只要搭档命运未卜，其朋友和同事就不可能有一分钟安宁。
第一反应是自责。你为什么没有采取行动阻止事情的发生？你为ฦ什么只是站在那里听之ใ任之？
他现在正在25๓号国道上由卡切奥格驶往南霍德方แ向，沿途经过葡萄园和蔬菜地。他对比今昔，浮想联翩。
泡沫在海面上跳跃。
我向他说明了我们的位置。
我们位于u形内码头的陆地一侧，身后满是常青的灌木丛，一直延伸到河坡上。我们爬出来。面前的河岸上铺着沥青，放有座椅和桌子。
他们将我带到เ一个我必死无疑ທ的地方，好慢慢折磨我。
这正是托里尼的意图。
从他的角度看是可以理解的。但也仅仅是从他的角度看而已。
从我的角度看这里简直就是好莱坞。
这也没啥好奇怪的。自从那回马龙-ๅ白兰度的“教父”成了电影院的大以来，银幕上和电视里的黑社ุ会影片简直难以计数。
如今黑社ุ会早已๐跻身于“黑帮”这个ฐ大概念下了，这是“有组织犯罪”一词的缩写词。但自从“教父”公演以来有一点没有变：真正的黑帮成员们最喜欢看的莫过于黑帮或黑社会影片了。
关在伊利诺斯ั州国家监狱里的约翰-戈提也不例外。在记者采访时，他向每个提问的人承认，他的狱室里放着一大堆黑社ุ会的录像带。
戈提最喜欢的影片当然是“戈ຖ提”那是有关他本人的电视片，由阿尔芒德-阿桑特主ว演。
因此，有可能ม卡洛-托里尼为我的慢慢死亡亲自撰写好了剧本。我也能想象到，他会将它拍成电å影，翻成录像，好在以后放给他的朋友们看。
我想坐到那ว棵树干上去喘一会儿气。
这一刻我才知道，我的对手对特殊效果很拿手。
我刚走到距那棵大浮木不下十步时，那东西突然从浮木后面爬出来了！
我愣住了。
乍一看它像只乌ไ龟。
但乌龟发不出发动机声音，也没有内装ณ的探照灯。
闪烁的光柱照ั住了我，那东西加速前进。
我眼睛被照花了。我眯起眼睛，慢慢地习惯了刺眼的光线之ใ后，终于看清了，那是一辆坦克，一辆跟炸药货车同样尺寸的坦克模型。
正如那辆货车精确地复制ๆ了肯沃斯的“食蚁兽”一样，我这里要对付的是阿布拉姆斯坦克的精确仿制品。海湾战争中，阿布拉姆斯坦克作为高科技战争机械倍受瞩目。
我感到被捉弄了。
先是炸药货车，现在又是阿布拉姆斯坦克。
操纵这疯狂表演的会不会不是托里尼，而是某位越狱逃出的玩具狂呢？
那坦克停在树干尾部ຖ。
眼瞅着炮塔转动、调整炮筒，我再也合不上嘴了。
它瞄准我的双脚！
我简直不敢相信。
那ว个喇叭声哪儿去了？还缺点什么啊！
正当我完全出自黑色幽默、想放声大笑时，事情发生了。
大炮移高一点，喷出一道红色闪电å。炮声细细的，像是发自一把玩具手枪。
我的裤管被扯了一下，仿佛一根鞭子抽中了我。
我不信地低头看。
这门小炮在我左ุ裤腿上撕开了一个洞。我感觉到血的温热。血正从我的脚踝上淌下来。
真是活见鬼！
坦克炮抬高。
我转身快跑。
我身后又“轰”地一声。
喇叭放大的发动机声轰隆隆地，像是一辆真坦克。这能杀人的玩具模型开始追赶我，在身后扬起一道沙尘。
我顺着树干跑——跳过去。
这样我暂时摆脱了那辆微型坦克。它太矮了，无法从树干上面射击。
不管是谁在遥控它，他一定在拿我开心。
我又跑向树尾，弯腰抱住这段被泡白的木头，用尽全身力气，把树干立了起来。
我比那ว棵树干高出几乎ๆ不到半米。我一秒钟็也不耽误，右跨一步，让树干砸下。
嘎嘎嘎、沙沙沙。
探照灯火了，发动机死劲将坦克链埋进沙子里。
然后一切归于静寂。
我小心地在我这一侧离开树干，气喘吁吁地听着自己的心跳，直到它平静下来。
从压碎的坦克里飘过来一股焦糊味。
我打赌，坐在遥控器旁的那人此刻一定气得脸色发紫。
但我预ไ感到，我幸灾乐祸ຖ不了多久。那个ฐ家伙或那些家伙肯定还准备了其他的鬼把戏。
数秒钟之后，他们让我明白了我的处境多么绝望。
又亮起一盏探照灯。这回是来自海ร上。
光柱扫过海滩，沿着树干向我扫来。
这回我眯上眼睛也一点用没有了。光线实在是太强了，我再怎么努力也无法看清那只停在海ร岸附近的小船，而它一定是一直就停在那里的。
又是一阵静寂。
只有探照灯照ั着我。我像是躺在一盏聚光灯下，海ร滩就是我的舞台。
我等着枪声。
又能是什么เ呢？
一发子弹——伴随着一声我再也听不到的唿哨？
或者是冲锋枪射出的一梭子弹？
甚或是一架机关炮射出穿甲弹将我炸碎？
我合上眼睛等待结果。
“你看见那ว个ฐ边门吗？”那位两性人说。他紧挨着菲尔，好像是抱着他的胳ฑ膊走路似的。事实上他是拿手枪顶着菲尔的腰。
“对，我看见了。”菲尔回答。
“我们从那儿进去吧。”那个长得像男ç人却穿着女人衣服的家伙娇滴滴地说“门没锁，专为ฦ我俩留แ的。我们看到你来了，臭警察。”
“算我倒霉。”菲尔低声说道“但你会见到，你也幸运不了的。”
“哈，我们现在开始打哑迷还是怎么的？”那个两性人高声笑道。
边门位于“猫咪”酒馆楼角不远处的一个小门洞里，紧挨着相邻的楼房。一扇漆成深绿色的薄钢๐板门。
“打开来吗？”菲尔走上前去，尖酸地问道。
“噢，我们现在听起来可够活泼的，对不？”两性人喳喳道。
菲尔点点头，看都不看他。“这是因为ฦ我的哥儿们。”菲尔手抓住门把说。
“什么？你还有很多同伙？噢！”
“确切地说，是两ä个。”
“原来如此，你现在想给他们打电话吗？”
“不必了，他们已经来了。”菲尔打开门。
门是钢门，很沉。虽然焊接得很好，在门轴里转动自如，但不适合用它让这家伙失去战斗ç力。门太沉太重，无法将它从铰链里拉断。
“哈，这下我可吓坏了！”那位长腿假小姐耳语道。“他们肯定已经站在我身后了，只是我还觉察不到。”
“你等着瞧吧。”菲尔说道“怎么เ做？要我现在进去吗？”
“当然了，快清吧。我希望，你现在别ี开始变得厚颜无耻。”
“我就是这样的。”菲尔冷笑着说道“我总是一认识就进入无耻阶段。”
他肯定史蒂夫和泽瑞明白他说这话的意思。他现在急需他们帮忙。
他没料到奎奇-韦勃会有这么好的安全措施ๅ。
也可能ม他们只是碰巧捉住了他。
菲尔走进钢๐门后面空空的走廊。霓虹灯亮着，墙壁上面刷็成了米色，下面是褐色。那ว种发亮的颜色，污迹沾上去后一洗就掉。