她看着我，抿嘴笑：“为ฦ什么用kingfish-bຘlue?不就是bla9ess吗？”
我没回答，淡笑。
公寓的落地窗敞开着，阳光明媚，春风徐徐，吹拂着碧色的窗帘。
他做了蚬肉周打汤，我最喜欢的汤。拌了一个ฐ瑞士沙拉。然后，在锅里滴了一点橄榄ฒ油，将三文鱼煎æ得三分熟ງ，又放到烤箱里烤。沥川ษ极少下厨，但只要他来做菜，样样都是精品。
我姨妈捧着大菜篮看着我，脸上的表情很复杂。姨ถ父只是莫衷一是地笑笑，我知道他比较好对付。剩ທ下两位表姐和姐夫，袖手旁观。小男孩豆豆，东张西望。
我不得不说，此时的沥川目光深邃，神态矜持，气质清贵，言语坦荡，给人一种摄人的魄力和压力。
我看着他，不明白的样子。
“如果我批评你缺乏国际常识，你会不会生气？”
“明天有考试，口语和听力。”
“我明天下午出差ๆ，厦门有个设计方แ案入围，要竞标。”
“没有。”我说，“听说他生病了。”
“你是怎么知道的？”
我听见了他的脚步声。
“你的二外是什么？”
“要买什么东西吗？需要我凑分子吗？”今晚不上班，赶紧ู参加集体活动。
“昨天修哥哥来找你好几次。”
另一个护士说：“会不会去了活动室？”
末了，她们又说：“会不会去了一楼的洗手间？”
我看着rene,吸了一口气，继续问：“rene,什么เ是mds？”骨髓增生异常综合症“他说，，”是一种造血细胞异常增生分化所导致的造血功能障碍。我不知道中文应当怎么เ翻译。“
我想起了那次沥川ษ跳下垃圾箱，手臂流血，他哥知道后，像了疯似地骂他。
“请进，张先生正在等着你们。”
&#ี99๗;gp副总张庆辉是个精干的中年人，黑皮肤、小个子、鹰钩鼻，有南方แ人的某种特征。他的话果然带着浓重的重庆口音。他和我热情地握手。我们三人简单地寒暄了几句，算是认识，他有电话，我们借机出来了。
我的办公室在1้902，电梯的斜对面。办公室有很好的台式计算机，此外，公司还给我一个索尼的手提电脑，非常轻，非常小。我做梦也不会想到我能这么快就拥有一台索尼的手提。
我打开计算机，开始用annexie@ ๗9;๙gp——我在公司的专属帐号——收邮件。我的任务是翻译一切从c๗;gp专门转或抄送给我等待翻译的邮件。将中文译成英文，或将英文译成中文。法文和德文由其它的翻译负责。
北京与苏黎士的通讯非常繁忙，邮件的名单很长。我粗略๓地看了一下，里面夹杂着一封沥川的邮件，欢迎rene先生进入法国分部ຖ工作。rene先生将接替调往澳地利分部的来诺先生出任巴黎分部的席设计师。一本正经的公文，通过他的秘书露丝向&#ี99;gp全球所有的分部送。
我只用三分钟时间将它译成中文，向公司全体成员转。同时很高兴地现，这份工作相当轻松。我在两个小时内完成了所有文件的翻译，然后去餐厅吃午饭。
餐厅在十八层，不用坐电梯，步行一层，很快就到。餐厅以自助餐的形式同时供应西餐和中餐。我拿了一份炒饭，一碟香辣鱼块，一杯咖啡，在一张桌子上独自地吃了起来。不一会儿，一位打扮入时的女士端着一碟沙拉十分礼貌地问我，可不可以与我分享一张桌子。我连忙点头。
“我是法文组的艾玛，中文名是艾萌萌。你一定是新า来的英文翻译安妮，对吗？”
“是。”我站起来，接过她手中的茶杯：“我在19๗02，请多多关照。”
“我在1้904，我们的办公室挨着呢。你看上去很年轻，刚刚毕业吗？”
“是。我是从九通过来的。”
“碧瑄上周刚走，走得突然。公司急着要人，又不肯花功夫招聘，就直接从九通挖了你过来。”她向我一笑，百媚丛生：“听说付了不少代价。”
“哪里，”我说，“九通那边近来接了很多单子，很忙，其实也缺人。”
“我们都在猜，来的人会是谁。我们天天祈祷，希望九通不会派一个老头子过来。”她说，“可是你这么เ年轻，我们也是大吃一惊。你有二十岁吗？”
“二十二。你呢？”我觉得，她看上去也不大。
“三十二。”
我吓了一跳：“不会吧？我觉得你至多二十五岁的样子。”
“第一，我没结婚。第二，我天天吃沙拉和维生素า。”她用叉子叉了几片菜叶，就着意大利的沙拉酱，吃得津津有味。
“艾姐——”
“哎，叫我艾玛。”
“艾玛，你在这里多久ื了？”
“我是公司最老的一批员工，十年。来的时候我也只有你那么大。”
我在心里暗暗地想，十年前沥川还不到二十岁，大学还没毕业。这个公司显然不是他来的时候才创น立的。
“看来，你很喜欢这里。”
“是啊。知道我为什么直到现在还是单身吗？”她忽然神秘地笑起来。
我摇头。
她俯耳过来，低声道：“我企图引诱这里的每一任总裁，从来没成功过。”
见我一脸惊愕，她呵呵乱ກ笑：“果然是小女孩子，这就当真了。——我当然是开玩笑。你下班喜欢逛商店吗？我知道有几家店子的衣服相当好。还有，你去不去spa？我手里有几张年卡，人家送的。丽莎那家，面膜做得不错，我有两ä张卡，用不了，送你一张。”
说罢，从包里拿出一张卡，硬塞到我手上。
“谢谢艾玛姐！”
“艾玛。”
“是，艾玛。”
她撕开一个小面包，很斯文地吃着。说道：“你手中的这个ฐ包，真别ี致。”
果然识货。这个gui的包，是沥川买给我的。
“是吗？人家送的。”
“男朋友？”
“以前的。早分手了。”
“你男朋友挣不少钱吧？”
“你怎么知道？”
“这包五年前我看上过，太贵，斗争了很久，没舍得买。真货卖两万多块呢。比一台好的笔记本还贵。配上你这条9的牛仔裤，挺时尚，而且是不动声色的时尚。”
牛仔裤也是沥川买的。他不喜欢逛店，但买衣服的眼光绝对一流。我看了看手中的包，连忙打马虎：“这个肯定不是真货。”
“我若连真假都分不出来，还在这外企里混个ฐ什么？蔡ກ姐今天介绍你的时候，法语组和德语组的女孩子们全看见了这包，都说你肯定是萧观的新一任女朋友。”
我拼命摇头：“不是不是，萧总的女朋友是九通人事部的陶心如。”
“怎么可能？陶心如我很熟ງ，充其量不过是单相思而已๐。萧观虽然花心，但在业界的名声相当好，他是兔子不吃窝边草，从来不和公司内部的人谈恋爱。陶心如明知故犯，指望用自己的诚心让萧观破戒。到เ头来还不是落得个ฐ妾心如水、郎心如铁？”
我再次否认：“总之ใ，我绝对，绝对不是萧观的女朋友。”
“是吗？”艾玛的目光越过我的头顶，停留在餐厅的入口处。她呵呵地笑了一声，居然用她那ว双香喷喷白嫩嫩的手拧了拧我的脸蛋。
我抬起头。看见萧观不知何时走了进来，径直走到我的面前。
“萧总。”我连忙站起来。
“安妮，”萧观淡淡地向我和艾玛各打了一招呼，“萌萌。”
“萧总和艾玛认识？”
“嗯，我和萌萌是校友。她高我一界。是师姐，开校友会时常见面。”