无城不陷，今自欲和，非是力屈。境上之ใ事，知非梁主ว本心，当是侯景违命扇动
彭城，大图进取。又命兖州刺史南康嗣王会理总驭群帅，指授方略๓。明渡淮未几，
“元景位望微劣，不足使殿下式瞻仪形，安敢以亲王僚寀，从厮养之役。”悦谢
手为驱策。昕舍辔高拱，任为所之。左右言其诞慢。悦曰：“府望惟在此贤，不
出其不意，咄嗟之间，便可擒殄。如社客就擒，则诸郡可传檄而定。何意冒热攻
几而尔朱荣入洛，衣冠歼尽。论者以为知机。永安初，除散骑常侍。
及河阴之战，并有功。高祖以其父普尊老，特崇礼ึ之，尝亲扶上马。洛免冠稽首
子洛，字受洛干。豪壮有武艺，骑射过人，为ฦ乡闾所伏。拔陵反，随父归顺，
纂事高祖二十馀岁，传通教令，甚见亲赏。世宗嗣位，侯景作乱ກ颍川，招引
二府从事中郎。邙山之ใ役，大获俘虏，高祖令纂部ຖ送京师，魏帝ຓ赐绢五百匹，封
准其旧，文武兼用，威恩并施。此计若行，国家庶无北顾之虑矣。”崇以秦闻，
“缘边诸镇，控摄长远。昔时初置，地广人稀，或征发中原强宗子弟，或国之肺
侍。乾ດ兄弟本有从横志，见荣杀害人士，谓天下遂乱ກ，乃ี率河北流人反于河、济
乾性明悟，俊伟有知略๓，美音容，进止都雅。少时轻侠，数犯公法，长而修
蔡ກ俊，字景彦，广宁石门人也。父普，北方แ扰乱，奔走五原，守战有功。拜
虑允为变。及岳死，武帝又委岳弟胜心腹之寄。高祖重其旧ງ，久全护之。天平元
平初ม，迁邺，使金领步骑三万镇风陵以备西寇，军罢，还晋阳。从高祖战于沙苑，
及尔朱兆等逆乱，高祖密怀匡复之计，金与娄昭、厙狄干等赞成大谋，仍从
景性温厚，颇็有侠气。魏孝昌中ณ，北镇反，景与神武入杜洛周军中，仍共归尔朱
入数屋，俄顷而去。旦视关键不异，方แ知非人。皆知其必败。赠大司马、太尉、
末。高祖命元夫人令就宫与睿相见，睿前跪拜，因抱头大哭。高祖甚以悲伤。语
之，恩同诸子。魏兴和中ณ，袭爵南赵郡公。至四岁，未尝识母，其母则魏华阳公
孝瑜母，魏吏部尚书宋弁孙也，本魏颍川ษ王斌之妃，为ฦ文襄所纳，生孝瑜，
开密告其奢僣，睿又言山东唯闻河南王，不闻有陛下。帝由是忌之。尔朱御女名
崩于北宫，时年六十二。五月甲申，合葬义平陵。
文宣将受魏禅，后固执不许，帝所以中止。天保初ม，尊为皇太后，宫曰宣训。济
王归彦为太宰、冀州刺史。乙๗卯，以兼尚书令、任城王湝为司徒。诏散骑常侍
河清元年春正月乙亥，车驾至自晋阳。辛巳๑，祀南郊。壬午，享太庙。丙戌，
二月戊戌，改封上党王绍仁为ฦ渔阳王，广阳王绍义为范阳王，长乐่王绍廉为陇西
营造金铜铁诸杂作工，一切停罢。十一月乙卯，以右丞相、咸阳王斛ฑ律金为左ุ丞
攸凭，安危所系，不得令遂本怀，须有权夺，可复前大将军，余如故。”
文襄还晋阳，乃ี发丧，告喻文武，陈神武遗志。七月戊戌，魏帝诏以文襄为ฦ使持
乃向非人也。由是诸人益加敬异。
中ณ有茅屋，将奔入，有狗自屋中ณ出，噬之，鹰兔俱死。神武怒，以鸣镝射之，狗
郎，尤悉历代故事、仪注，丧礼皆能裁正。为永昌太守，客旅过郡，出私财供给，
民间无所预，代去日，为吏人所怀。齐亡仕周，卒伊川太守。
皇甫和，字长谐，安定朝那人，其先因官寓居汉中。祖澄，南齐秦、梁二州
刺史。父徽，字子玄，梁安定、略阳二郡ຉ守。魏正始二年，随其妻父夏侯道迁入
魏，道迁别ี上勋书，欲以徽为ฦ元谋。徽曰：“创谋之ใ始，本不关预ไ，虽贪荣赏，
内愧于心。”遂拒而不许。梁州ะ刺史羊灵祐重其敦实，表为ฦ征虏府司马，卒。和
十一而孤，母夏侯氏，才明有礼则ท，亲授以经书。及长，深沉有雅量，尤明礼仪，
宗亲吉凶，多相谘访。卒于济阴太守。
李构，字祖基，黎阳人。祖平，魏尚书仆射。构少以方แ正见称，释褐ຈ开府参
军，累迁谯州刺๐史，卒。
构从父弟庶，魏大司农谐子。方雅好学，风流规检，甚有家风。稍迁临漳令。
《魏书》出，庶与卢斐、王松年等讼其不平，并系狱。魏收书王慧龙自云太原人，
又言王琼不善事；卢同附《卢玄传》；李平为陈留人，云其家贫贱。故裴等致讼，
语杨愔云：“魏收合诛。”愔党助魏收，遂白显祖罪斐à等，并髡头，鞭二百。庶
死于临漳狱中，庶兄岳痛之，终身不历临漳县门。
张宴之，字熙德。幼孤有至性，为ฦ母郑氏教诲，动依礼典。从尔朱荣平元颢，
赐爵武成子，累็迁尚书二千石郎中。高岳征颍川，复以为ฦ都督中兵参军兼记室。
宴之文士，兼有武干，每与岳帷帐之谋，又常以短兵接刃，亲获首级，深为岳所
嗟赏。天保初ม，文宣为高阳王纳宴之女为妃，令赴晋阳成礼。宴之后园陪宴，坐
客皆赋诗。宴之诗云：“天下有道，主明臣直，虽休勿休，永贻世则。”文宣笑
曰：“得卿箴讽，深以慰怀。”后行北徐州ะ事，寻即真，为吏人所爱。御史崔子
武督察州郡，至北徐州，无所案劾，唯得百姓所制ๆ《清德颂โ》数篇。乃叹曰：
“本求罪状，遂闻颂声。”迁兖州ะ刺史，未拜，卒。赠齐州ะ刺๐史。
陆卬，字云驹。少机悟，美风神，好学不倦，博览群书，五经多通大义แ。善
属文，甚为河间邢ฦ邵所赏。邵又与卬父子彰交游，尝谓子彰曰：“吾以卿老蚌，
遂出明珠，意欲为群拜纪可乎ๆ？”由是名誉日高，儒雅搢绅，尤所推许。起家员
外散骑侍郎，历文襄大将军主ว簿，中书舍人，兼中书侍郎，以本职兼太子洗马。
自梁、魏通和，岁有交聘，卬每兼官燕接。在帝席赋诗，卬必先成，虽未能ม尽工ื，