我会告诉她你在这里。”
去把你爸爸叫醒，”妈妈对琳茜说，“这么吵他还睡得着，我真是不敢相信。”
灯光似乎来自远方，白色的灯光慢慢地移过附近人家的草坪，朝学校的方向前进。爸爸看到เ灯光，时间已๐经过了十二点，当天又不是满月，家附近和往常一样漆黑，树木和房屋在黯淡的月光下显得朦胧。史泰德先生有时深夜出来骑机动脚踏车，从远处就可以看到车前一闪一闪的灯光，但是史泰德先生不会骑车糟蹋邻居的草坪，更何况他也不会这么晚出来骑车。
七月的第一个星期，爸爸又打电话到警察局，这下真惹火了警方。杰克·沙蒙对总机小姐不厌其烦地详细描述当天清晨生的事情，他说今天早上带狗散步经过哈维先生家时，狗放声大叫，无论他如何阻吓，狗还是不停地咆哮。局里每个人都把这个事情当作笑话，大家都说“三文鱼”先生和他的大笨狗又出巡了。
我在同一栋房子里出生、长大，我家的房子像哈维先生的房子一样四四方方，像个大盒子，正因如此，每次我到别ี人家作客时，心中ณ总是升起一股无谓的忌妒。我梦想家里有深深的窗户、圆屋顶、露天阳台，卧室里还有个斜斜的天花板。我喜欢院子里种着比人高壮的大树，楼梯下方有个小储藏室，屋外有道高大繁茂的树篱，树篱中有些干枯枝叶围成的小洞，你可以爬进去坐在里面。在我的天堂里，我有阳台和回旋的阶梯，窗户外有铁艺栏杆，钟塔一到เ整点就传出清彻的钟声。
我打赌你不敢问琳茜。”
我叫亚提，和你姐姐同年级。”
我不明白。”
它们不可能看得那么清楚。”塞谬尔回答，他找到一些捆绑营区垃圾袋的铁丝，边说边忙着刮下铁丝上的纸片。那ว星期你如果看到一个小孩莫名其妙地盯着营区内一样毫不起眼的东西，这孩子八成想着怎样利用它做一个最棒的捕鼠器。
车子缓缓驶入营区，露丝瞄了排队领姓名胸ถ牌的学员一眼，看到琳茜和全是男孩的“巧手大师”们在一起。琳茜没把姓氏写在胸牌上，只在上面画了一条鱼。她并非刻意撒谎，但她希望交几个来自其他学校的新朋友，说不定他们从未听过我的事情，最起码他们不会把她和我联想在一起。
嗯……”她低头看着双手，“我跟我男ç朋友一起来的。”
你妈妈太让我惊讶了，”外婆说，“她居然让你们买这么流行的衣服！”
琳茜总是觊觎我的新衣服，但她只能ม穿我穿过的旧衣服。
我没有。”琳茜说。
他还念叨着那个凶手吗？”
这是秘密，”巴克利说，“苏茜说她还不想和其他人说话。你想看看别的东西吗？”
我也是，”他说，“我是说关于苏茜这件事，真的，我很难过。”
说不定你被那个所谓的凶手吓坏了。”
我只想过来告诉你们，我绝对无意伤害他。”爸爸说。我从来没见过他像现在这样，他讲得非常小心，字字听来像是如释重负，与此同时，他盯着她蜷曲在暗褐ຈ色地毯上的双腿，一小圈微弱的阳光透过窗帘洒落在她的右颊，他不禁看呆了。
雷把羊毛手套举到เ唇边，手套轻轻擦过曾吻过我的双唇。露丝把手伸到双排扣外套口袋里摸索，摸出一支护唇膏，“拿去，”她说，“我有很多护唇膏，这支给你。”
懂了吗？”
我走回去拿书包，然后歪歪斜斜地往上爬。
好，假设其他这些棋子是我们的朋友。”
那太好啦。”塞谬尔·汉克尔说，然后伸出手臂示意琳茜挽住他，琳茜和我都觉得很惊讶。
调查工ื作进行得如何？”哈维先生问道，“你找到任何线索了吗？”
妈妈怎么了？”巴克利又问，父子两人一起看着妈妈，妈妈站在水槽边，望着空空的水槽呆。
我想看看你好不好。”爸爸说。他想和哈维先生好好作个了结，却失去了动手的机会，他想到家人天天在街上走来走去，小孩上学还会经过哈维先生绿色的房子，心里更是懊恼。为了重新า燃起心中的斗ç志，他需要和琳茜好好谈谈。
哈维先生迎着爸爸的注视，他盯着爸爸，但一句话也没说。
摔破所有摆了船只的玻璃瓶之后，爸爸看到哈维先生站在后院。
我看着爸爸和小弟，心想事实和我们在学校学的差距真大。学校里大家说生死之间界ศ线分明，事实上，生者与死者之间有时似乎朦朦胧胧，难分难解
弗妮微笑地拉着我的左ุ手，把我的手放在她双手之ใ间。
想办法逗她开心吧，”我真想对校长说，“带她去看麦克斯兄弟的电影，试试看坐了会出像放屁声音的椅垫，让她看看你那ว几件上面印着小魔鬼吃热狗的短裤ไ！”我只能ม不停地说话，但凡间的人却听不到我说什么
所有证据都显示你女儿已经遇害，我真的非常抱歉。”