没有人知道他心里在想什么。渴望在市场经济的海洋里一展身手的李春良，义无反顾地走上了创业路。
创น业的艰苦，李春良不是没有做好准备，而是情况远比想象的更为糟糕：为ฦ保证业务量，不论是文件表格，还是信纸信封，能ม揽尽揽，全程进行监督生产，跟踪服务。尽管每天起早ຉ贪黑联系业务，每晚加班加点排版印刷，一年到เ头忙忙碌碌，可是一算账，两ä年的经营效益却是负数，竟然累计亏损5万多元。俗话说：“天道酬勤”，可是此时的李春良却有种欲哭无泪的感觉。为什么自己้这么辛苦地打拼，换回来的竟然是如此局面呢？
三是当两者产生矛盾时，应该坚持优先考虑社ุ会责任，兼顾企业经济效益的原则。在我的盐场建设初期，遇到เ在盐化工ื产品提取过程中，因为工艺流程不配套所产生的废料及其对环境的污染。在企业生存展和因排污破坏生态环境问题上形成了矛盾。要保护环境，照顾社会利ำ益，工厂要么关门，要么เ拿出大笔资金改善工ื艺流程。经过艰难痛苦的思考，我还是选择了对社ุ会负责，对生态环境负责的方案。我找到เ地方银行，贷出了一部ຖ分资金；又走亲串友借了一部分资金，完成了盐化工产品工ื艺流程的改进，厂子污水实现了达标排放。虽然在经济上增加了投入，生产成本增加不少，企业利润变薄了，但我一想到我的工ื厂实现了达标排放，没有给社ุ会生态环境造成伤害，心里面感到เ欣喜坦然。我在企业中层干部会议上说过：“我比较痛恨那些宁愿花钱补交环境污染费，也不愿对工ื厂内部的生产方式进行技术改造的人，对环境没有感情的人，怎么能让一个企业长久地展下去？”这就是我在这个问题上的态度。
谢谢
问：在现实生活中，企业效益和企业社ุ会责任往往是一对矛盾，你对此怎么เ看？
答：可以。你说，我们不当干部当工ื人，不坐机关下市场，开公司，办企业，为了什么？为ฦ了挣几个ฐ钱，为了安排几个ฐ人上班？我想，这不是广大市场创业人士的最高追求。我们开公司，办企业，走市场创业之ใ路，为的是给社ุ会创น造财富，为的是社会政治经济展进步，为的是人与自然和谐相处。要实现这个目标，企业和企业主ว在生产经营活动中就要努力实现企业效益和企业社会责任的辩证统一。实现了这个ฐ统一，企业运转起来就会很顺畅。记得我刚从部队转业不久的1้999年年底，下决心在山东安丘创办沙场。当时就有个创办沙场追求经济效益和兼顾ุ社会责任的问题。河床上的沙子不是哪一个人的，谁都可以去采一车拉回家，不加控制ๆ地滥采滥挖，无序开的最终结果只能ม是无沙可采，一条河床以及下游的水库很快就会完蛋！我当时选择的三处沙场，均处在汶河上游，也是牟山水库的上游，如果不实施科学开采，将会有大量泥沙进入水库，从而减少库容量，缩短水库的使用寿命，降低水库抗御洪涝灾害的能力。所以，必须ี做到เ科学开采，规范开采，哪怕是少采一些沙，少赚一些钱，也要坚决保护好河滩河堤。因为在思想上算清了保护生态环境的经济账，整个投资采沙场的决策，得到了相关政府部门的大力支持和当地群众的拥护。后来，随着机械化采沙规模的不断ษ扩大，采沙场的效益越来越好，更加坚定了我以采沙利ำ润反哺环境保护的决心。对于每一处采沙段，都科学地制定出了循环开采计划，要求施ๅ工人员绝对保证河床、河堤以及河滩耕地的安全。最终实现了经济效益和社会效益的双丰收