我的心顿ู时往下沉，某种从未感到的恐惧在我胸中ณ翻腾，如果bຘ连完了，宝岩村落进越共之手，我们别动队就成了支孤军，如果此时越共游击队在这岩崖的丛林里伏击我们，我们就无路可退，无处可逃，原始丛林还可以用砍刀开路，面对这石炭岩山，只能ม碰死！
“头”杰克逊觉得我误解了他，“我不是怕死鬼，可是，没有向导，我们准得迷路，遇战斗，我们准完！”
天空出奇地晴朗，初升的太阳慢慢炽烈起来，乱ກ石堆的四周和丛林有段距离，不高的草丛中繁星似的野花向着初升的太阳炫耀着各自的色彩，芳香的气味在酷热中溶解挥发，丛林漠然死寂。
士兵们随意食用早ຉ餐，也不太节约用水。谁都知道运输直升机会给我们送来切必需品。有的士兵竟然兴高采烈开起玩笑来：
“西山军取得胜利后，内部ຖ又发生分裂ฐ，各部领袖争权夺利，沿袭旧的统治，西山军便很快四分五裂腐化无力了，阮福映便借法国的力量东山再起，17๕88年攻占了西贡，1้7๕99年攻占了归仁，18๖01年攻占了顺化，势如破竹，又攻占了升龙，彻底消灭了西山军，建立了阮朝，自称安南王，奉表清朝皇帝，请求册封承认，并提请清廷将其国号“安南”改为“南越”。
后经查阅；嘉ล庆的批谕是这样的：“至所请以南越名国之处，该国先有越裳旧地，后有安南全壤，天朝褒赐国封，著用越南二字。以越字冠其上，仍其先世疆域，以甫字列其下，表其新赐藩封。且在百越之南，与古称南越不至混淆。称名既正，字义แ亦属吉祥，可永承天朝恩泽。”
师级的问题又往往波及到上层和下层的矛盾：并不是说正确的主ว张就没有阻力就会得到上级的支持和下级的拥护，绝没有那么简单：你要进行高难度高强度的训练，那ว有多苦多累？对于那些长于弄虚作假耍花架子搞形式摆样子喜欢安于现状过舒服日子的基层干部来说是不愿意接受的，而抵制的方法又是多种多样的。
古人有言：木秀于林，风必摧之；堆出于岸，流必湍之；行高于人，众必非之。更何况你还有严重的缺点呢！事兴谤起，誉高毁来。这正是人生的复杂性。你的缺点，连个远离支队部的苏长宁也看得出来，所以他建议我来找你解决采访中的难题；连乔文亚这个ฐ属于政治部范围的干事，也写纸条给我，要我找你解决他的工作安排问题。
“你是不是说这是共产党的可怕之ใ处？”
“这事我也想过，也不尽然，当年拿破仑进攻俄国占领了莫斯科的时候，库图佐夫就是用游击战争配合打败拿破仑的！当时俄国还没有共产党。”
苏长宁：支队卫生队主治军医，为ฦ患有钩端螺旋๙体病和类风湿性关节炎的黎东辉治病，与其全家友情甚笃。
黎东辉：黑旗军后裔，祖籍中国广西省靖西县。其祖父随黑旗军首领刘永福入越抗法。受伤留越，入越籍。黎东辉在抗法时任团长，孙洪林在该团任顾问。抗美时任副师长，回北方养病期间，与孙洪林来往甚密，感情很深。
她落落大方走进来，坐在床边的竹椅里：
“阿叔，你怎么不让乔干事陪你来呢？他的越语很好！”
“噢，他的工ื作可能很忙，听说你爸爸能说汉语，我就不麻烦他了！你们认识？”我立即觉得后面这句话说得很蠢。本想装ณ作不知道他们的事情。
“阿乔๒是个优秀的中国青年，”阿娟脸色红，“我们是好朋友。”
“噢，你们工作上总是有很多联系的，乔干事离开友谊办公室后，你们在起工作的机会肯定少多了。”
我打定主意跟她绕弯，避开他们的爱情。
“支队工程快完了，完了就回国，是吗？”
“当然，即使不完工，部队也是会轮换的，至于某些同志，随时调回国内的可能性都有，”我认为这种预防针ฤ打得很及时，“听说你文英哥也要很快从南方回来轮休的吧？”
“是的，按规定，大约还有个月就该回来，可也说不准，若是遇上什么特殊任务，那就会推迟。阿叔，你能等到我阿哥回北方来吗？”
“能！我要在这里住三个月哩！”
“那真是太好了！你能常来看我们吗？”
“能！当然能！若不是你爸爸行动不方便，我还想请求他陪我奠边府呢！”
“那有什么เ难？坐车去很方便的，那是1965年的10่月，中国有好几个作家到奠边府去访问，阿爸还给他们作过奠边府战役的报告呢！”
“噢，是哪些作家？你记得他们的名字吗？”
“我只记得个女作家的名字，她叫菡子，我当时就很佩服她，她们到เ17度线去访问，美机炸得那么厉害。文英哥也给他们作过报告。”
“菡子，我认识她，新四军的女兵嘛。”那ว时赴越是保密的，我不知道还有谁来过。
阿娟却执拗地直奔她的话题，但又不好直说，只能耐着性子往上面绕：
“阿叔，你喜欢越南吗？”
“当然。不过，越南的气候，我还很不适应，闷热潮湿，出国前，听说美国飞机狂轰滥炸，到เ处是片废墟，害怕蚂蝗蚊蚋毒蛇大蟒，还有构端螺旋体病，他们嘱咐我起床时，要看看鞋里有没有毒蛇。听说有个ฐ文工队的女同志看到条花斑á蛇吊在竹门上，吓得昏了过去！”
我说得有点夸张，逗得阿娟哈哈地大笑：
“阿叔，哪里有那么可怕？越南人不是千年万载地活下来了吗？”
“是啊，人人都说家乡好！不管在什么地方แ，住惯了就觉得好！”
我们两个就这样不成不淡地绕弯，就是绕不到他们之间的爱情上！阿娟耐不住了，她坦直地问道：
“阿叔，若是有人喜欢了个人，她能ม跟他去中ณ国吗？或是他能留在越南吗？”
“我看不能！”
“为什么？”
“中国有个牛郎织女的故事，你听说过吗？”
“我听我的祖母说过！”
“他们为什么不能ม相见？就因为中间隔了条银河！”
“可是有善心的喜鹊为他们搭桥！”阿娟以乐观的声调掩藏着某种潜忧。
有种愧疚在我心头微微悸动。阿妮那莹亮的眸子里闪烁着诚敬的光彩，希望我像善心的喜鹊那样助他们臂之力！
“阿娟，喜鹊是搭不成桥的，你愿不愿意听我给你讲个故事？”
“当然愿意了，你快说！”
我按着我的早ຉ已既ຂ定的导向，边说边编织并不存在的故事。
我说：从前有对青年男ç女，在山林里发生了爱情，两个人真心相爱，表示海枯石烂也不变心。他们两人日夜窃窃私语，按照自己的心愿设计了美好的前程。
我看到阿娟带着种兴奋的震骇，直直地盯着我，目光里闪射着某种敬畏，她似乎无法理解我说的故事，怎么能ม跟她和乔文亚的恋情那么相近，就是连那双男ç女的形象和最初的相识也像是他们！
我说这两个青年人迷醉于种狂烈的热情，却忽视了脚๐下的不稳固的根基。在他们爱得如醉如痴的时分，袭来了阵疾风暴雨。这时，他们忽然惊骇地发现，脚下的山体突然崩裂ฐ开来。而且中间的裂隙越来越宽。如果他们两人死不分手，互相扑去，那就必然落进万丈深渊跌个粉身碎骨。如果
“不！”阿娟绝望地打断我，激动地争辩说，“这个故事是你临时编的，多么可怕的悲惨的故事啊！”
“你怎么知道是悲惨的呢？”我淡然笑，“我的故事还没有完呢，中国有句谚语叫不受磨难不成佛，没有挫折的爱情没有价值！”
她不相信地点点头，期待着我的故事的结局。
我既不让她绝望，也不让她抱过大的希望，这是我的准则。
我说，这两个青年人只能隔崖相望。咀嚼着相恋的甜蜜和痛苦。他们互相倾诉着相恋之情。
“是不是上帝在考验他们的爱情有多么忠诚？”阿娟竟然来补充我的想象，在我还未编完的故事里加入她的愿望。
我说是的。不只是考验他们的忠诚，还考验他们的坚忍。因为世上的真情不少，坚持始终的不多。上帝要看他们谁能信守誓言。也许男的耐不住孤独，首先转身离去，也许女的首先转身走开，也许他们两个都悔悟过来：“既然不能相聚，那就相约分离，谁也不能怪谁，只怪那裂开的山崖。”
“这就是结局吗？”阿娟脸上漾起凄怆的神色，“这个结局可是最坏的！”
“不，还有两种不同的结局，”此时，我觉得我的理智和感情已经溶为体，跨过了我和乔文亚谈话时设想出的不可逾越的樊篱，思想清晰起来，我说，“这两个青年人各自分离后，战胜了撕心裂ฐ肺的悲伤，重又走上了各自的行程，男子又遇上了个更加美丽温柔的姑娘；女子也遇上了更为勇毅英俊的武士。啊！结果两ä人都同时赞叹：‘生活真是变化万端又分外美妙，原来所失去的并不过分可贵，现在才是我们的最佳归宿！’”
“不！我并不认为是最佳归宿，”阿娟虽然略๓显伤感，却不那ว么绝望了，“你还是说说另种吧！”
“那对青年男ç女隔崖相望，互相倾诉着忠诚的爱情，这些真诚的流露，感动了上帝ຓ，那上帝双手合，那断裂的山崖又合了起来。”
“这才是最佳归宿！”
“你不能过分乐观，他们也有点说大不大说小不小的遗憾，因为上帝的考验时间不会太短，当他们重新相聚时，两鬓已经花白了！”
阿娟长长地哀叹了声。她还想再说什么，可是，她听见醒来的阿爸已经向我们走来。
三边界战役
黎东辉边吸烟边指着边界战役向我介绍为什么不打高平打东溪时，我还老是走神，心想着我和阿娟的谈话有什么疏漏，那个临时编的故事会给她带来什么后果。无形中，我已经介入乔๒文亚和她的命运，关心他们的悲喜了，黎东辉的声音却像从遥远的地方แ传来：
“中国同志对越南的支援是巨大的无私的，那时中国还刚刚解放，困难很多，还面临ภ着越来越激烈的朝鲜战争，那时候，我们人民军的308师还刚刚组建，我是团的参谋长，我深深知道，我的指挥能ม力很差ๆ，对大部队作战没有经验，部队装备更差，经过中国政府的允许，我们的308师和另外两个团20่9团17๕4๒团开到中ณ国境内，给我们更新装备，帮助我们训练，在云南省的砚山和我的祖上的故乡广西靖西地区分别设立了训练基地。那ว时，由云南广西两个军区负责我们的切军事训练和物资保证。
“直到1950่年的8月，韦国清同志率领军事顾问团到达越南时，我才和孙洪林同志相识，那时从师到团到เ营，都有中国同志作顾问，这些同志对越南的解放事业甚至比我们自己还要尽心尽意。你来看，当时我们人民军的指挥部ຖ设在高平东北方向的广渊，”黎东辉指着边界战役示意图。“在当时，我们从上到下，心意打下高平，希望取得次重大胜利，鼓舞全军和全国人民，因为高平是个省会，打下来定会造成很大的震动。在中国顾问团到达的时候，我们攻打高平的战役布署已经实施ๅ了，信心很足。
“当时正是雨季，连日的暴雨，把高平带的山林搅得昏天黑地，风吼雨啸，山洪狂泻，小溪里翻滚着浪花，山路泥泞难行。敌人飞机不能轰作援兵行动极难。我们认定是攻打高平的最佳时机。越共中ณ央在7月25日决定成立以武元甲总司令为书记的前线党委，由他担任战役的总指挥，大战在即，中ณ国方面的最高指挥员陈赓大将和顾问团到达广渊，听取了我们总指挥部的报告后，对攻打高平提出了异议。
“当时，我刚由á团参谋长升任团长，心想在攻打高平中试试身手，对于这种异议很不以为ฦ然，认为中国顾问团刚到前线不久，并不了解敌我情况，因而过分谨慎，在这个问题上我和我们团的顾ุ问孙洪林就有争论，当时我们两人的军事思想战略๓战术有不同认识，很难协调致，有时弄得很僵，还远远谈不上配合默契。这就是孙洪林要你来访问我的个原因，错误让我自己้说。”黎东辉忍不住开朗地笑了。“你不信。回去问问孙洪林，那时候他竟敢骂我是法国远征军的战术，资产阶级军事思想，还质问我：‘打了败仗你负责？’好家伙，好像这仗是我替他打的！”
我忍不住哈哈大笑：
“有趣有趣！这种争吵才真叫亲密无间哩！”
“我说，当然我要负责，完不成任务我宁愿上军事法庭！我是团长！你应该尊重我的意见！你猜他怎么เ说，他向我吼道：我是来打仗的，不是来作客的！应当咱们两个ฐ负责！我想想也对，中国同志经过千难万险到越南来帮助我们是为什么呢？再说，中ณ国同志的作战经验无疑是比我们丰富得多，而且是用胜利证明过的。”
“标准的军人性格！”我感叹说，“对事不对人嘛ใ。”
“当然也能想得通，个人的指挥习惯和战斗作风不是轻易改变得了的。东溪之战，我们又争吵了次，在最后的伏击战中，孙洪林竟然向我摔了茶缸子，可是，亏了他那ว摔，我才没有上军事法庭，真正配合默契的是奠边府战役，我们团打得非常漂亮。”
“当时为什么不打高平打七溪呢？”
“我得先说说当时越北敌我双方的基本态势：当时法军在印度支那的总兵力已๐经达到23万人，仅在越北地区就有750่00่多人，大部份是守备点线，机动兵力不多，这是法军无法克服的弱点；但是，在印支的空军，大部ຖ份集中在越南北部机场，除了战斗轰炸之外，有四个空降营是不可忽视的机动力量，它随时可以投向关键的部ຖ位进行作战。在越中边境的平谅山地区，法军处于守势，它沿着4号公路重点设防，像条蟒蛇，你看，如果高平是它的头，谅山是它的尾，那ว么东溪七溪那芩就是它的腰身。
“这种线型防御很容易分割切断。”我忍不住评论说，“我看法军驻越司令官是个笨蛋！”
“卡邦杰上将在法国来说还是个有名的将领，只是在别人的国土上，除了守备点线之外，他想不出别的办法。当时，法军在高平的部队大约只有1000人，我们集中ณ的兵力达数万人，占有绝对优势。那时，我们非常重视城地的得失，打下高平，就等于砍掉横在东北部边界的蟒蛇的头！这是当时我们的共识。为了慎重起见，308๖师的军事顾问吴效闵和师参谋长阮土澄带着我们这些团营长和顾ุ问们冒着大雨到高平进行阵前侦察。吴顾ุ问为ฦ了抵近观察，竟然涉过汹涌的条小河，不顾参谋长的劝阻，直匍匐到高平城下，这种不顾个人安危的精神颇使我感动，孙洪林就跟在吴顾ุ问的身边。
“实地侦察后还不放心，要我们向当地群众了解高平城里的实情，当地群众虽然缺乏军事常识，他们描述的法军军事设施却很逼真。经过反复核实之ใ后，得出了高平不好打的结论。
“我的情绪顿ู时冷落下来，两万多人的主力部队，打不下个ฐ千人守备的据点，我心不服，等于给摩拳擦掌跃跃欲试的部队没了瓢冷水。当时，孙洪林是打东溪的积极拥护者，在讨论新的作战计划时，我们又发生了争执。因为东溪的守军只有3๑50来人，即使打下来也没有多大的价值，更何况在三个月之前，我们的174团在没有到广西整训时，就曾经攻下过东溪。只是法军在东溪四周投了个伞兵营，才把东溪夺了回去，我军伤亡300人，法军也损失200多。
“孙洪林则ท认为这是个有利条件，因为我军有打下东溪的经验，在心理上就有必胜的信心。在军事会议上，陈赓大将对选定战役的主要突击方向作了辨证的说明。他说‘高平地势险要，三面环江，背靠大山，工事坚固，易守难攻，原来估计敌人约千人，这是很早以前的情况，在东溪之ใ战以后，又加强了力量。进攻高平要渡水作战，旦这块硬骨头啃不下来，或是久攻不克，就失去了战场的主动权，我们应当看到上次东溪得而复失的教训，敌人会向我们的背后投下伞兵，我们反而腹背受敌。如果不胜，对整个战役就产生不利影响，在历次战争中，我们有个原则就是不打无把握之ใ仗。因此，最好是打高平与七溪之间的东溪，取胜的把握比打高平大得多。我们把4号公路拦腰切断ษ，高平便孤立起来，这就迫使高平和七溪乃ี至谅山的敌人出援。我们就能在敌人行进中创造歼灭敌人有生力量的机会。然后再攻打七溪，这样不但有必胜的把握，在大量歼灭敌人之后，高平乃至谅山自然会落进我们手中。如果只重视城地的得失，不惜代价硬把高平打下来，最后还是落入敌手，枉自消耗了自己的力量。’应该说陈赓将军的论点是有说服力的，同时人民军总部领导也同意修改作战方案。可是，我的心里仍然不以为然。孙洪林给营连排干部上课，就专讲不在城地的得失，专讲消灭敌人有生力量，他连讲了七八个围城打援的战例，我的思想才有所转变，所以，我们团在执行边界战役计划上比较坚决。
“顾问团和总部拟定了作战部署，以两个团两个独立营和个ฐ9๗5炮兵团的绝对优势攻打东溪，我们的总兵力是700่0่人，东溪之敌只有350่人，正好是守敌的20倍，我们的团没有参加，我本以为是牛刀杀鸡举而下，没想到部队攻占了东溪外围据点后迟迟不进，守敌在空军的配合下实行反冲击，我们前沿部队竟然撤退下来，孙洪林目露威แ严恶气满胸地对我嘟囔，‘若是我们团打成这个样子，我就违犯纪律带头冲锋！’的确，我们的战士都非常勇敢，但步兵和炮兵不能很好的协同。指挥能力和战斗ç作风不是轻易就能改变的，在砚山靖西训练中解决的老毛病，重又表现出来：营部离前线三四里路，团部在七里之ใ外，前面打成什么样子，遇上什么新情况根本就稀里糊涂，也就无法进行切合实际的战场指挥；再就是四面围攻不能ม协调行动，有的营连指挥员害怕空袭，擅自推迟进攻的时间；火力组织也是混乱不堪，机关枪不是放在战斗前沿而是放在连队指挥官的面前。
“这夜的攻击，伤亡3๑00่多人，没有取得战果，我看着孙洪林黑沉沉的脸色，心情沉重，默然无语。孙洪林并不看我，像是自言自语，‘照这样的指挥水平，还想攻打高平！’他的语气里透着股寒气。我承认我们部队没有攻坚经验，我想，如果由我们团担任主攻，也未必打得好。‘给我支烟吸！’我向孙洪林怒吼了声，算是对他的回报！
“总结了第天受挫的教训，第二天重新发动进攻，这次，基本上是按照顾问团同志们的指挥意图实施，炮兵团把火炮抵近前沿，直接瞄准敌方碉堡射击。整整打了夜，直到9月18日上午8时，才占领了守敌的核心阵地。
“在部队松了口气时，我并不轻松，心想，打个小小的东溪，竟然花了这样大的力气，整个边界战役能ม打出个什么局面呢？轻敌情绪转而成为悲观失望了，更何况，打下东溪，还有另外的个因素า，那就是战略上的配合，我们与此同时，在老街方แ向进行了佯攻，使法军司令部认为老街才是主攻方แ向，东溪只不过是佯动。如果不是法军司令部作出错误的判断，也许东溪更难攻克。
“孙洪林看透了我的情绪，他递给我支云南产的香烟，‘万事开头难，打下东溪，全盘皆活，战场主动权也就全在我们手里了！’‘何以见得？’他就像今天咱们谈话样，用手点着地图，‘你看，下面的戏谁难唱？是卡邦ะ杰先生！现在，高平是座孤城，敌人正向七溪增兵，卡邦杰不可能ม把高平丢在那里不管，就必然派七溪的驻军走出据点去援救高平，我们就在半路上选取最有利的伏击地点把他吃掉，’我依然心存疑虑，‘如果七溪之敌不北援高平，而是高平之敌南下，与七溪之敌合击东溪呢？’‘这个可能ม不是没有，但目前高平之ใ敌弃城南下的可能性太小。因为卡邦杰不在万不得已时，绝不放弃高平这个ฐ战略๓要点！’好像证实孙洪林的判断ษ似的，我们团接到命令开赴东溪以南地域，配合早已进入伏击地点的308师，准备打击七溪北援之敌！这时，我与孙洪林的关系开始和缓，并且承认他是对的。孙洪林略含委屈地笑笑，他说，‘尽管我受到了顾问团领导的批评，可是我本性难改，有话必说，直言不讳，我们还少不了争吵！’我说，‘争吵不怕，动拳头大概我打不过你！’孙洪林果真打了我拳，他说，‘中国有句俗话，不打不成交，我在赴越前，老婆刚刚生了个ฐ儿子，我也知道你的夫人也生了个女儿，从阿嫂的长像看，女儿定是个漂亮姑娘，咱们将来作儿女亲家怎么เ样？’我也拍了他掌，说，‘好；你拳我掌，咱们扯平了，言为定！可是，你并没有见到我的妻子。’‘我会侦察！’他指指我的口袋，那里面装着她的照片！”