译者前言(2)(1 / 1)

加入书签 本章报错

浮云强烈推荐: 【暴露女友系列】 朕的野蛮皇后 半世琉璃半世妖 蔡康永短篇美文收集 狼性师兄 安尔赫斯魔法学院 [世界第一初恋]未央 书记,您先上 穿越之军阀私生子

{知人知理知事,读人读理读书。书香伴我成长,阅读圆我梦想。精彩内容尽在

当然在《放浪记》以外的其他作品如《晚菊》、《浮ด云》中,林芙美子早年的坎坷经历同样挥着重要作用。后期作品的文体自然显得更加老到。但无຀论怎样讲,《放浪记》都是她最重要的作品或创作原点。关于林芙美子的《放浪记》,日本现代文学评论家中村光夫这样说过,《放浪记》虽为林芙美子的早期作品,但是若从她全部作品中任选一部ຖ代表作,十有八九便是此作。林芙美子本人也对《放浪记》有着强烈的自信和偏爱。战争结束后她曾这样写道:“我并不认为自己死后作品还将流传下去。但我却有一种自信,唯有这部ຖ《放浪记》还会引起读者的共鸣。”《放浪记》在其文学生涯中的重要性不言而喻。中村光夫进而评述道,《放浪ฐ记》描述了一个芳龄女性面对饥饿、屈辱不断威逼的困苦境地,可贵的是作者以粗率而准确的笔致,将人物心灵与肉体的真实运动刻๑画得淋漓尽致。他说,林芙美子的确存有如此坚定的信念,只要世界ศ上仍旧存在着贫穷、屈辱和青春,喜爱《放浪记》的读者就不会消失,这部独特的青春之作,也确曾对昭和初ม期的日本青年男女,生过十分特异的影响或冲击,让他们在“自我”生存的暗郁环境中,找寻凡常的生存力量。著名作家岛崎藤村也说,《放浪记》确立了林芙美子的文坛地位。1米1花1在1线1书1库1http:๘bookmihuanet

林芙美子在述及《放浪ฐ记》的创作动机时说:“读了汉姆生挪威แ作家的小说《饥饿》,我便产生了创作《放浪记》的欲念。不过,当时的我根本没有想到当什么เ作家,只是信笔马由缰描述了倾吐不尽的内心独白,禁不住一直不停地写了下去。写作,令我感觉到เ异常的充实,使我忘记了男人的抛弃、身无分文和饥肠辘辘。”林芙美子的这些陈述有助于读者了解林芙美子的作家特质及这部ຖ小说的基本特征。应当说,“日记体”、写实性和无结构正是《放浪记》文体形式的要特征。在此,小说时间上的前后顺序及人物、情节之类的小说要素原本不重要。对这部小说而言,至关重要的只是事件的真实、切身的经历及刻骨铭心的心理或情感记述。当然对于许多中国读者,该作似有一大疑问——诸多杂记堆积起来,亦可谓之为小说?在小说观念一度频频变换的背景下,此等类型的小说仍难获得中国作家和读者的普遍认可。然而类似于此的小说,在二十世纪日本文坛比比皆是,甚至连川端康成那样的新感觉派作家,都无法完全摆脱其影响。日本现代小说的第一要素,正是某种极度真实、近乎ๆ琐碎的描写或表现,哪怕描写或表现的是丑陋而变异的心理或情感。

↑返回顶部↑

书页/目录

浮云推荐阅读: 相公太多非我愿 小说txt下载 情未央百度云 剑指长天什么意思 哈利波特为什么是马尔福的救世主 妹子你别跑第29关 豪门情战,总裁的律师妻TXT下载 唯我独尊风雨天下txt 无赖小子的采花之行 穿越兽世之桃花劫 堕落白袍