。硬币砸过来，在她穿拖鞋的脚๐边滴溜溜滚了一会儿，啪嗒一声，朝上露出橄榄枝。
沉默半晌，笑了，“从哪里学的？”
紧接着用冰凉瓶身在他胳膊后侧轻轻挨了一下，“像这样。”又解释道，“无皮外伤的跌打伤，最好先冰敷。”
西泽取下风衣外套交给侍者挂在门口，两人一前一后穿过餐厅，在无人角落相对而坐。餐厅里只寥寥几个客人，几乎也快用餐完毕了，正在喝红酒抑或吃着甜点。远远望见这一对衣着风格迥异的组合，目光都不免多停驻了一阵。
她一把夺过来，“不想。”
淮真噢地一声。
“我的未婚妻子”……这一句昵称一出，咋一听是在向在座诸位放狠话，仔细一想，更像是故意说给谁听的气话似的。
baທckground:#0่0c98d;
rgin:5px;
她微微眯眼，上前去，问那鲜ຒ果档老板要了三片芒果。
但在那通电话里，发现对面接听人并非温和的安德烈后，她几乎立刻的，决定将一个完全有悖于《移民宣誓》上的温梦卿袒露在一个与联邦警察关系密切的面前排华者面前，用语言能力告诉他自己拥有等值的偿还能力……也几乎等同于选择将自己的命运交到เ这个ฐ白人手里。
ileirong-ๅullia{
border-radius:๘5px;
lor:๘#fff;
text-ๅalign:๘center;
}
baທckground:#00cນ9๗8d;
思及此，淮真抿了抿嘴克制笑意。
ceasar这个名字，不像英文发音，也不知是个什么语言，只知道和“西泽”很相近。
无人知道，这鬼门关走了一遭的广东小妇人，已经改换了灵魂。
头等舱的白种贵客们吸着哈瓦那ว雪茄，在温暖沙龙的壁炉旁้阅读报纸；二等舱出洋探亲的中产阶级家庭的年轻人们在甲â板上啜饮中国红茶，笑谈着观赏海上日落；三等舱的下等水兵，与公费出洋留学的男学生趁机与年轻女士攀谈，抓住最后时机寻觅艳遇……只有很少一部分水手与大副知道，某一间，抑或两间原本用以囤积蔬菜的货舱，早已被低价出售给了唐人街与南中国码头上赫赫有名的人贩子，用以储存他们的货物——一舱拐卖来的女仔。
她不想否认内心深处那个细小声音，于是毫不犹豫回答他说：“是。”
“为什么？留在一个更熟悉的国度不好吗。”
为ฦ什么เ？她也想过为什么。
她孑然一身，无牵无挂。
身后那片土地仍可算作是她的家……可家里遭了乱子，兵祸党狱，民不聊生。若非家道中落，谁肯甘心离开温暖巢穴？
她想起杂货铺那群女孩子。说起来，她和她们又有多少不一样。
“支付不起六百美金？”紧ู接他笑了一下，“你现在可是欠了我不止八千三百美金。”
她手举的有些酸痛。听完这一句，举着啤酒瓶的左侧胳ฑ膊控制不住颤抖，“在这里，我会很快还你。”
否则为什么被称之为“黄祸”的劳工，回乡之后，摇身一变成为邻๑里口中的“金山客”？
他左手摸过来，从她手中夺过酒瓶。
“冷？”她右手也拿开一些。
他起身，赤着脚๐走出两步，单手拿起敞开纸箱沿搭的一件灰色宽领ๆ无袖衫套在身上。
又大步回来，在刚ธ才那个位置，正对她盘腿坐下来。
淮真身前沙发塌下去，光线也暗了一些。一张叠起的斑á驳纸页ษ放在两人之间的沙发上，经由修长手指推向她。
她将陈旧纸页展开，露出上面的句子——
我，梦卿，今天拿到四十元……
“现在还给你。”
她将它合起来，攥在手里。
“旧金山的中文翻译都不太可靠，在海ร关时，你也看到过。所以，我可能需要你，帮忙弄清楚究竟联邦警察，以及海关之ใ中ณ，究竟是谁收受贿赂，时常与唐人街头目来往——将你看到的细节都告诉我。半年时间之内，直至你拿到移民许可。可以吗？”
“好。”
“是不是很容易？”
她嗯了一声。
“说起来，有件事我十分好奇。你本是要打电话给乐于助人的安德烈，没想到是我接听的电å话。所以，究竟是什么เ使你在那ว通电å话里认为我和他同样可靠？难道我看起来和他一样善解人意？”
淮真抬头，轻声说，“因为你不喜欢华人。”
他笑了，“我不喜欢华人，所以这通电å话能ม帮助我将华人立刻清扫出美国？”
“你憎恨偷渡者，而我就是。你一定想知道为什么我懂ฦ英文，讲德文，却仍在海关默不则声，替人口贩卖作帮凶。我想你一定想要来看看，这个人身上究竟出了什么问题。”
面对面盘坐，视线可及之处的宽领衫，上方露出些许锁骨的痕迹，右侧锁骨下点缀着一粒小小红色朱砂痣。
淮真迫使自己回过神来，微微仰头，发现那黑色眼睛也正凝视着她。
“我甚至还想来看看，一个受过教育的华人女孩，会如何在一个法律失效的疯狂世界里赎回自己的身体与自由。在萨克拉门托街，你似乎想叫我代替你买下你自己，是不是？”
“是。只要我身在唐人街中，我就一定赢不了他。”
除非她疯了，才会想要和洪万钧打赌，赌她能在他构筑的泥沼中自由斡ท旋。
她一己之力该如何对抗这八十年固有偷渡贩卖史？除非她打破一道窗，将外面的人吸引过来，朝里看一眼。这个ฐ人一定要足够可靠，是个有能ม力破窗而入的人，同时，对她来说一定绝对安全。
比如已有未婚妻，对华人友善的安德烈·克劳馥。又比如，排斥厌恶华人的西泽·穆伦伯格。