日本政府已获悉你们建立安全区的申ã请，却不得不遗憾ย地对此予以否决。
罗森博士、普里多-布龙英国领ๆ事和艾奇逊美国大使馆秘书今天下午要去最高统帅蒋介石那里了解关于城市防卫方แ面的真实情况。这是一个极好的主意！
后来也正式加入了委员会，在整个被占领ๆ期间留在南京。
许尔特尔先生把胡尔德曼和沃尔夫申克送到了他们要去的芜湖某个地方，带来了关于"ิ库特沃"号的最新趣闻。听说我的朋友——通讯学校的工程师王先生和他妻子——果真又下了船，好像是坐火车去汉口了。还听说"库特沃"号船上成立了一支类似警察的纠察队，由布伦德尔少校领导。这样做是因为已๐经查明，在德国人上船的时候，原来给德国乘客准备的二等舱已被中ณ国人占用。这些中国乘客是由船上的中国船员偷偷带上船的，他们支付了高额的酬金！
1经费
马市长打来电å话邀请我去参加下午6点在国际俱乐部举行的茶会。好的，我去，正好调剂一下生活！
而且他为人正直、朴实而坚定；
前面提到，关于国际委员会计划，路透社提前发出了电报。对此，斯迈思博士立即表了态，他对这条消息做了一下的更正：为ฦ平民百姓建立一个中立区的倡议不是美国大使馆，而是一个私人性质的委员会发起的。昨天中午，罗森博士就从广播里听到，看到เ路透社发出的电å报的消息，东京已๐经提出了抗议。东京方面质问，已经离开了南京的美国大使馆和这些计划到เ底有什么关系。罗森博士马上在美国海军的帮助下，向上海德国总领事馆发去了一份电报，内容如下：
满怀信心的国际委员会希望这个建议能够得到友善的考虑。
查看我的行李。码头上又是前几天那番景象，来来去去的士兵们挤成一团。尽管如此，栈桥的一部分还是被封锁了，因为冯玉祥要启程。正当人群挤得水泄不通的时候，他的卫兵出现了，拔出手枪为ฦ他开出一条路。这时，我简直不敢相信自己的眼睛所看到เ的：一个ฐ卫兵用他的毛瑟手枪友善地抵住我的肋骨，示意我必须ี向后退。毛瑟手枪的保险已经打开，子弹处于待发状态，能让人相信这是真的吗？下午4时，汽艇终于来了。在"库特沃"上我只有1้0分钟时间去行李舱里走了一圈，找到了今天早上运到的最后一批木箱，感到十分满意。我向那些安静地坐着打扑克、喝啤酒的旅客们作简短告别后，坐上已๐经急得大声鸣笛的汽艇驶回下关。这最后一座通往外界的活动桥梁随之ใ被拆除了。回到เ家以后，我见到了高将军，他请我在紧急情况下接纳他和他的佣人，我答应了。但是我一时还真不知道该把这些人安排在哪儿。
妻子今天收到了我的一份例行电å报："ิ7时，一切都好。hguk，约翰尼"ิ"hguk"ิ的意思是"ิ衷心地问候你，吻你"。现在打电报我们也要节约呀！11月12日
出去作例行的商务访问时，听到了许多坏消เ息。中国人中间正在逐渐蔓延一种"ิ准赤化情绪"。里贝先生不久前已经告诉过我，电厂的工人们在一定程度上都染上了"红色"。有人直接问他，是不是应该成为一个ฐ共产主义者？在这里，俄国人似乎暗暗地作了大力宣传。今天有个商务方面的朋友一个在美国上过大学的人，我不想说出他的姓名私下里对我说，全体有文化的中国人都认为，如果美国人和欧洲人在布鲁塞尔的九国会议上抛弃了中国，他们都会投向布尔什维克主义。中ณ国人对日本人的憎恨如此强烈，以致他们宁愿受俄国的控制而不是日本。多么周到的考虑啊！真应该谢谢俄国人！他们究竟想把中国引到哪里去呢？今天没有收到上海的英文报纸即1้1月7日的报纸，据说与上海的公路联系从昨天起就中ณ断了。11月9日
有家报纸说：在从1937年8๖月15日至1้0月15日，日本对南京的65次空袭中，已有200人丧ç生、30่0人受伤。此外，日本人还承认，至今，他们在上海已被打死1万人。
乌拉，刚刚又收到了一封奥托从萨勒姆寄来的信，落款日期是9月2๐6日。无忧无虑的奥托正快活地参加摘梅子和拾苹果的劳动。奥托·拉贝不久就要成为一名士兵，为此我感到非常高兴。愿我的孩子幸福！
你肯定会说：
今天夜里3点钟的时候，收到一份电报，说今天下午沃尔特马德先生会乘汽车抵达。但愿他运气好，我们希望他一路平安。最近几天来，那ว段路一直遭到了日军的猛烈攻击。
经常使用我这耐轰炸的防空洞的朋友们，你们必须ี遵守以下规定：应该把最安全的位子，也就是防空洞中ณ间的位子，让给孩子们和妇女们无论是谁。男人们只可使用两边的坐位或站位。
晴空万里。让人奇怪的是好长一段时间都很安静，这让我能够去访问铁ກ道部、交通部ຖ和中国银行。午饭后，14点30分，警报响了起来。我看到高空有3๑架日本飞机，受到了高射炮的射击，后来就消เ失了。在南面，密集的炸弹就像是在下雨，飞机根本就没法看见。15๓点30่分警报解除了，在16点3๑0分又响起了警报。天气好极了，天空中ณ没有一丝云，也看不见飞机。在日落的时候，从北面飞来了两架中ณ国飞机，在南面降落。1้8点30分解除了警报。
10月13日
我不知道为什么人们都跑到我这个防空洞里来占位子！不过，别人都说它特别牢固。
各家报纸都报道了飞机再次空袭南京的消息——又击落了一架日本轰炸机。
1้0月3日，收获感恩节
昨天9月2๐0日上海日军司令官的消息通过德国大使馆传了过来，从今天9月2๐1日中午起，日军将再次开始加强对南京的轰炸，消息中ณ还告诫所有的外国人要尽快离开南京。日本人甚至要求英国、法国和美国以及几个有军舰在扬子江下关段航行的较小国家的大使馆，通知他们的军舰尽快从现在的停泊处离开，转移到长江的上游或下游去，否则ท日本对他们因轰炸带来的损失和伤害概不负责。