第二十九章 新协议(1 / 1)

加入书签 本章报错

清末文抄公强烈推荐: 唯爱之公主的等待 非自愿之婚 迟欢 瑶域 清泪双流 我的系统最神奇 大唐系列之烽火大唐 驸马倾城 他见春色如许

陈顶天虽然早就已经把这个西游记的翻译版权卖给了这个杜鲁门,也๣就是说以后这个陈顶天翻译版本的所有收入西游记和陈顶天是没有任何关系了,不过陈顶天作为ฦ作者当然关心这个销量情况了。只有销量好那才有资本和出版商谈下一本书时候的收入,不然是没有资格的。所以这个是一个习惯了,他当然要关心一下,这样对于自己以后的收入有帮助。

“既然这样,杜鲁门先生,剩下这些你还要吗?”陈顶天颇为ฦ紧张的问道。

而这种特殊心理现象有几个ฐ必然条件,在此也๣就不多介绍了。不过后来这个ฐ现象被很多犯罪题材的小说给进行了写入,作为ฦ一个ฐ重要的剧ຕ情,陈顶天也都没有少见过。

“真是没有想到,古代的这些地方แ居然也都懂得利用这种斯德哥尔摩综合症的方式来进行处理这种女人了。不过也许之所以没有引起后世的惊动,那是因为古代通信不畅,无຀法在短时间之内引起全世界关注并且一起讨论研究。而斯德哥尔摩那个时候却通信很好了,能引起世界轰动,这才是被命名为斯德哥尔摩综合症的原因。不过中国后来禁止娼。妓行业,这样的手段也许也๣就彻底断ษ了传承,算是消失在中国,直到เ在外国斯德哥尔摩综合症时候才被再次重视。不过这样也好,有了这个方法,至少可以让这个满清的女特工转投过来,甚至对我非常忠诚的。”陈顶天想道。

陈顶天马上拿出了一些这段时间跟老朋友兼雇主杜鲁门那里挣来的英镑给了这个英军连长,说:“先生,今天如果不是你,我恐怕都要丢了命了。这里是一百五十英镑,你拿去给手下的军人去喝喝酒,算是我给大家的一点心意。还有,这里是五十英镑,感谢你刚才在千钧一发的时候救了我,救命之ใ恩没齿难忘,五十英镑是我的感谢。”

那ว个英军连长主ว动收下了,没有什么矫情的。那ว些英剧拿着英镑,也都是喜笑颜开的离开了。剩下这个ฐ俘虏,而且还是一个女人,这样就不是那些英军该管的了。

听了这个上策,陈顶天还是犹豫地说:“我想还没有到这个地步,那ว中策呢?”

“至于中策,那也就是你搬家,搬到我们欧洲人聚集的地方。到时候我们欧洲人这里到处都是西方แ人,只有你一个东方人面孔。一旦有了东方人的生面孔进来,很容易被发现,这样可以尽可能的保证你的安全。可是,这个其实也不保险。因为各国的谍报人员都是有些一些绝活的,谁知道他们有没有什么手段可以瞒过我们西方แ人那么多双眼睛。我也不敢保证你们东方有没有什么手段可以躲过我们那么多人的目光,你们什么各种戏剧里面有各种什么手段。鼓上蚤啊,什么各种绝活,我也不知道是不是真的,所以这个ฐ虽然尽可能保障,可是却也都不太安全,远没有离开中ณ国走为上好。”

僧格林沁直接说:“我告诉过你们,三日之内不封刀,你们可以随便进行享乐。城里面的财富任由你们去取,城里面的女人你们可以随便来。”

“跟他们拼了!”一个ฐ屠夫拿起了屠刀,开始喊道。

“按照ั原来的历史,目前这个华东天地会的首领ๆ周立春是会起来造反的,不过最后周立春出师未捷身先死。他女儿周秀英也都困守上海,最后突围的时候战死。也就是这个ฐ萝莉,虽然这个萝莉看起来暴力了一些,手里面拿着一个大刀,可是还是蛮可爱的。让她就这么เ死了,明显有些可惜了。”陈顶天想。

“而且如果我们继续以天地会的名号来造反,那这样很容易造成和朝廷的直接冲突。要知道其实我们天地会内部ຖ,也是有不少人不支持继续反清驱逐鞑虏了,我们不敢保证我们如果直接竖起旗๱号,那我们手里面的弟兄有多少人愿意死心塌地都跟着我们反清。所以在人心不齐的情况下,而且我们不知道清廷是否足够虚弱,所以我们不适合直接起来。我们故意让别人去起来,这样可以保证我们不直接和清廷撕破脸຀,这样我们也都可以试探一下清廷的具体实力。我们不能够一次把我们的底牌全部出出去了,因为我们知道我们再怎么เ样,也都比清廷弱很多,一旦我们直接拿着天地会的名号造反,那恐怕就等于是和清廷撕破脸了。所以我们也๣就用别的外衣来试探一下,如果清廷实力还是非常强劲,那我们也都只能ม继续潜伏了。所以,我们和清廷关系复杂,只要我们不直接竖起反旗,那清廷还是允许我们生存。因为清廷也都知道,我们存在是必然的,哪怕消灭了我们也会有别的人在做这种会党。所以与其消灭我们,不如留着我们。可是条件也就是我们不能够直接竖起反旗。”

这几个人身上受伤不浅,不过也都是皮外伤,没有伤到要害。而这几个人,明显是几个ฐ读书人,他们之前以为你这个ฐ《官场现形记》被抓了,然后现在因为被敲骨吸髓,实在是没有油水了,也都给扔出来自身自灭了。

“没法活了!”

而杜鲁๥门明显是那种来寻找商机的富豪,他显然是有钱人,不是那种穷人。甚至在英国也是有一定地位的家族,不过具体地位如何还不知道。这个英国领ๆ事阿礼国也都愿意主ว动的给杜鲁门一个面子,让英国海军来协助陈顶ะ天离开中国。

“杜鲁门先生,阿礼国先生,我想满清的官员,还是不敢轻易随便进入租界里面执法吧?”陈顶ะ天问道。

“请皇上将陈顶天斩ล首,以谢天下!”“是啊!皇上,这等妖言惑众,蛊惑民心,煽动造反之人,不杀不足以平民愤。甚至,要诛九๡族!”

这种其实是在掩耳盗铃,是在当鸵鸟,好像把陈顶天杀了,这样问题也๣就不存在了。这种鸵鸟思想和掩耳盗铃的行为ฦ,不是不存在。反而很多王朝末期,往往存在的最多的也๣就是这种人。他们面对危机,不但不是想着去改变,而是思考如何能够扼杀这个传播危机的人。好像把那些传播危机的人给消灭了,这样危机也๣就不存在了。

甚至有些人,在午夜梦回的时候,都会被吓得惊醒。足以现实这官场现形记对于那ว些心里发虚的贪官污吏来说,那是多么一颗๣巨大的炸弹。甚至,这个像是用一把把小刀在割他们的身体,让他们更无法安稳睡觉了。他们甚至感觉那些百姓看他们的目光,就好像是一个个ฐ射向他们身体的箭矢,他们好像非常的害怕。所以,如果这个ฐ官场现形记继续流传,那ว他们一日຅不的安稳睡觉了。

“好啊!你居然敢私藏*โ*,真是岂有此理。来人,给我抓起来!”那些衙役对着一个ฐ文人说道。

陈顶ะ天马上问:“这个东西怎么样?”

“陈先生,这个东西如果传播出去,那足以引起轩然大波了。甚至很多身在大清官场里面的官僚,恐怕对于这个也都没有了解到这个ฐ程度。如果这个一旦传播出去,那ว恐怕会引起轩然大波,那个时候可是要命的啊!到时候,恐怕也许会人心不安,说不定会有人起来造反都说不定。这样,后果恐怕不堪设想?”傅善祥๷说道。

陈顶天阴险的说:“余龙光,既然你不让我好过,那我也都不让你好过。我不写几个剧本黑你,我也就不姓陈!”

接下来的剧本,也都和那个ฐ后世的《白毛女》的剧情差ๆ不多。不过,这个剧本其实也就是该换了一下朝代,然后把这个革命时期的剧本变成了元朝末年。把这个ฐ余世仁和他儿子那个余知县,变成了蒙古人的汉奸。最后那ว个喜儿逃跑到เ了山里面,那个喜儿的未婚夫最后参加了朱元璋的义แ军,甚至后来成为了一个将军,然后来到了山野里面去寻找到了喜儿,从此结为ฦ夫妻幸福生活在一起。

傅善祥把这些中国的古代名著作品也都搜集好,然后陈顶天开始进行翻译,这个是他的目前工作了。翻译文件,然后把这个版权全部ຖ一次性买຀断卖给那个杜鲁门,让他拿去英国去销售书籍。至于销售如何,其实陈顶天心里面也都没有底。不过他目前唯一的收入也就是靠着这个翻译中国古代名著,不过好歹也๣是一个外语非常优秀的翻译人才,自然不会担心什么无法翻译好的。

傅善祥๷听了这话,立马惊讶的张嘴๨,突然说:“这么เ挣钱?哪怕是当时那个ฐ洋人买下我,也不过是花费了不到五十两ä啊!”

陈顶天露出了笑容,这个时代的人怎么เ可能ม不拍案叫绝,因为ฦ这个可是自己结合了未来一百多年历代翻译专家的优秀经验才获得的本子。如果这个都不能ม够让他们满意,那这个世界上绝对没有能ม够翻译好西游记的翻译人员了。也许很多人认为翻译很简单,可是事实上并非如此。如果是翻译单词确实很简单,可是如果翻译一个作品,翻译一个名著,那要考虑的不光是翻译单词了,更是要考虑双方之ใ间的文化差距,考验的是翻译人员的个人阅历和素质,还有对于两国文化之间的了解程度。

陈顶ะ天很快也都同意了,因为选择接受了这个一百多英镑。要知道这个时代的英镑可不是一百多年之后的英镑,这个时代的英镑可是真正的黄金,每一个英镑都是和黄金绑定的,一个英镑等于七点几克黄金,价值不菲。甚至很多普通工人一个月也都未必有一个英镑的收入,所以陈顶天当然不会拒绝这一笔巨款,尤其是他需要财富的时候。

杜鲁门一阵震惊,这个要价果然够狠的。因为在版税普遍是在百分之六到เ百分之十,哪怕顶级知名作家也就是百分之十几而已。甚至很多新出道的作者往往版税也都不过是百分之二三,所以杜鲁门感觉这个陈顶天要价够狠的。

所谓版税也就是一本书按照ั标定价格的比例抽取一些收入,假如一部ຖ书收入一百英镑,那ว版税率是多少也就是作者获得多少钱。而出版社ุ承担了印刷还有各种宣传,也是哟啊弄回成本的。出版社一般会以六到八折的价格卖给零售店,作者版税和六到八折之间的那个价格,也๣就是出版社的毛利润。去掉了各种成本,也就是净利润。

在零售商那里不太好压价,所以一般出版社都是会压迫作者降价。当然,这个主ว要是出现在一些刚出道的新作者,一般知名作者反而出版社求着他们来自己这里,因为那些名作者有了很多的读者粉丝,自然基本是稳赚的,谁都希望这种稳赚的生意。反而一些新人往往在刚出道时候依靠出版商推广和宣传,不得不对一些不利的条款妥协,比如过低的版税。

“杜鲁门先生,这个我想并不是普通人的那种小说,而这个是属于工具书。所以我想还是不如把版税定高一些,不然这样我也是没有什么好处了。何况你可以先印刷少量,然后送去图书๰馆去进行展示,如果有效果那ว再说如何?我认为这个ฐ物有所值,到时候一定会获得不少的效果的。”陈顶天说道。

杜鲁门思考了一下,这个其实也是工具书๰,杜鲁门认为ฦ这个书籍受众不大,主要是以那些社会高层人士为主,所以这样其实也不差什么了。何况第一批印刷็也๣不多,所以杜鲁门也๣都同意了。这个投资不算大,杜鲁门其实也都没有之王靠着这个赚钱,因为这个他是希望获得政治资本的东西。

很快,一份新合同被拟定了出来,陈顶天在首版可以获得百分之十五的版税,而后面再版的时候,实行百分之ใ二十的版税。。。

↑返回顶部↑

书页/目录

清末文抄公推荐阅读: 巴黎圣母院读后感 笑傲天律师事务所 长安欧尚x7plus2022款自动挡 鬼妻杨紫在线观看 红楼梦改编剧本 随身空间之离婚也幸福 廿二 命中注定的爱情 小兵风云 云狂txt下载完结全本 魔鬼领域(关键指令系列二/出版书)