但莉丝还不打算离开。“我想我大概ฐ是数乱了我想每个人都出来了先生，你看那里面还有其他人吗？”她转身等柏尼回答，又骇然明白了他不在那里，他又回烟雾弥漫的后半部机舱去了。她可以听到他带有鼻音的嗓音正又呛又咳地喊着傅先生。
吉儿忽然感到阵反胃，原来是飞机突然的俯冲，以及令人心悸的恐惧感所致。但她咬紧牙关，用力地告诉自己：“我现在绝不能ม输，我必须全神贯注让我度过未来的这几分钟，并努力求得生存。反正不论是生是死，切都将很快过去。”
宣读完候选名单，接着是播放各候选人角逐银麦克风奖的自选新า闻片剪辑录像带。吉儿的是地方แ新闻，内容是某城的件由些不肖议员所犯下的渎职案，原本为无家可归的流浪ฐ汉筹募来的基金竟被拿去作加勒比海ร度假之用。
“因为ฦ有些生意上的问题而且怎么回事？”他忽然停顿下来，他看到乔๒伊走到个厕所隔间，弯腰将手伸到门底下。
小人物，大英雄是美国作家莱昂纳·弗莱彻根据由á影帝霍夫曼主ว演的好莱坞最为ฦ成功的影片之英雄创作的电影小说。这部小说在不很长的篇幅里，以幽默生动的笔调塑造了柏尼和强恩这两个感人的美国社会底层的人物形象。他们是小人物，生活不如人意，生存卑微，但是，到了紧要处，却表现出人性中的善良美好高尚等优秀品质，也因此振奋了人心，激发起同情心。他们也是“小”人，但是，在关键的时候，由于良知和道德，他们做出了英勇果敢的事情，小人物于是成为大英雄。
“别叫我，柏尼！别再说话！我不是刚说过‘再说个ฐ字你就被开除了’吗？”
“我——”
“你知道为什么เ吗？”气闷了好久ื的罗比尔讥讽地问，继而不等回答又继续说下去，“因为那些都是推托之ใ辞！那会是潘柏尼的第4๒1้06๔个借口！不，应该是411้2个。我用电å脑记录下你的说辞，个不漏，柏尼。”
但柏尼就是忍不住。他情急了，低声哀求道：“比尔，我官司缠身，而我——”
罗比尔像飞鱼般跃而起，脸涨成紫红。“就是它！你说话了！你被开除了！出去！”他的手气得发抖。
“比尔，你听我说——”柏尼求情道。他不能丢掉工作。
罗比尔无心听他的哀求。“出去！”他怒吼着，手指着门，“我警告过你！老天爷，我有客户！你要像那样出去？只穿着袜子见客户？”
“比尔，我有财务困难。”柏尼恳求道，但罗比尔早已过了同情心旺盛的阶段。
“我不管你有什么问题，我有自己的问题要照ั顾。你就是其中之。”罗比尔的叫声竟然比方才还大。“出去！滚！滚！”
没救了。柏尼的肩膀下垂，身体疲倦地垮了下来。他慢慢走出甘氏地毯清洁公司。他没有车没有鞋；而且在距他的公寓整整两ä英里半处。外面下着大雨，潘柏尼是唯没伞的人。他还可能遭遇到เ什么เ新鲜事呢？被公共汽车撞倒？
好笑的是，他所说的都是实话。他确实有财务问题，他的确官司缠身，外加家庭问题个ฐ性问题信用问题，及新产生的衣着问题交通问题。但是没有人在乎，没有人愿意听。
因此潘柏尼疲倦地在雨中踽踽独行。在离甘氏地毯清洁公司几条街远的地方有间家电行，它的橱窗里摆满了电å视机。柏尼途经它，没注意到所有的电视都锁定在第4频道，映出沙奇拍摄的104号班机坠毁现场。他也没看到让他搭便车的那个ฐ人——巴强恩正站在人行道上瞪着电视，感兴趣地睁大了眼睛。
而柏尼不可能知道就在那ว刻๑，葛吉儿正在采访傅瑞基家，试图探索出这个ฐ千载难逢的新闻全貌。她清查旅客名单找出了他们，现在已赶到他们家中ณ。沙奇则ท在她身后摄影。
“他问起过傅先生。”她提示道。
“在浓烟和混乱ກ中我的儿子和我分开了，”傅先生慢慢说道，“紧急逃生口那位勇敢的空中服务员告诉我，我儿子已经出去了，因此我也逃了出去。但是我儿子已经告诉这个ฐ人我仍在里面。”
沙奇将镜头对准傅瑞基。“我以为我爸仍仍在里面，因此我求这个人去救我爸。”
“瑞基，那个ฐ人怎么说？”吉儿柔声问。
男孩试着回忆。“他说呃他说我会救他。”嗯，那ว个陌生人应该是这么说的。“我会救你父亲。”
吉儿闭上眼。感谢上帝ຓ，她无声低喃。她梦寐以求的新闻事件终于发生了。她等了好多年，就是想采访这种新闻；人类在面对死亡威แ胁时所表现出来的高贵的忘我情操。个英雄的故事。
而那位英雄无视他所引起的所有马蚤动，艰难地回到了他的公寓。嗯，至少他到เ家了，而他的霉运也结束了，他想。毕竟，他还能遭遇什么เ不幸呢？没有了，该发生的全发生了。
锁好门，他从口袋里掏出吉儿皮夹里的东西——现金及信用卡——然后扔在桌上。接着他脱下泥污的上装看了看。柏尼气恼地注意到เ，衣袖撕破了块。真倒楣，这是他最好的上装ณ了。他正要将衣服扔至长沙发上，忽然感觉到口袋中的重量。他伸手摸，掏出葛吉儿的新า闻银麦克风奖座。
柏尼掂掂奖座，试图揣测它的价值。是真银做的吗？他累得不能细想。他在低陷的沙发里坐下，时间希望自己的电å视还在。或许他应该打开收音机，听听新า闻。或许会有那架失事飞机的消息。但就在他这么想的时候，他的头往后仰，靠在了沙发上，完全忘了昨晚的冒险。这位英雄已酣然入睡。
所有生还者的故事均采访完毕，而他们都对无法提供有关这位英雄的有用资料感到เ怅然。看过他的人没看清他的脸，吉儿也掏空了记忆库直到她的头都痛了，试图整理出他的五官长相。毕竟，他救她时，他的脸距她只几英寸。
但是她所记得的只是他的脸非常黑，黑得什么都看不出来。苏莉丝说是浓烟和泥土遮住了他的五官，但是吉儿记得的却只是片黑。还有点，她依稀记得那ว位神秘英雄说过什么เ健身之类的话。但他究竟是怎么说的，她点也记不起来了。
但若人类的记忆会出错，而人类的神志在危急时不能ม注意细节，可是摄影机不会出错也不会撒谎。沙奇拍下了大部分的援救工ื作，或许他的镜头曾捕捉到那ว位英雄。
第4频๗道的新闻小组——吉儿康克帝狄杰姆沙奇，甚至白塞斯ั——全挤在小小的剪辑室，环绕着那位年轻的编辑尹琼恩，注视着屏幕上遍又遍播放着的沙奇的录像带，寻找他们可能漏掉的宝贵线索。
“从头再放次，”吉儿下令，“慢速。”
琼恩揿动身前的控制板，沙奇镜头下的1้04๒号班机格格地在屏幕上展现。烈焰充斥屏幕。接着镜头拉开，围观者看到年轻的消防队员邓艾里肩上扛着位生还者自河岸边爬起。在他身旁是勇敢的空中服务员苏莉丝。她全身淌血，制ๆ服破烂。拍得实在太精彩了，堪称得奖的传世佳作。可惜邓艾里不是那ว位英雄。
“倒回去！”吉儿突然叫道，“倒回去！”
琼恩以高速倒带，屏幕上再次充满了火海。
“停！”吉儿柔声说，眼睛紧ู盯住屏幕，“再放。”
火焰向下窜至机头。“继续。”吉儿低声道。她觉得冷飕飕的，有种说不出的感觉，仿佛什么东西就要出现。屏幕上，那ว架7๕27就要爆炸。爆炸了！屏幕上出现个大火球，像是原子弹爆炸。
“停！就是这里！”
琼恩停住机器，每个人都俯身向前打量着吉儿的红指甲指出的地方。就在屏幕上远远的角，画面的背景部ຖ分，有个ฐ小小的黑影。
“锁定他，琼恩。”吉儿低声说。
年轻编辑师点点头，双手阵忙碌。小暗影放大了，来到画面中央。
“定格。”吉儿说。冷飕飕的感觉增强到令她打了个ฐ寒颤。
那个人影僵在屏幕上，占据了整个画ฑ面。那是个瘦小的人影，显然正在跑。他的两臂上举，只手压着头，另只则指向天。他的脸笼罩在暮色中ณ，看起来只是火球前个ฐ僵硬的剪ຘ影，而其中的对比令人咋舌：高窜向天的火舌使他看起来何其渺小，但是他能逃离火焰的吞噬又使得烈火相形见绌。
其实那正是潘柏尼高举着只鞋，被飞机爆炸吓呆了的幕。结果他的鞋掉到了不知名的暗处，只剩下个奔跑逃避的人和那场骇人心魄的爆炸。
“那就是他？”狄杰姆怀疑地问。
“不然还会是谁？”吉儿反问道。“我们已经采访过所有的其他人。那就是我们的英雄！”
“我甚至没注意到那家伙，”沙奇说，“我瞄准的是前景那些救火英雄。”
狄杰姆沉思后告诉编辑：“你认为我们可不可能运用电子合成技术，弄出张清楚的照片？”
琼恩仔细打量屏幕上的人影。“其实这里根本看不到เ脸，没什么好扫描的，运用任何技术顶ะ多不过弄出几个大黑点。”
葛吉儿仍沉浸在那张图像里。“看看那个人！他救了5๓4个人，现在他就要消失了。他到底是谁？”
这个问题不久即传遍了大街小巷๕，成为ฦ最时髦的话题。
第十三章
毫无疑ທ问，这是10年来最感人的故事。继本市第4๒频๗道率先报导后，无名英雄奋勇救难的故事像野火般席卷全国，吸引了百万人的想象力。
当代历史中没有个ฐ人曾救过这么เ多条生命，而且在任何人能感谢他之前又不留痕迹地就此消失。对于饱受经济衰退毒品谋杀及政治腐败之ใ苦的般大众，这个ฐ故事拥有切能振奋人心激发出同情心的特点——真心亲情勇气危险羞辱美女孩童及他们的父母。人们向往美好的感受。104号班机失事事件使他们对人类的将来有了信心。
没有任何事比104号班机的传奇故事更能突出电å视媒体的威力了。它以其他媒体做不到的时效及精确性，将剪辑过的精选画面传至每个家庭的起居室，将观众带往出事现场，屏住气等候结果。