永明元年，王洪轨还京师，经途三万余里。洪轨，齐郡ຉ临淄人，为太祖所亲信，建武中为青冀二州刺史，私占丁侵虏界，奔败结气卒。
永明初，向宗头与黔阳蛮田豆渠等五千人为寇，巴东太守王图南遣府司马刘僧寿等斩ล山开道，攻其砦，宗头夜烧砦退走。
泰始五年，万民禅位子宏，自称太上皇。宏立，号延兴元年。至六年，万民死，谥献文皇帝。改号为承明元年，是岁元徽四年也。祖母冯氏，黄龙人，助治国事。初，佛狸母是汉人，为木末所杀，佛狸以乳母为太后。自此以来，太子立，辄诛其母。一云冯氏本江都人，佛狸元嘉ล二十七年南侵，略๓得冯氏，浚以为妾，独得全焉。明年丁巳๑岁，改号太和。
元徽初ม，从太祖顿新亭，拒桂阳贼。萧惠朗突入东门，僧真与左右共拒战。贼退，太祖命僧真领ๆ亲兵，游逻城中。事宁，除南台御史、太祖领军功曹。上将废立，谋之袁粲、褚渊。僧真启上曰："今朝廷猖狂，人不自保，天下之望，不在袁、褚ຘ。明公岂得默己，坐受夷灭。存亡之ใ机，仰希熟虑。"ิ太祖纳之ใ。
孙淡，太原人也。居长沙，事母孝。母疾，不眠食，以差为期。母哀之，后有疾，不使知也。豫章王领ๆ湘州，辟骠骑行参军。建元三年，蠲租税，表门闾。卒于家。