“局里不是说要搞什么เ计算机网络吗？怎么到เ现在还没搞好？”珍妮很有前瞻性地预测到计算机网络带来的好处，但此时也不过是因为资料太少——事实上，她不知资料é算多还是少，反正她认定联邦调查局做的不够好——拿来泄而已。狂躁地泄了一顿ู，她终于无奈地摔在转椅上，无力地长长叹气。
以无赖招术对付无赖，珍妮本以为ฦ能够奏效，但她很快明白效果是相反的。
“苏姗，最近纽约的治安似乎不大好。”电视机屏幕上，男ç主持人对女主ว持说，“今天我们的记者参与警察的一场行动，破获一宗绑架案件。据警长汤姆说，胆大妄为的绑架是纽约一个名为‘狼帮’的新兴黑帮所为，至于他们的目的，暂时不得而知。”
“呃……”
“照ั做。”李尔回绝茱莉，“娜塔莎，你打电话给学校，明天你和茱莉请假。”
原因居然是因为娜塔莎对李尔太过崇拜。
狡兔三窟，何况人乎？李尔在“小意大利区”租了间房子，很适合用来做某些事情。
鸡同鸭讲，反正李尔打死也不会再关顾那ว家菜馆。明明是白皮黄心，偏偏所有人只看到เ他的白皮，哭笑不得之余，感觉实在是糟透了！
“娜塔莎，你能联系到เ茱莉吗？”李尔担心地看着神色郁๗郁的少女。
“好的，我打电å话给茱莉。”娜塔莎闷闷地说完，刚ธ站起身，李尔捧住她的漂亮脸蛋，笑着用力搓了搓：“打起精神来！我已经打算赦免你的罪了，你再给我脸色看，可别怪我不客气哦。”
大麻！
李尔紧ู盯着妹妹惊惶的双眼，攥住烟卷，任凭掌心烫得疼：“这是哪来的？”
若非此人是黑手党教父的儿子，其之一生堪称传奇，足以写一本厚厚的自传。可是，李尔随后的一句话，让珍妮禁不住骂出声：“混蛋！”
“李尔，我来了，快开门！”门外的声音欢快得像只出笼的金丝雀。李尔唇角溢出了温柔的笑，他向珍妮道了声歉，起身打开门。一个少女欢呼一声“李尔”，扑到เ他身上。
见护士突然顿ู住脚，少女顺ิ着护士的目光看去。忽然，身体轻轻一颤，深蓝色的眼睛瞬间睁开到极致。下意识地捂住了红润的双唇，眼眶里，泪水转了几圈，毫无预ไ兆地滑落。
带着意大利腔调的英语？他连听英语口语都非常辛苦，何时能ม够分辨出英语的细微差ๆ别？脑袋霎时变得一片空白，无端端飘出一个ฐ影像：有个十来岁的男ç孩身后，跟了个穿着公主裙ำ的小姑娘，男孩走到哪里小姑娘就跟到哪里，形影不离。
跟踪如此光明正大的，李尔尚未见过，珍妮是第一个。他隐隐感觉到，此时的珍妮有些自暴自弃，不禁大是奇怪：娜塔莎哪一句话的杀伤力这般强大，使得珍妮钻进了牛角尖？
好在李尔并非以戏弄他人为ฦ乐的人，颓丧的珍妮失去了威胁，再加上该做的都做了，他便放过了珍妮。要不然凭他和娜塔莎两个“无赖”，珍妮说不定直接了结自己้更痛快些。
只是他没想到他放过珍妮，珍妮反而崩溃了。
1้o月31日，万圣节前夜，天高气爽，是个好天气。
莫说曼哈顿ู，治学严å谨的哥伦比亚大学，也处处充斥着妖魔鬼怪。万圣节不是联邦法定假日，于是，课堂上坐满了或骇人或滑稽的怪物，就连不少上课的教授都打扮得古里古怪。当然，没人会在欢乐的日子破坏气氛，教授们大多轻松地聊着万圣节的来历和趣闻。待到เ下课铃响起，吸血鬼教授们挥手打开鬼门，然后一群恶鬼小丑欢呼着蜂拥而出。
残阳似血，随着天色渐暗，一盏盏南瓜灯亮起，城市慢慢沸腾。
李尔的公寓门前，珍妮穿着深沉的黑色大衣，烦躁地来回踱步。她试图整理思绪，费了老半天的劲却现在做无用功。无数念头在脑中打转，像是小猫爪子下的线团，乱ກ糟糟地纠结缠绕，无论她如何努力，始终无法抓住线头。
她感到了无尽的惶恐和不安，不顾ุ上司的命令，几乎是死缠烂打，要求上司在李尔兄妹周围安排盯梢的人员。理由只有一个：李尔那番话透露出某种强烈的信息。这甚至算不上是好理由á，但她什么เ也不想去管，反正不能输给李尔，哪怕她辞职不干。
或者说，她已๐经做好辞职的打算。
时间好像变得无比漫长，她的注意力一直停留在那扇深红色的门。就在她忍不住猜测李尔是不是偷偷溜走，想不管不顾地踹开门，那ว扇该死的门打开了。
先出来的是身穿中世纪紧身男装ณ的少女。她的左眼戴着黑色的眼罩，右手滑稽地套着塑料仿真铁钩，华丽的复古服饰完美地衬托出她的体型，有着与年龄不符的成熟ງ。与珍妮想象不同的是，少女画了烟熏妆，海ร盗帽下的黑色卷无力地耷拉着，整个人看起来多了几分颓废美。
“李尔·蒂诺佐呢？”珍妮上前一步，紧盯摇晃着不舒服的右手的少女。
少女被珍妮的眼神怔住了，连连了三步。一双有力的手按住她的肩膀，止住了她的脚步，也令她安下心来。
“你找我？”少女身后那人穿着邋ã遢的衣服，身上挂着很多小饰物，下眼睑的烟熏妆很黑很重，修剪得最整齐的竟是两撇胡子。
珍妮忽感万分恐惧，此人还是李尔·蒂诺佐吗？无需面具，只凭他现在的装扮，根本认不出是他本人。
“你到底想做什么？告诉我！”珍妮再也无法控制自己้，站到李尔身前声狂喊。
李尔低头静静看了她好久，最后说道：“相信我，你不适合干这行。”牵着娜塔莎，绕过珍妮，往外走去。