当李克用被朱温围困在上源驿时，李克用的亲信曾脱逃回来报告汴人发动军变的消เ息。刘氏不动声色，立刻把他杀了。暗中ณ召集将领，部署士兵，策划ฐ如何救援。这等智谋勇略，岂是李克用比得上的？
太原被围，克用屡败，忧窘不知所为。时大将李存信劝且亡入北边，以图后举，克用以语刘，刘ถ骂曰：“存信代北牧羊奴，何足与计成败！公尝笑王行瑜弃邠州ะ走，卒为人擒，今乃躬蹈之耶？昔公亡走鞑靼，几不能自脱，赖天下多故，乃得南归。今屡败之兵，人无固志，失守，谁复从公者？北边其可至乎？”克用悟，乃ี止。
【译文】
【原文】
【译文】
司马楚之担任副将督运粮车，柔然人想出兵抢粮。不久，营中有卫兵报告，发现驴子的耳朵被人割掉了。司马楚之说：“这定是柔然的细混入营区刺探军情，为取信敌帅，割驴耳以为ฦ凭证，我怕不久后柔然人就要来攻了，现在应该赶快加紧防备。”于是命人砍伐柳树筑成城栅，再在柳栅上浇水。等柳栅筑好后，柔然兵也来到เ栅下，由á于北地天寒，只见柳栅上结了层冰，又硬又滑无法攀援，柔然人只好退兵。
将领们都说：“高欢的军队离我们最近，现在却要舍近求远攻打窦泰，万有个闪失，连后悔都来不及了，不如分兵数路，各别ี防守。”宇文泰说：“高欢两度攻打潼关，我军都只在坝上防守而没有出战，现在他大规模的带兵前来，也定料定我军会再坚守，这已经存有轻敌的心理，趁这机会偷袭怎会不胜呢？敌人虽造了浮ด桥，还不会这么เ快渡河攻击，不出五天，我定活捉窦泰。”
高欢督诸军伐魏。遣司徒高昂趣上洛，窦泰趣潼关。欢军蒲阪，造三浮桥欲渡河。宇文泰军广阳，谓诸将曰：“贼犄吾三面作浮ด桥，以示必渡。此欲缀吾军，使窦泰西入耳。欢自起兵以来，窦泰常为前锋，其下多锐卒，屡胜而骄，今袭之必克。克泰，则ท欢不战自走矣。”诸将皆曰：“贼在近，舍而袭远，脱有蹉跎，悔何及也？不如分兵御之。”泰曰：“欢再攻潼关，吾军不出坝上。今大举而来，谓吾亦当自守，有轻我之心。乘此袭之ใ，何患不克？贼虽作浮桥，未能径渡。不过五日，吾取窦泰必矣。”乃声言欲保陇右，而潜军东出，至小关。窦泰猝闻军至，自风陵渡河。宇文泰击破之，士众皆尽，窦泰自杀，传首长安。
接着，田单又散布谣言说：“我们只怕燕国军队把所俘虏的齐兵割掉鼻子，要他们排列在燕军的阵前，那么即墨必会攻破。”燕人听说此事，果真按着去做，城中人见投降的人都被割掉鼻子，更坚定守城的决心，惟恐被燕军擒获。
【译文】
狄青既已成功的夺取昆仑关，很高兴的说：“昆仑险要，贼人不知据守，日后想必也没有多大作为了。”
来到潭州后，狄青重新整编部伍，明定军纪。有士兵抢了百姓把青菜，狄青当场下令处斩，于是全军无人敢违抗军令。
【译文】
［述评］
777高颎
阖闾欣然采纳伍员的建议，从此楚军就陷入疲于奔命的苦境。
第二天契丹主邀富弼同打猎，其间把富弼叫到近前私下说：“若南宋肯割让土地，那么两国的友谊可以保持长久。”
契丹主说：“就算南朝没有违约，但关南是我祖先的土地，也该归还我们。”
田常听，大为ฦ生气，说：“您说的困难，是般人说的容易；您说的容易，却是般人说的困难。为什么对我说这么荒谬的话呢？”
子贡得知此事，去对伯嚭说：“卫侯赴约前定和众臣商议过，众臣中也定有人赞成，有人反对，意见分歧，所以卫侯才到得晚。赞成卫侯前来的大臣是您的朋友，持反对意见的就是您的敌人。今天您派兵包围卫侯行馆，这是背弃朋友助长敌人声势的做法。”
66๔7๕盛度
紫气阁免费小说
刘ถ相听了，吐了吐舌头说：“时间到哪儿筹这许多钱？”
张佳胤说：“太好了，谢谢谢谢，但你们的背囊中装ณ得下这么多钱吗？再说，又怎么走出县府大门呢？”二人说：“你考虑的也对，你先为我们准备辆车，把钱放在车上。”说完仍用匕首抵着张佳胤，不许有人跟随在后，否则就刺杀张佳胤，又说：“等我们上马离去后，就放了你。”
590杜畿
后人认为孙坚懂得用“法”。法是立国根本，因此孙坚后来能ม开创吴国。
【译文】
后人诸葛亮曾作梁甫吟哀悼他们三人。
［茅元仪曰］
象是石头实际上却是宝玉，用戈ຖ戟的柄套也能成为ฦ兵刃；舍弃明显可见的用途，运用它幽微隐密的妙处，这是管仲成事的谋略๓。
嘉ล靖中，戚畹郭勋怙宠，率遣人市南物，逼胁漕总，领ๆ俵各船，分载入都以牟利。运事困惫，多缘此故。都督刘公玺时为漕总，乃预置棺于舟中，右手持刀，左手招权狠干，言：“若能ม死，犯吾舟。吾杀汝，即自杀卧棺中，以明若辈之害吾军也！吾不能ม纳若货以困吾军！”诸干惧而退，然终亦不能害公。
唐僖宗临幸蜀地时，恐蛮人伺机马蚤扰，答应两族联姻ี。蛮酋命宰相赵隆眉杨奇鲲段义宗前来拜谒僖宗，并且迎聘公主。太尉高骈得知僖宗许婚之事，立即自淮南紧急传书，说：“蛮酋心腹就只有这几人，只要毒死这三个人，无须再忧虑会遭南蛮侵扰。”果然在杀了这三人后，直到僖宗回京，南方直平安无事。
耿纯接受诏命后，就先派使者前往知会，自己随后启程。抵达真定后，耿纯下榻官舍，这时刘ถ杨自称有病在身，不肯前来拜见，只写了封信给耿纯，希望耿纯能移驾到เ他的住所。
【原文】
刘宰为泰兴令时，当地百姓报案遗失金钗。案发现场只有主人的两名仆妾在，经过审讯，两ä人矢口否认行窃。
4๒36刘宰
有个ฐ张姓富翁的儿子，父亲早ຉ死。有天，忽然有个老先生说：“我是你的父亲，来和你起住。”张某很惊奇怀疑，请求县官为他辨别ี。
400程颢
康伯可后来附会贼桧，擢为台郎，两宫宴乐，专应制为ฦ歌词，名节扫地矣！然此十策正大的确，虽李伯纪赵元镇未或过也，可以人废言乎？
36๔5康伯可
献陵上所需要使用的石块共有万余块，石工ื说，这么多的石头，没有五百个人手是不可能统统挑到เ山陵上去的，贺盛瑞私下盘算，如果到京里头调来人手，则两地相隔有五十多里，挑石头却不需那么多时间，平白让人往返百余里，实在说不过去，更何况，如果动用民工，公帑中并没有散发工资的这笔预算，但不发工ื资又太不像钱，贺盛瑞于是命人到เ邻近村庄商借壮丁片刻๑，每人每工时发给三文钱，结果，这回总共才花了千多文钱，山陵上的墓石便已๐砌好了。
宦官说：“陵墓所在山的石头谁敢动它？”
富郑公知青州。河朔大水，民流就食。弼劝所部ຖ民出粟，益以官廪，得公私庐室十余区，散处其人，以便薪水。官吏自前资，待缺，寄居者，皆赋以禄，使即民所聚，选老弱病瘠者廪之ใ，仍书其劳，约他日为奏请受赏。率五日，遣人持酒肉饭糗慰籍，出于至诚，［边批：要紧。］人人为尽力。山林陂泽之利，可资以生者，听流民擅取，死者为大冢埋之，目曰丛冢。明年，麦大熟，民各以远近受粮归，募为兵者万计。帝闻之，遣使褒劳。前此救灾者皆聚民城郭中，为粥食之，蒸为疾疫，或待哺数日，不得粥而仆，名救之而实杀之。弼立法简尽，天下传以为式。
凡是物品多价格就低廉，少则昂贵。不刻๑意压低米价而想办法增加供应，赵清献真是个有见识的人。
嘉靖间，东南倭乱，苏城戒严å。忽传寇从西来，已过浒墅。太守率众登城，急令闭门。乡民避寇者万数，腾踊门外，号呼震天。任同知环愤然曰：“未见寇而先弃良民，谓牧守何！有事，环请当之！”乃分遣县僚洞开六门，纳百姓，而自仗剑帅兵，坐接官亭以遏西路。乡民毕入，良久ื，而倭始至，所全活甚众。吴民至今尸祝之。
【原文】
有位老人接获戍守边疆的命令，他的女儿木兰不忍心让老父再受风霜，就改扮男装代父从军，戍守边疆十二年才返乡回家，但营中伙伴无人知晓她是女儿身。
韩保宁是位民家女。元末时明玉珍曾自立为帝，国号夏，后归降明朝在蜀地作乱ກ，韩保宁怕被贼兵虏获受辱，就改扮男子，更换姓名从军。她被调往云南作战，前后共七年，没有人知道她是女扮男装，连起征战的伙伴也未察觉。后来在路上碰到她叔父，叔侄见面，才道破她是女儿身，叔父于是带她回四川，当时乡人都称韩保宁是“贞女”。
黄善聪是应天府怀清桥畔ึ的位民家女，十二岁时母亲去世，当时姊姊已嫁人，父亲以卖线香为生，见黄善聪年纪小，乏人照顾，就要她改扮成男ç孩模样，随自己在卢凤等地贩卖线香。
紫气阁免费电子书下载
几年后，黄父也过世了，黄善聪于是改名换姓叫张胜，仍承袭父亲旧业，卖香过日子。同行中有个叫李英的年轻人，由李陵来此地卖香，不知道张胜是个女子，两人结伴卖香，年多来同寝共食。只是张胜常称有病，不脱衣袜，到半夜时才盥洗净身。
弘治年间正月，张胜与李英同回到南京，这时她已二十岁了。天黄善聪头戴巾帽前去探望姊姊。姊姊初见名男子称呼自己为姊，就狐疑的表示自己并没有弟弟，黄善聪表明身份，然后将这些年的情形告诉姊姊。没想到姊姊生气的骂道：“男女住在起，简直败坏我家门风！你虽自称清白，但是谁会相信？”要赶黄善聪出门。黄善聪不由得又恨又怨，面哭面发誓说：“如果妹妹的身子遭到玷污，愿意死表明心意。”刚好邻居是名有经验的产婆，姊姊请来产婆验身，证明妹妹仍是女，这时姊姊才抱着妹妹痛哭，亲手为妹妹脱去男装。
过了些日子，李英前来探望，想约张胜同再去卖香，结果见到回复女儿身的黄善聪，不禁大吃惊，问明原因后，才若有失地回家。或许李英埋怨自己้过去反应太迟钝ๅ了，回家后，就把黄善聪改扮男装的事告诉他母亲，他母亲听了也惊叹不已。李英还没有成家，他母亲是位贤德的妇人，就托人说媒，黄善聪却拒绝说：“如果我嫁给李英，还有人会相信我过去的清白吗？”两家的亲友，邻里纷纷劝说，但黄善聪流着泪，坚持不肯答应。事情传开后，乡人都认为是件奇事。官府听说这件事后，就判决二人为夫妇，还资助李英娶妻的聘礼。
［述评译文］
三人中木兰改扮男儿十二年最久，韩贞女是七年，黄善聪是年多。但三人能不露痕迹，避人耳目的智慧却是相同的。但说起像南齐时东阳妇人娄逞，五代时临邛น妇人黄崇嘏，毫无缘由的改扮男装，争取功名，这又哪里是个女子该守的本份呢？
唐朝有位姓孟的妇人，二十六岁嫁人，丈夫死后，假称是丈夫的弟弟，在郭子仪手下当差，郭子仪死后十五年间，竟然官至御史大夫。有天又心血来潮想嫁人，当时她已七十二岁，婚后生下两个孩子，活到百多岁才死。我想这妇人恐怕是人妖吧，天下有许多事是不能用常理去推断的。
983练氏
【原文】
章郇公［得象］之高祖，建州人，仕王氏为ฦ刺史，号章太傅。其夫人练氏，智识过人。太傅尝用兵，有二将后期，欲斩之，夫人置酒，饰美姬进之ใ，太傅欢甚，迨夜饮醉，夫人密摘二将，使亡去。二将奔南唐，后为南唐将攻建州。时太傅已死，夫人居建州，二将遣使，厚以金帛遗夫人，且以白旗授之，曰：“吾且屠城，夫人可植旗为识，吾戒士卒令勿犯。”夫人反其金帛，曰：“君幸思旧德，愿全合城性命，必欲屠之，吾家与众俱死，不愿独生也。”二将感其言，遂止不屠。
［评议］
夫人之免二将，必预知其为ฦ有用之才而惜之ใ；或先请于太傅，不从，故以计释去耳。不然，军法后期者死，夫人肯曲法以市恩乎？至于后之食报，何其巧ู也！夫人免二将之死，而二将且因夫人以免城之ใ死，夫人之所收者厚矣。
按，太傅十三子，其八为夫人出。及宋兴，子孙及第至达官者甚众，皆出八房。阴德之报，岂诬也哉？
【译文】
章郇公宋名臣章得象的高祖父是建州人，官至刺๐史，人称章太傅。他的夫人练氏是位机警聪慧的妇人。有次太傅率兵出征，有两名将领延误日期，太傅下令处斩，夫人于是准备酒菜，并且刻๑意妆扮修饰陪太傅喝酒，太傅高兴之余，频频干杯，竟然喝醉了。夫人暗中放了那两名将领ๆ，要他们逃往他地。这两名将领出奔南唐，后来成了南唐大将，率军围攻建州。那时太傅已去世，夫人住在建州，两名大将派人慰问夫人，并致赠厚礼，另外交给夫人面白旗，对夫人说：“我等即将攻城屠杀，夫人可以高挂白旗为标帜，我等会命令士兵不可侵犯夫人。”
夫人命使者送回金银丝帛说：“将军还记得往日救命之恩，实在是我的幸运。但如果将军定要围攻建州ะ，屠杀百姓，那我宁可与众百姓同死，不愿独活。”两ä位将军被练氏这番๘话所感动，于是打消屠城的计划。
［评议译文］更多精彩，更多好书，尽在5๓1้7
夫人之所以会救两ä名将领的性命，定是知道他二人是人才，有爱才之心才会这么做；或者是事先曾向太傅求情，而太傅拒绝后，才用计让这两人逃走。否则ท延误军情，按罪是该处死，夫人如何肯违犯律法施恩呢？至于日后这两人的报恩，实在是巧合。夫人救二人命，二人因夫人救命之恩而救全城人性命，夫人所得的回报实在丰ถ厚。
太傅共有十三个ฐ儿子，其中夫人为太傅生了八个。宋建王朝后，夫人的八个儿子及孙子中，高中科举ะ，被封高官者甚多。人说积德者必有善报，难道是胡乱说的吗？
984陈觉妻
【原文】
陈觉微时，为宋齐丘之客。及为兵部ຖ侍郎也，其妻李氏妒悍，亲执匕爨，不置妾媵。齐丘选姿首之婢三人与之ใ，李亦无难色，奉侍三婢若舅姑礼。问其故，李曰：“此令公宠幸之人，见之若面令公，何敢倨慢。”三婢既ຂ不自安，求还宋第，宋笑而许之。
［述评］
近有甲科丧偶，眷土妓。及继娶，每托言宿于外馆，深夜潜诣妓家，辨色即归。继夫人察知之ใ，绝不漏言，伺其再往，于五鼓集其童仆轿伞，往彼迎接，传夫人之命，甲科大惭，遂止，亦善于用妒者也。