晏未败数日，于北山庙答赛，夜还，晏既醉，部伍人亦饮酒。羽仪错乱，前后十余里中，不复相禁制。识者云"ิ此势不复久也"。
淃ນ（于员）涟涴（于卵）濑（于嫩），辗转纵横。扬珠起玉，流镜飞明。是其回堆曲浦，欹关弱渚之形势也。沙屿相接，洲岛相连。东西南北，如满于天。梁禽楚兽，胡木汉草之所生焉。长风动路，深云暗道之所经焉。苕苕蒂蒂，窅窅翳翳。晨乌宿（音秀）于东隅，落河浪其西界ศ。茫沆（于刚）汴河，汩（于突）磈（于磊）漫（无官）桓。旁้踞委岳，横竦危峦。重彰岌岌，攒岭聚立。嵂（吕兀）（音窟）暐（吕今）嵚（钦๔），架石相阴。昚曈（徒罪）陀陀，横出旁入。嵬嵬（支罪）磊磊，若相追而下及。峰势纵横，岫形参错。或如前而未进，乍非迁而已却。天抗晖于东曲，日倒丽于西阿。岭集雪以怀镜，严照春而自华。
建元二年，穆妃薨，去官。仍为征虏将军、丹阳尹。开私仓赈属县贫民。明年，上表曰："京尹虽居都邑，而境壤兼跨，广袤周轮，几将千里。萦原抱隰，其处甚多，旧遏古塘，非唯一所。而民贫业废，地利久芜。近启遣五官殷沵、典签刘僧瑗到诸县循履，得丹阳、溧阳、永世等四县解，并村耆辞列，堪垦之ใ田à，合计荒熟有八千五百五十四顷ั；修治塘遏，可用十一万八千余夫，一春就功，便可成立。"上纳之。会迁官，事寝。
瓛有至性，祖母病疽经年，手持膏药，渍指为烂。母孔氏甚严明，谓亲戚曰："阿称便是今世曾子。"阿称，巘小名也。年四十余，未有婚对。建元中，太祖与司徒褚渊为巘娶ດ王氏女。王氏椓壁挂履，土落孔氏床上，孔氏不悦，巘即出其妻。及居父丧，不出庐，足为之屈，杖不能起。今上天监元年，下诏为巘ฤ立碑，谥曰贞简先生。所著文集，皆是《礼》义，行于世。
萧赤斧，南兰陵人，太祖从祖弟也。祖隆子，卫军录事参军。父始之，冠军中兵参军。赤斧历官为ฦ奉朝请，以和谨为太祖所知。宋大明初，竟陵王诞反广陵，赤斧为ฦ军主，隶沈庆之。围广陵城，攻战有勋，事宁，封永安亭侯，食邑三百七十户。除车骑行参军，出补晋陵令，员外郎，丹阳令，还除晋熙王抚军中ณ兵参军，出为建威将军、钱唐令。迁正员郎。赤斧治政为百姓所安，吏民请留之，时议见许，改除宁朔将军。
贲弟坦，解褐ຈ本州西曹。升明二年，亦为ฦ太祖骠骑参军。历豫章王镇西骠骑二府谘议。坦美须髯。与世祖、豫章王有旧。坦仍随府转司空太尉参军。出为ฦ晋安内史，还又为大司马谘议，中ณ书郎，卒。
超宗少无士行，长习民慝。狂狡之迹，联代所疾；迷慠之ใ衅，累朝兼触。刬容扫辙，久埋世表。属圣明广爱，忍祸舒慈，舍之宪外，许以改过。野心不悛，在宥方骄；才性无亲，处恩弥戾。遂遘扇非端，空生怨怼，恣嚣毒于京辅之ใ门，扬凶悖于卿守之席。此而不翦，国章何寄？此而可贷，孰不可容？请以见事免超宗所居官，解领记室。辄勒外收付廷尉法狱治罪。超宗品第未入简奏，臣辄奉白简以闻。
太祖践祚，晃欲陈政事，辄为典签所裁，晃执杀之。上大怒，手诏赐杖。寻迁使持节、都督南徐兖二州诸军事、后将军、南徐州刺史。世祖为皇太子，拜武进陵，于曲阿后湖斗队，使晃御马军，上闻之，又不悦。入为侍中、护军将军，以国忧，解侍中，加中军将军。太祖临崩，以晃属世祖，处以辇毂近蕃，勿令远出。永明元年，上迁南徐州刺史竟陵王子良为ฦ南兖州，以晃为使持节、都督南徐兖二州诸军事、镇军将军、南徐州刺史。入为散骑常侍，中书监。
宪字子思，庐江人也。以强学见知。母镇北长史王敷之女，聪明有训识。宪为本州ะ别驾。永明十年，使于虏中。
僧虔留意雅乐，升明中所奏，虽微有厘改，尚多遗失。是时上始欲通使，僧虔与兄子俭书曰："古语云&#ี039;中国失礼ึ，问之四夷&#ี039;。计乐亦如。苻坚败后，东晋始备金石乐，故知不可全诬也。北国或有遗乐่，诚未可便以补中夏之阙，且得知其存亡，亦一理也。但《鼓吹》旧ງ有二十一曲，今所能者十一而已，意谓北使会有散役，得今乐署一人粗别ี同异者，充此使限。虽复延州难追，其得知所知，亦当不同。若谓有此理者，可得申吾意上闻否？试为思之。"事竟不行。
明帝初，四方แ反，帝以岱堪干旧ງ才，除使持节、督西豫州诸军事、辅国将军、西豫州刺๐史。寻徙为冠军将军、北徐州刺史，都督北讨诸军事，并不之官。泰始末，为吴兴太守。元徽中ณ，迁使持节、督益宁二州军事、冠军将军、益州刺史。数年，益土安其政。征侍中，领长水校尉，度支尚书，领左军，迁吏部尚书。王俭为吏部郎，时专断曹事，岱每相违执，及俭为ฦ宰相，以此颇不相善。
升明初，仍为太祖骠骑中兵参军，除
八年，巴东王子响杀僚佐，世祖召僧静使领ๆ军向江陵，僧静面启上曰："巴东王年少，长史捉之太急，忿不思难故耳。天子儿过误杀人，有何大罪！官忽遣军西上，人情惶惧，无所不至，僧静不敢奉敕。"上不答而心善之。徙为ฦ庐陵王中ณ军司马、高平太守，将军如故。九年，卒。诏曰："僧静志怀贞果，诚著艰难。克殄西墉，勋彰运始。奄致殒丧，恻怆伤怀。赙钱五万，布百匹。谥壮侯。"
还都，太祖遣山图领ๆ部曲镇京城，镇戍诸军，悉受节度。迁游击将军，辅国如故。建元元年，封广晋县男，邑三百户。出为假节、督兖青冀三州徐州ะ东海朐山军事、宁朔将军、兖州刺史，百姓附之。二年进号辅国将军。其秋，虏动，上策虏必不出淮阴，乃敕山图曰："知卿绥边抚戎，甚有次第，应变算略，悉以相委。恐列丑未必能送死，卿丈夫无可藉手耳。"虏果寇朐山，为玄元度、卢绍之所破。虏于淮阳。是时淮北四州起义แ，上使山图自淮入清，倍道应赴。敕山图曰："卿当尽相帅驭理，每存全重，天下事，唯同心力，山岳可摧。然用兵当使背后无忧虑；若后冷然无横来处，闭目痛打，无不摧碎。吾政应铸金，待卿成勋耳。若不藉此平四州，非丈夫也。努力自运，勿令他人得上功。"会义众已为虏所没，山图拔三百家还淮阴。表移东海郡治涟口，又于石鳖立阳平郡，皆见纳。
寻迁宁朔将军、冠军司马，领齐郡太守、本官如故。是冬，虏动，迁冠军将军、军主，屯淮上。二年，进号征虏将军，军主如故。仍迁假节、督青冀二州刺๐史，将军如故。少时，卒。上叹曰："我方欲用祖思，不幸，可惜！"ิ诏赙钱三万，布五十匹。
子灵哲，字文明。解褐ຈ王国常侍、行参军，尚书直郎，齐台步兵校尉。建元初ม，历宁朔将军，临川王前军谘议，庐陵内史，齐郡太守，前军将军。灵哲所生母尝病，灵哲躬自祈祷，梦见黄衣老公曰："可取南山竹笋食之，疾立可愈。"灵哲惊觉，如言而疾瘳。嫡母崔氏及兄子景焕，泰始中没虏，灵哲为布衣，不听乐่。及怀珍卒，当袭爵，灵哲固辞以兄子在虏中，存亡未测，无容越当茅土，朝廷义之。灵哲倾产私赎嫡母及景焕，累็年不能得。世祖哀之，令北使告虏主，虏主送以还南，袭怀珍封爵。灵哲永明初历护军长史，东中郎谘议，领中直兵，出为ฦ宁朔将军、巴西梓潼二郡太守，西阳王左ุ军司马。隆昌元年，卒，年四十九。
敬则名位虽达，不以富贵自遇，危拱傍遑，略๓不衿裾，接士庶皆吴语，而殷勤周悉。初为散骑使虏，于北馆种杨柳，后员外郎虞长耀北使还，敬则ท问："我昔种杨柳树，今若大小？"长耀曰："虏中以为甘棠。"敬则笑而不答。世祖御座赋诗，敬则执纸曰："ิ臣几落此奴度内。"世祖问："此何言？"敬则曰："臣若知书，不过作尚书都令史耳，那得今日？"敬则虽不大识书，而性甚警黠，临ภ州郡ຉ，令省事读辞，下教判决，皆不失理。
时攸之遗太祖书曰：
今乃举ะ兵内侮，奸回外炽，斯实恶熟罪成之辰，决痈溃疽之日。幕府过荷朝寄，义百常愤，董御元戎，龚行天罚。
太祖崩，遗诏以渊为录尚书事。江左以来，无单拜录者，有司疑立优策。尚书王俭议，以为："ิ见居本官，别拜录，推理应有策书，而旧ງ事不载。中朝以来，三公王侯，则优策并设，官品第二，策而不优。优者褒美，策者兼明委寄。尚书职居天官，政化之本，［故］尚书令品虽第三，拜必有策。录尚书品秩不见，而总任弥重，前代多与本官同拜，故不别有策。即事缘情，不容均之ใ凡僚，宜有策书，用申ã隆寄。既ຂ异王侯，不假优文。"ิ从之ใ。寻增渊班剑为三十人，五日一朝。顷之寝疾。上相星连有变，渊忧之，表逊位。又因王俭及侍中王晏口陈于世祖，世祖不许。又启曰："臣顾惟凡薄，福过灾生，未能以正情自安，远惭彦辅。既内怀耿介，便觉晷刻难推。叨职未久ื，首岁便婴疾笃，尔来沈痼，频经危殆，弥深忧震。陛下曲存迟回，或谓佥议同异，此出于留慈每过，爱欲其荣。臣年四十有八，叨忝若此，以疾陈逊，岂骇听察！总录之任，江左罕授，上邻亚台，升降盖微。今受禄弗辞，退绌斯愿，于臣名器，非曰贬少。万物耳目，皎然共见，宁足仰延圣虑，稍垂矜惜。臣若内饰廉誉，外循谦后，此则宪书行劾，刑网是肃。臣赤诚不能行，亦幽明所不宥。区区寸心，归启以实。自吝寸阴，实愿万倍尧世。昔王弘固请，乃ี于司徒为ฦ卫将军，宋氏行之不疑，当时物无异议。以臣方之，曾何足说。伏愿恢阐宏猷，赐开亭造，则臣死之ใ日，犹生之年。"乃改授司空，领骠骑将军，侍中、录尚书如故。
又启曰："ิ臣拙知自处，暗于疑访，常见素姓扶诏或著布屩，不意为异。臣在西朝拜王，仪饰悉依宋武陵事例，有二鄣扇，仍此下都，脱不为疑；小儿奴子，并青布袴衫，臣斋中亦有一人，意谓外庶所服，不疑与羊车相类。曲荷慈旨，今悉改易。臣昔在边镇，不无羽卫，自归朝以来，便相分遣，侠毂、白直，格置三百许人，臣顷所引，不过一百。常谓京师诸王不烦牵仗，若郊外远行，此所不论。有仗者非臣一人，所以不容方幅启省，又因王俭备宣下情。臣出入荣显，礼容优泰，第宇华旷，事乖素约，虽宋之ใ遗制ๆ，恩处有在，犹深非服之惭。威แ卫之请，仰希曲照ั。"上答曰："ิ传诏台家人耳，不足涉嫌。鄣扇，吾识及以来未见，故有敕耳。小儿奴子，本非嫌也。吾有所闻，岂容不敕汝知，令致物议耶？吾已有敕，汝一人不省侠毂，但牵之。吾昨不通仗事，俭已道，吾即令答，不烦有此启。须间言，自更一二。"ิ
初，太子内怀恶明帝，密谓竟陵王子良曰："ิ我意色中殊不悦此人，当由其福德薄所致。"子良便苦救解。后明帝立，果大相诛害。
建元二年闰月己丑，雨雪。
益州齐后山，父老相传，其名亦不知所起。升明三年，有沙门玄畅于山丘立精舍，其日，太祖受禅日也。
记里鼓车。（制如指南，上施华盖子，纟禁衣漆画，鼓机皆在内。）
车骑将军。
定襄新丰广牧
南东海郡ຉ
六月甲戌，太白犯东井北辕第三星，在西一尺。八月甲寅，太白从行入轩辕，在女主星东北一尺二寸，不为犯。戊ຘ辰，太白从在太微西蕃上将星西南五寸。辛巳，太白从在太微左执法星西北四寸。
永泰元年四月癸亥，月蚀，色赤如血。三日而大司马王敬则举兵，众以为敬则祲烈所感。
飨帝严亲，则ท天光大。鋋弈前古，荣镜无外。日月宣华，卿云流霭。五汉同休，六幽咸泰。
海陵王薨，百官会哀。时纂严，朝议疑戎服临ภ会。祠部郎何佟之ใ议："羔裘า玄冠不以吊，理不容以兵服临丧。宋泰始二年，孝武大祥之日，于时百寮入临，皆于宫门变戎服，著衣，入临毕，出外，还袭戎衣。"ิ从之。
国子助教徐景嵩议："伏寻《三礼》，天地两祀，南北二郊，但明祭取牺牲，器用陶匏，不载人君偃处之ใ仪。今栋瓦之构虽殊，俱非千载成例，宜务因循。"ิ太学博士贺翙议："《周礼》'王旅๓上帝，张毡案，设皇邸&ุ#039;。国有故而祭，亦曰旅。毡案，以毡为ฦ床于幄中，不闻郊所置宫宇。"兼左ุ丞王摛议，扫地而祭于郊，谓无筑室之ใ议。并同昙隆。
潘氏服御，极选珍宝。主衣库旧物，不复周用，贵市民间金银宝物，价皆数倍。虎魄钏ั一只，直百七十万。京邑酒租，皆折使输金，以为ฦ金涂ิ。犹不能足，下扬、南徐二州桥桁塘埭丁计功为直，敛取见钱，供太乐主ว衣杂费。由是所在塘渎，多有隳废。又订出雉头鹤氅白鹭縗。亲幸小人因缘为奸利，课一输十，郡县无敢言者。三年夏，于阅武堂起芳乐苑。山石皆涂以五采；跨池水立紫阁诸楼观，壁上画男女私亵之像。种好树美竹，天时盛暑，未及经日，便就萎枯；于是征求民家，望树便取，毁撤墙屋以移致之。朝栽暮拔，道路相继，花药杂草，亦复皆然。又于苑中立市，太官每旦进酒肉杂肴，使宫人屠酤。潘氏为ฦ市令，帝为ฦ市魁，执罚，争者就潘氏决判。
五月甲午，以宕昌王梁弥承为河、凉二州刺๐史。六月，甲â寅，以散骑常侍沈景德为徐州刺๐史。丙子，以始兴太守房法乘为交州刺๐史。秋，七月，乙巳，都官尚书吕安国为领军将军。八月，乙๗卯，诏"吴兴、义兴水潦，被水之ใ乡，赐痼疾笃癃口二斛，老疾一斛ฑ，小口五斗。"九月，壬寅，车驾幸琅邪城讲武，习水步军。冬，十月，庚申ã，
初，荆州刺史沈攸之与太祖于景和世同直殿省，申以欢好，以长女义兴公主妻攸之第三子元和。攸之为郢ຐ州，值明帝晚运，阴有异图，自郢州迁为荆州，聚敛兵力，将吏逃亡，辄讨质邻伍。养马至二千馀匹，皆分赋戍逻将士，使耕田而食，廪财悉充仓储。荆州作部ຖ岁送数千人仗，攸之割留，簿上供讨四山蛮。装ณ治战舰数百千艘，沈之ใ灵溪里，钱帛器械巨积，朝廷畏之。高道庆家在华容，假还过江陵。道庆素便马，攸之与宴饮，于听事前合马槊，道庆槊中破攸之马鞍，攸之怒，索刃槊ຂ，道庆驰马而出。还都，说攸之反状，请三千人袭之。朝议虑其事难济，太祖又保持不许。太祖既废立，遣攸之ใ子司徒左长史元琰赍苍梧王诸虐害器物示之，攸之ใ未得即起兵，乃上表称庆，并与太祖书推功。攸之ใ有素书十数行，常韬在裲裆角，云是明帝与己约誓。十二月，遂举兵。其妾崔氏、许氏谏攸之曰："ิ官年已老，那不为ฦ百口计！"攸之指裲๘裆角示之，称太后令召己้下都。京师恐惧。乙卯，太祖入居朝堂，命诸将西讨，平西将军黄回为ฦ都督前驱。
思微，永元中为江州长史，为陈伯之ใ所杀。
史臣曰：德成为ฦ上，艺成为ฦ下。观夫二三子之治身，岂直清体雅业，取隆基构，行礼ึ蹈义，可以勉物风规云。君子之居世，所谓美矣！
赞曰：江纂世业，有闻时陂。何申旧ງ主，辞出乎义。谢献寿觞，载色载刺๐。思远退食，冲心笃寄。