德博拉摇摇头。“他的钱包和钥匙还在梳妆台上。德克斯，他落到了那家伙的手里。我们必须找到他，而且要赶在那个畜牲动手之前。”
德博拉把我让进门，她显然正处于焦虑中。
“他好像很精通这种事，”我对德博拉说。
“这可花了我两千块呢。但是既然你这么说，那好吧！”
“这我知道，他的个ฐ人档案里有记录。”
我的思绪不由自主地飞到เ了我住处的一个小架子上，那ว上面有一个红木小盒，里面装着四十片玻璃载片。麦格雷戈是第四十个。每一片上都有一滴干透了的血，每一滴血都是一个弥足珍贵的纪念品，每一滴血都是一枚勋章。里面有注射药物害死病人的护士长，有杀死护工ื的中学工艺课老师，现在他们是邻๑居，真是奇妙的对比，而我喜欢这种嘲讽。
“可是你时间不多了，”我说，不能肯定他想说什么。
“不，我不是，”我说，心中想着还有那么多奇妙的事他一直不许我干，就连想干的念头都会将我彻底从好人的行列里清除出去。
他的眼睛仍然盯着渔杆尖。“妈妈说也许会的。”
科迪点点头，将渔杆尖伸到船外，他按了一下渔线螺旋轮上的放线按钮，将鱼饵丢进了水中。我也“唰”的一声将鱼饵甩到เ了水中，然后我们一起坐下来，随着波涛慢慢摇晃着。
丘特斯基脸上挂着灿烂的笑容“我要感谢诸位在这件事情上的通力合作。我要你们立刻全部退出这个案子，在我的人破了这个ฐ案子之ใ前，大家必须守口如瓶，这一点非常重要。让整个事件平息下来，被人遗忘，彻底消失——局长先生，就你们警察局而言，我希望这件事从来没有发生过。”
我们还没有来得及发表任何想法，就在这时门开了，我们全都将目光转向那里。门口站着一个非常魁梧的男子，四十出头，衣着脸上有一些无伤大雅的伤疤，使他显得更英俊。他那双明亮的蓝眼睛望着我们，脸上挂着愉快的笑容。
“哦，天哪！啊，上帝啊…那是什么？”
阿斯特很快就学会了为那些猜错的字母画ฑ出绞架和绞索。“七个字母，”她说，然后牙齿咬住上嘴唇，又加上一句“等等，六个字母。”当我和科迪没有猜中ณ时，她便会猛地扑过去，大声喊叫起来“一只胳膊！哈哈！”科迪会毫无表情地瞪着她，然后低头望着信手画ฑ出的吊在绞索ิ上的人像。如果轮到他坐庄而我们没有猜对，他会轻声说“腿，”然后抬起头来望着我们，脸上带着一种奇特的表情。如果换了善于表达情感的人，那ว一定可以被称作得意洋洋。每当绞架下那些横线的上方แ终于被猜出的字母填满时，他们俩便会心满意足地看着悬挂在绞架上的小人像，科迪有一两次甚至还说“死了”阿斯特则会兴奋地蹦蹦跳跳“再来一次，德克斯特！该轮到我了！”
我们就这样坐了一会儿，然后丽ษ塔站起身，伸手把我拉了起来。“好了，”她说“还是让你上床睡觉吧。”
我留下来吃了晚饭，饭后又和孩子们一起看了电视，直到他们去睡觉了。
哎呀，不行，亲爱的黑夜行者。
像往常一样，哈里总是能给我答案。每当我无法肯定时，我总能听到เ哈里在我耳边轻声低语。虽说多克斯除了脾气暴戾、行事诡秘，但我没有证据证明她还有其他恶行，而将一名警察大卸八块必然会在这座城市里引起公愤。在拉戈塔警探遭遇不测之后，如果又有警察遇害，警方的高层必然会高度重视。
如果换了平常，我每次夜间行动后都会心满意足好几天，汹涌ไ的欲望如操水般退却。可是麦格雷戈匆匆退出舞台后的第二天早ຉ晨，我依然兴奋不已，心中充满了期待。我非常想找到那位穿红色牛仔靴的摄影师，将他彻底打发掉。我属于那种干净彻底的恶魔，绝不喜欢半途而废。一想到เ这世界上居然有人穿着那种滑稽可笑的靴子到处转悠，手中还握着一架目睹了太多事情的照相机，我就迫不及待地想跟踪那些脚印，完成我计划中的第二部分。
他的眼神中ณ流露出显而易见的软弱，我从他嘴里取出了那只网球。