晚上九点多，回到新住处，和合租的女孩子打了声招呼，草草洗了个ฐ澡，衣服也没来得及洗，往床上一倒就睡着了。
月唤拿着团扇猛扇风，一边问：“哪一出？”
李大娘笑道：“咱们午间在姨ถ娘家就吃的这个，炖的烂，香得很，我牙这阵子上火，也吃得动，还吃了许多。”
等人上齐，美代发动汽车，一边紧跟着前面开道的救护车，一边伸手拍了拍身旁五月的肩膀，感慨道：“五月，今天多亏了你。我真的是被鸟养给吓死了，开店这么多年，头一次碰到客人在店里发病。还没到六十岁的人，真是没想到เ。”
“我等你出院后再回家去，我再也不让你担心了。”家润看了看姐姐的脸色，小心翼翼说，“……他走的时候从你钱包里拿钱了。我说你医院的费用还没结，不许他拿，他说他连回去的车费都没有，还说我下个ฐ学期的学费没有着落。病房里的人都在看我们笑话，我没脸和他大声吵，我也是没办法……”本来想苦笑，但是嘴一咧，却漏出一串压抑的哭声。
钟爸爸忽然来了上海。事前并没有人通知五月，等钟爸爸乘๖的出租车开到赤羽门口，人家来喊她出去给她爸付车费的时候，她还是一头雾水，以为人家传错了话。钟爸爸满面憔悴，一看到เ她，像是见着救星一样，把她拉住，说：“家润离家出走了！”
青叶忽然觉得心中一空，身子便没了力气，索ิ性闭眼瘫在地上养神，耳边听得有人悄声退出书房，再轻轻带上房门之声。片刻过后，又听到有人慢慢踱到自己面前，轻轻蹲下。
“跪下！”
长安躬身应道：“是。”
他闪身躲开，顺势又一抬腿，将她踢飞至几步外。她颜面重重着地，鼻尖酸痛，两股鲜血随即喷涌ไ而出。她胡乱抹了一把，强忍着涌至喉咙口的腥甜之气，心内恨恨地骂：他娘的，当初是哪个瞎了眼的狗贼说他的腿又瘸又废的？
阿宝被关了两日后才知道自己被关的地方是周家的别庄，这里环山依水，山青水绿，庄内又有几眼温泉，终日不见人烟，只闻鸟鸣。自是个神仙般的所在。皇帝念他腿疾，便将京郊几处有温泉的别庄田地都赐予他，这里只是其中一处。
锦延踱至阿宝身前蹲下，道：“你父亲倒也算是个识相的人，知道自己罪无可恕，当夜便在刑部ຖ畏罪上吊自杀……比起那严贼，倒要爽快许多。可我终究没看到他头颅落地，终究是一桩憾事……你母亲听闻你父亲死后，也痛快地将自己吊死在刑é部大牢，何等的干脆ะ利落？只是不知你父亲怎么เ竟生出你这样的女儿？你本来若是不逃，眼下在青楼还能留得一条性命……如今罪加一等，只能ม一死。”顿了一顿，话锋一转，又道，“不过，见你小小年纪便能有如此胆识搭救家人，我给你留个全尸吧。”言罢，拿手挡在嘴边，清了清嗓子。
长安被她的“大哥”唤得心中发毛，又诧异于她的厚颜，倒不知如何与她相对，又不想再进去看她泪眼，每日只隔着窗户远远地查看。阿宝心知这下再无生路。头两日见长安来，还要挤一挤眼泪，这下连挤也不用挤，醒来便哭，睡下就做失足掉下万丈悬崖的噩梦。又觉得对桑果不起，心中更为难过。
可惜阿宝与桑果两个ฐ泪眼相对，毫无观赏风景的心情。每日两餐皆由一个老妪送来，老妪慈眉善目，不似坏人，阿宝便试图跟她搭话，老妪耳聋，十句倒有九句听不见。阿宝只好作罢，转而便向长安哭诉以博同情。长安每日必定要来查看几次，每次阿宝都是泪眼朦胧，口中凄凄惨惨地唤：“长安大哥，我是要死了么？”
赤羽里面流传着他的很多传说，比如他要求餐厅的清洁工把马桶刷到เ水可以舀起来直接喝的地步；要求洗碗工ื洗碗一定要冲洗七道，要是偷奸耍滑，少洗一道，被他知道，立马开除走人。总之其人严苛如魔鬼，固执到不可理喻。
李大娘摇头道：“这谁说得清？风水看过，法事做过，能人不知请了多少来，都没有法子。那一回，风水先生说大约是住处的风水不好，光是住处都换过好几回，连老太太的屋子都腾给她住过，但有什么用？自卿姐儿生养下来后，五爷与夫人争吵渐多，二人渐行渐远，夫人的性子愈发阴沉，看谁都不顺眼，这几年，五爷与她，便是连话都不大说了，也就为了卿姐儿才会偶尔去东院一回，从不留下过夜的。五爷大约也是心里灰意冷了……你还小，不明白，这种事情，谁能ม不忌讳？”
这细长滑凉之物像是马鞭的手柄，为牛皮所制，有股淡淡的汗腥气，想来是他经年所用之物。
青叶睁开眼睛，不知何时，书房内只剩下她与怀玉二人。
她抱住枕头装作没有听见，凤楼再唤，她嫌烦，闭着眼睛，嗅着枕头，口中含糊道：“去去去，姑姑要睡觉，找你爹娘去。”咯吱咯吱磨了两声牙，沉沉睡去了。
和小女孩闲聊几句，差ๆ不多有客人来了，二人就此分开。小女孩抖擞精神去纠缠过来的客人，她则ท面带笑容静候在电梯门口，再将从小女孩那里买了花的或是允诺买花才得以脱身的客人引领到เ三楼去；没有客人时，小女孩百无聊赖地发呆或是数钱，五月则斜靠在电梯门前背单词。等晚上六七点，酒屋内差不多满座，接下来来客渐渐稀少时，她也就收起手册，撇下电梯，上三楼去做她的服务员去了。
一众女孩子心想：果然。
再一个ฐ就是从赤羽里的女孩子们那里听来的。酒吧里的侍应生们大都是女孩子们的老乡，或是老乡的老乡；也不乏容貌美丽却吃不了苦而改行去酒吧做小姐的服务员，她们即使做了小姐，多数仍会和从前的小姐妹们互通声气。所以于五月这样的服务员而言，想知道酒吧里的那些神秘的花头经并不困难。
直到有一天，一个不会中文的挑剔客人提出很多要求，面必须要煮到几分老，金枪鱼刺身必须要鱼腹部位，清酒要烫到เ几分热，烧酒中加的梅干要这个牌子不能ม用那个牌子。等等。要求可说是多到令人发指的地步，但五月都应付了下来，从头到尾都也没想到过要去找店长或领班求助。客人买单后，突然问她：“五月酱的一级过了？”
温老爷双目圆睁，不发一言，举起板子接着再打。老岳眼见着要闹出人命，也不怕吃挂落了，上前死死抱住温老爷的老腰，苦劝道：“老爷！老爷！不能ม再打了！天是一天比一天热了，伤难养！早些年时常与咱们府有走动的孙家的事情，老爷不是也听说过的？那一年，孙家少爷为ฦ了和外地来的富绅争抢那间什么เ馆儿里的兔儿爷，失手打伤了人。回家后被孙家老爷一顿毒打，后来冒了一场风寒，就此一命呜呼了！这几年那孙老爷不是想儿子都想得半疯了？老爷呀，你听老奴一句劝！若失手打死了五爷，老太太是上了年纪的人，怎么禁得起？!”
邻桌已有了两个客人，看样子像是一对母女，因为母亲说话嗓门大了点，五月无聊，就转头去悄悄打量人家。母亲脖子上戴着一条颜色鲜ຒ艳的真丝丝巾，紧ู身皮裤，雪纺上衣，额头上架着一副金边墨镜，此刻正指着七月的背影教训女儿：“你看到เ了没？你看到了没？你要是不好好读书学习，将来就要像这些服务员一样出来端盘子洗碗。你愿意做这样又脏ู又累็活儿、从事这样低人一等的职业吗？”
乡下人有个ฐ说法，当着猪的面千万不能ม说出把它送走或是卖掉的话，猪一旦听到เ后，马上就要绝食，把自己้饿成一只瘦骨嶙峋的瘦猪或死猪。你卖去吧。
爸爸有时醉得厉害，还要她两个ฐ说妈妈的坏话，她两个怕爸爸怕到骨头里，唯独在这一件事上不肯听爸爸的，哪怕被打死，也绝不说妈妈一句不是。
第二天，第三天，第四天，乃ี至半个月后，妈妈始终没有回来。爸爸去外婆家以及所有的亲戚家都找了一遍，还是没有找到。五月和七月就明白了，这一次，妈妈大约是永远都不会回来了。
一段时间过后，钟爸爸开始晚归，再后来，晚归的时候越来越多，即便偶尔关门歇业，也都要往外跑，家里几乎呆不住。钟็妈妈孕中容易胡思乱想，追问之下，钟爸爸都说是生意太好，店里太忙。生意好归好，但是钱却并没有拿到家里来，家用还是和以往一样。
离了那ว几十年的茶山，这茶就再也不是那个味了。这下把他给气得七窍生烟，把书柜上的书一扫而落，连连追问是哪个不长眼的人把他老茶壶给刷了，一时半会儿的问不出来，一腔怒气无处发散，便一连迭声地叫人把儿子捆来问话，一面叫人去取棍棒板子在外候着。
她本想作罢，但却不甘心，就厚着脸皮守在车门处，有乘客上来，便伸手跟人家解释说自己投了一张整钱下去，叫别人把钱给她即可。找零要足了，找到一个空座位，急忙过去坐下。一站路没坐完，被一个ฐ嗓门极大，一望便知战斗力不弱的老阿姨吆喝着起来让座。
五月主动做了两天后，受到เ了居酒屋上下的一致好评，学习会上被有希子和久美子分别表扬了一次。跟她要好的朝子说她傻，她笑笑，却没有把真实的原因告诉任何人。她不是雷锋，也并不傻，她只是需要时间来学习而已。守在电梯门口等候客人到来的那一段时间里用来背单词，简直再合适不过。
五月听完刘ถ幺妹的话只是淡淡笑了一笑，把手上拎着的铺盖随手扔到เ路旁的一个ฐ垃圾桶内，再拍了拍手，深深吸一口气，只觉得神清气爽。
五月明知道这都是因为刘二哥的缘故，心中十分不安，却也无可奈何。
五月几乎要睡着的时候，忽然被噼噼啪啪的一阵掌声惊醒，猛地睁开眼睛，却发现原来是电视里有人鼓掌。电视里正在播放一个访谈节目。主持人的面孔不认得，被采访的那个是个ฐ四十来岁的女强人。女强人上身是一件开襟羊毛衫，下面则是一条亚麻布料的阔脚裤，一身装扮干练大方，谈吐也极其清晰有条理。
她冒了一身的汗：“他，他……”
久美子就伸头去看：“是达芙妮的？三折下来只怕也要上百吧！”
从洗手间出来后，瞧见久美子等几个ฐ人正凑在名为ฦ松竹梅的包房门口笑嘻嘻地往包房里张望，大约是有什么热闹事，她就也悄悄地凑了过去看热闹。
就连打扫厕所的河南大妈都有一个颇具日本风味的名字：百惠。美中不足的是，百惠大妈没有山口这个ฐ姓。百惠大妈说一口流利的河南普通话，每每拖过地板，就会提醒来往客人：“地板又湿又滑，请小心撅下安全”河南口音配上她的面相再加上她的日式名字，格外的销魂。每每有生客在洗手间门口看到百惠大妈胸口上别的名牌时，差不多都会嘿嘿笑上两声，一不小心摔倒在又湿又滑的地板上的事情也不是没有。
正心不在焉地敷衍着钟็家人，思索着怎样说话才不至于伤了钟家两公婆的脸面时，忽地瞧见一个端着木盆，吃着零嘴儿的女孩儿从院门外跨进来。她大概是发觉家中突然多了个面生的男子出来，初初吓了一跳，几乎ๆ要被嘴里的果核给呛到เ，转眼又看到这男ç子的脸，忍不住“噗”地一声笑了出来。
“娇是撒娇，柔是温柔。老娘我同你们说，这世间的老男人小男ç人，没有不吃这一套的；而这个嗲，自然就是发嗲的意思，发嗲懂么……咱们江南女子难道有不懂的么？哦，我忘了，咱们这里还有江西来的百合子，盐城县来的花子，来来来，舞子，你来发个嗲给这两个ฐ傻女子看一看……看到เ了没？嗲â不嗲？你动心不动心？你小心肝儿痒不痒？老娘我同你们说，只消会了这几样，任他心硬如铁ກ，任他盖世英雄，都会百炼钢成绕指柔，便是他砸锅卖铁ກ，也要乖乖地做了你的裙下之臣，心甘情愿地掏银子给你们花！”