参议员的脸很消瘦,目光敏锐,上了点年纪。他以前曾经在技术环境委员会里做过一届领导人。当时他就工作认真,成绩斐à然。
他说:“我不会拿那些数学问题来烦您的,参议员。但我会假定,您知道两个宇宙的自然法则ท通过电子通道混合在一起的道理。”
“为什么เ不能?瞧,彼得,我早料é到你的态度会发生变化的。上个月你还不是这种想法。我以为一开始我们就很清楚,这项工作不可能很快完成,我们必须要有耐心。我想你应该明白,我在大学有自己的日常工ื作。
“很好。”布罗诺斯ั基冷冷地说“我也想快点弄出来。听着,我猜你不是快要死了吧,是不是你的医生告诉你说你患了一种致命的癌症?”
但在当时,年轻的拉蒙特已๐经有些受宠若惊了,马上开始滔滔不绝地讲述自己的发现。
“你是指相对核聚变。”哈兰姆说。
狄尼森不是很喜欢哈兰姆(事实上没什么เ人喜欢他),前一天晚上又没睡好觉。据他回忆,事情发生时,他正想找人发一通脾气,而此时的哈兰姆无疑是最好的人选。
往往是由这些令人讨厌而且毫无目的的琐事构成的。
“这一点很明确。”拉蒙特说“他们能够跨宇宙传送物品,我们却不能。光凭这一点就足以证明。”
“但既然电子通道很危险,那么他们为什么还要搞这项工程呢?为什么现在还在继续呢?”
拉蒙特已经学会了在不止一个方面做出妥协。照过去的性格,他会回答说陈不是第一个问这个问题的人,但那ว样会给人有一种不耐烦的感觉,所以他没有这么说。
拉蒙特说:“他们跟我们一样,也是由á于急需这样一种能ม源才开始建立电å子通道的。但我敢说,他们现在跟我一样,也在为ฦ此烦恼。”
“但这只是你的主ว观想法。关于他们心里究竟怎么想的,你缺乏有力的证据。”
“现在的确拿不出证据来。”
“所以仅仅靠说是不够的。”
“为ฦ此冒一下险,我认为是值得的。”
“这不行,博士。您没有证据,我可不能ม把自己的名誉建立在随随便便什么事情上。我的箭每次都能ม射中目标,这是因为我知道自己在干什么。”
“但是当我找到证据以后…”
“那时候我自然会支持你。只要你有足够的证据,我敢保证不论是哈兰姆还是国会都不能阻止这个操流。
所以回去找到证据,然后再来见我。”
“但是到那时候就太晚了。”
陈耸了耸肩“也许最终你会发现是你错了,事实上可能永远也找不到证据。”
“我肯定不会错。”拉蒙特深深地吸了口气,用一种非常肯定的口吻说“陈先生,我们的宇宙中可能ม有数以万亿计的行星,其中可能有几十亿颗上面居住着智慧生物,他们拥有高度发达的科技。平行宇宙中可能有着相同的情况。不难想像,在两个宇宙中,肯定有很多对相互对应的星球彼此之间有联系,并且在利用电å子通道获取能ม源。在两个宇宙的连接处,可能ม有几十甚至几百个电子通道正在工作。”
“纯粹的推测。不过就算这样,又如何?”
“那就意味着同时有几十个或者上百个地方แ都在发生着自然规律融合,都在让他们的太阳向爆炸发展。这种效应可能ม已经向外扩散。一旦太阳变成超新星,它的能量会加速自然规律的变化,导致比邻的恒星发生爆炸,这些爆炸的恒星又开始影响他们的比邻恒星并引起它们爆炸。最终,这种连锁反应将导致银河系中心或者一部ຖ分发生爆炸。”
“但这些仍只是你的想像。”
“是吗?宇宙中有着数以百计的类星体,他们的体积只相当于几个太阳系,发出的光亮却相当于一百个ฐ银河系。”
“你是不是想告诉我,那些类星体就是曾经使用电子通道的星球的残骸?”
“我认为是这样的。类星体已经发现了一个半世纪,天家们却仍然不知道它的能量来源是什么เ。宇宙中没什么东西能为它提供能量,绝对没有。所以难道它不会是…”
“那么平行宇宙呢,他们那ว里也满是超新า星吗?”
“我不这样认为。那边的情况不一样。平行理论使我们确信,平行宇宙中更容易发生核聚变,所以那里恒星的平均体积应该比我们这里的小。他们要放出像我们的太阳一样的能量,聚变所用的氢要比我们这里少得多。所以如果只要有跟我们的太阳一样多的能量,他们那里就会自发产生爆炸。如果我们的法则渗入了平行宇宙,那么เ只会使他们那ว里的氢更不容易发生聚变,这样他们的恒星不但不会爆炸,反而会变冷。”
“这倒不错。”陈说“他们可以利用电子通道获得所需的能源,同时自己้的星球又安然无恙。”
“不,其实不是这样。”拉蒙特说。直到现在,他还没有就平行宇宙之间的情形得出什么结论“一旦ຆ我们的宇宙发生了爆炸,电子通道自然会停止。没有了电å子通道提供的能ม源,他们就将面临一个寒冷的星球。那时候他们的情况比我们还要糟糕,因为我们在一瞬间便痛苦地死去了,而他们将不得不长期忍受巨เ大的痛苦。”
“你的想像力真的很丰富,教授。”陈说“但是我不打算接受你的想法。我觉得不能仅仅因为你的想像就放弃电子通道。你知道电å子通道对人类来说意味着什么吗?不仅仅是免费、干净和丰富的能源。眼光放远一点。它意味着人类不再需要为了生活而奋斗ç。它在上第一次将人类的聪明才智解放出来,投入到能够挖掘人类真正潜能的更重要的事情中去。
“比如说,在延长人类寿命方面,过去两个半世纪以来医学的发展,还不如最近一百年取得的成就大。我们曾一遍遍地听那些老年医学专家说,理论上来讲人类的永生应该是可以实现的,但是他们从来没有在上面付出足够的精力。”
拉蒙特生气地说:“永生!简直是白日做梦!”
“或许你认为这是白日做梦,教授。”陈说道“但我还是愿意看到专家们开始研究人类的永生问题。
如果电子通道中止,这样的研究根本不会开始。我们会回到使用昂贵的能源、匮乏的能ม源和肮脏的能源的时代。地球上的二十亿人口又要为了生存而奋斗,永生之梦就真的成了白日梦了。”
“这无论如何都是白日梦。人类不可能永生。甚至没有人能超过人类正常的年龄。”
“嗯,这仅仅是你的想法。”
拉蒙特考虑了一下可能性,决定赌一把。
“陈先生,刚才我说我不想描述平行人类心里的想法。现在我想试试看。毕竟我们一直在从他们那ว接收信息。”
“好的。但是你能翻译他们的语言吗?”
“我们收到的是一个英语单词。”
陈微微皱了一下眉头。他突然把手插进衣袋,靠在椅背上,伸直一双短腿。
“什么英语单词?”他问道。
“恐惧!”拉蒙特觉得没有必要把拼写错误的事也说出来。
“恐惧。”陈重复了一遍“你觉得他们是什么意思?”
“不是很清楚吗?他们对电子通道感到害怕。”
“根本不是。如果害怕的话,他们完全可以关闭通道。相反,我认为他们是害怕我们单方面停止电子通道。他们知道你的想法之ใ后,害怕我们按照ั你所说的把电子通道停下,那样的话他们一方也就不得不停止。你刚才说过,如果没有了电å子通道提供的能源,他们就无法生活下去。你的建议对双方都会产生影响。所以我认为他们害怕了,这很正常。”
拉蒙特坐着,什么也没说。
“我知道了。”陈说“你没有考虑过这些方แ面。
那么,好了,我们可以继续推进对永生的研究了。我觉得这一点更重要一些。”
“更重要…”拉蒙特缓缓地说“我不理解你到底认为什么เ才是最重要的。您现在多大了,陈先生?”
有好一阵子,陈不停地眨着眼睛。随后他转过身去,双手紧ู握着拳头,径直走出房间。
后来,拉蒙特看了他的传记。陈今年六十岁,它的父亲是在六十二岁时去世的。但这已经没什么意义了。