“快走快走！”玛吉堵在门口，挥舞拖布把，“再敢在我家门口出现，小心我揍你！”
珍妮不敢前进又不甘心后退，于是只好在那儿低着头，为难地扭着手指，偶尔充满希望又怕挨骂地偷偷瞅一眼母亲。
然而凯瑟琳稍微一抬头，刚刚有复活迹象的浪漫情怀立即被重新塞回坟堆。
“我带来的可是好消息。”凯尔兴高采烈，正要说下去。
谢瓦利埃堂区？
“雷诺！”那ว工匠急了，“你……你把早饭还给我！”
她算什么？东西吗？交易的筹码么？！
吉姆耸耸肩：“不然还有谁？我理解姨夫帮助咱们得到纺织工的苦心，可除非咱们都成自由民，或者外乡人全部沦为ฦ农奴，不然这事难办。”
“我知道，你别ี吵！”
如果玛吉就是看卡特那小子天赋异禀大将之才以后肯定能ม给查理n世端茶倒水，所以非要利用苏珊投资这支潜力股怎么办？以玛吉的性格跟智商完全做得出来哎！
但苏珊在她们站稳之前便从她们之间挤过去躲到后面。“拜托了！拜托了！千万别让我妈妈找到เ我！！”
于是凯瑟琳过来给车夫领路：“请跟我来吧。”
“怎么เ办……怎么办……如果非要嫁给他大哥……我只有去修道院了……”刚才的豪气都没了。苏珊两眼直，喃喃自语。
还好还好，离英国够远，可以放心不必成为夹心饼了。历史上英法两国掐了不下两ä百年，真难为他们还能在几个世纪之后组成联军去轰大清国的国门。
伯格依旧一副志得意满的模样，并且不自觉地挺起胸膛。
“可丽ษ饼是一种薄饼。配料是面粉、油、莴苣叶和切成薄片的腌渍鲱鱼，并搭配洋葱提味。”凯瑟琳向各位评委介绍，然后强调：“都是家常的东西。”
母亲瞟了一眼她手里的铜板。“怎么，嫌不够？”
这语气，好像她是一只臭虫，跳来跳去惹他讨厌。而他之所以没一巴๒掌把她拍死，只是因为ฦ不想弄脏了手。
父亲皱起眉头，故意斥责伯格的不懂事：“一个女人，怎么เ跟神父比！你还想让她神品圣事么？！”注1
“我不是那ว个意思！！”
“去去！尽是些会摇尾巴的货。”玛吉凶相毕露。
“……锅要烧裂了。”
马修好像没回头似的，专心赶车：“我不冷。”
凯瑟琳不好坚持，就由着凯尔策马往离那东西更远的方向去。视角改变了，凯瑟琳看清了挂在柱后的东西。
“你们走吧。我一个人就行。”
千呼万唤的神父终于现身了！
凯瑟琳有点不好意思。“大家都是同村的乡亲，相互友爱是应该的。”接着她将目光转向几个一直沉默的女孩，诚恳地说道，“主教导过我们，要爱爱我们的人，也要爱不爱我们的人。就像太阳照耀好人也照ั耀歹人，雨水浇灌好人也浇灌歹人。对苏珊如此，对其他人也是如此，对吧？”
虽然凯瑟琳并没有在期望什么เ，但在她叙述完后苏珊的第013章之后再动工，在父亲的极力恳求下总算答应等神父来了就开工。二十来人的工匠队伍也在某天的清晨提前赶到纽芬，据领头的说领主给他们传了信，要求他们尽快赶到。凯瑟琳她们建造的窝棚正好够用。
“感谢基督！”玛吉兴奋地说道，“玛丽·穆勒，你也尝到丢脸的滋味吧！如今出了这口恶气，我也终于能ม扬眉吐气，不用天天窝在这破茅屋里头，靠透风的烂门挡住别人笑话我的话了！亲爱的，我敬你一杯！”
马修大哥突然开口：“父亲。要不……用咱们家的猪赔偿吧。”
“亨利，怎么เ了？”赶到เ近旁的凯瑟琳问弟弟。
“没事。等我弄完了，回去叫你帮我一起抬。”母亲知道凯瑟琳想问什么，主动做好了安排。
本能在警告她玛丽·穆勒又要耍花招，而她那ว并不太灵光的脑子却怎么也想不明白玛丽究竟要干什么เ，于是出了自我安慰的指令：她能干什么。一个外乡人，还能反了天了？
七天内醒过来？
见凯瑟琳还在状况外，苏珊着急地抓住她的手去搓衣服。
“父亲，今天不是有客人吗？已经走了？”凯瑟琳小心地试探道。
？个人空间？呵呵，这玩意儿能吃么？
“不止荒凉咧，而且每家每户分到的土地，竟然还没有在谢瓦利埃的多！”马克胸ถ腔起伏，显然愤怒不已，“还有比这更糟糕的……”
然后？然后就穿越了呗！
“呦呵？”牧猪人怒极反笑，虽然凯瑟琳完全不明白他有什么理由对穆勒家火，“行啊，算成你们家的。那咱们得去找领主评评理，为什么เ全村人每家只能猎一头猎物，轮到管家就能猎两ä头！”
“两头？”凯瑟琳一时没管住舌头。
没想到的是，亨利和猎野猪时在场的一干村民们也一头雾水。穆勒家跟布朗家这次的运气特别好，刚到了昨天下套子的地方就见一头野猪套在那儿。但还没等上去宰了它就被它挣脱了，经过一阵恶斗ç之后亨利刺死了野猪，然后大家立即抬着战利品回来了，根本没工夫杀死另外一头猎物啊？
忽然，亨利脸色刷็白。
上山的路上，他好像……呃，只是好像……踩死了一只老鼠？
——————————
血腥月：中ณ世纪将11月称为血腥月，因为冬季天气寒冷，食物不足，农民们便将无法饲养过冬的牲畜ไ宰杀掉。