今天是我的生日。胖男人说。
娟娟向小曼请教该如何以钱滚钱，小曼说：钱哪能滚钱？妳还相信有一夜致富的天方แ夜谭？天下没有不劳而获的事，更不要去相信什么股市消息，钱存在银行是最保险的方式。
妳就再忍耐一年，至少把国中读完。母亲说。
小曼于是要娟娟和佳佳过来，日本人挑了身材比较娇小的娟娟，小曼心想两个日本人叫两个ฐ小姐坐台也不为过，于是问徐先生要不要也让佳佳和娟娟一起坐台？徐先生对小姐的事没有意见，他把话转给他的客人，可是他的客人却很有原则ท的不要佳佳，反而要徐娘半老的小曼坐台，佳佳因此觉得颜面尽失；小曼已经四十五岁了，包厢里五彩昏暗的灯光虽然有助于掩饰脸上的皱纹，可是脖子所烙印的岁月痕迹却无法以灯光遮掩；小曼对此当然也有因应的一套，她一向穿高领ๆ的衣服，即使再怎么清凉的衣服都必须有旗袍式的高领。
宫廷风格加上黑色玻璃区隔出现实与贵族。
杯觥交错中江董先和小姐们又跳又闹，几杯黄汤下肚后其他的男ç人也不再拘谨（冯姓男ç子除外，他还是端正地坐着），有的拉着小姐跳舞，有的跟小姐划拳，阿maທy甚至跳起钢管舞，一个小时之后，小辉拿着一个十六吋的大蛋糕进来，他的后面跟了五六个小姐，最后面是小可，他提了两打啤酒进来，小可为进来的小姐们每人开了一罐啤酒，小可跟小辉也各开一罐，大家举起啤酒向胖男人说：祝江董生日快乐。
胖男人一点也不含糊地从口袋抽出一迭钞票给进来祝寿的小姐和小辉等人每人一张千元钞，大家拿了钱说声谢谢后就放下手上的啤酒离开。
小曼则忙着替胖男人插上一支蜡烛说：来！我们来吃生日蛋糕。
我五十四岁，我才不怕妳们知道我的岁数哩！
是啊！是啊！江董猛龙过江。娟娟附和着说。
娟――胖男人拉长语调说：如果我是猛龙那妳是什么？
我啊，我是水蛇。娟娟并起双手扭腰摆臀地做出s型的动作。
可惜我今天不能游泳。胖男人大大的喝了一口酒说：家里还有一摊。
没关系，今天不能游泳明天补上课。佳佳接着说。
我们还可以跳水上芭蕾。阿may端着酒杯说话，她的眼神略为ฦ迷蒙，整个ฐ人陶醉在卡拉ok播放的音乐里。
娟娟听了后轻轻地拿下阿may手上的酒杯，并给可华使一个眼色，可华马上起身说：阿may，陪我去买泡沫红茶，大家都口渴了。她不等阿may或江董的同意就拉着阿may往外走。
胖男人并没有漏听阿may的话，他问佳佳：水上芭蕾怎么เ算？
她喝醉了，哪有什么水上芭蕾？可华带她出去透透气。
少来了，喝不到几杯就醉？喂！阿may吃些什么เ我可是很清楚，不过，这种女孩来劲，配合度很好，我喜欢她这个样子。她说出来的事就有，不要骗我喔，骗了我以后我就不来了，告诉我水上芭蕾怎么算？胖男人丝毫不放松的问。
没这回事，我叫经理过来。佳佳拿起内线电话小声地说了一会儿的话。
几分钟之ใ后小曼进来了，她手上拿了几张广告dm说：江董要看芭蕾舞？来，这里有几张节目表，你喜欢古典芭蕾还是现代芭蕾？
什么古典芭蕾？我说的是水上芭蕾。江董的脸上闪过一股怒气。
现在没有水上芭蕾的表演。小曼把脸贴近江董说，随后她附在胖男ç人的耳朵旁说了几句话，胖男人点了几个头后表情似乎开朗了些，他不再谈有关水上芭蕾的事。
将近十一点时胖男人十分无奈地说：嗐！该回去了。他收起桌上的dunhill打火机，吩咐小曼把账单分成两ä份，一份由他付账，另一半则把总金额拆成四份给其他的四个人，让四个男ç人多了一份外快。此外胖男人给五位小姐每人三千元的小费。
大家离开时蔡姓男子回头望望杯盘狼藉的桌子和大部分没吃过的菜，他的眼光充满无限的留恋，这一眼蕴酿了一个黑色巨大的漩涡。