玛吉顿时欲哭无泪。
但紧接着她也不确定了，令“死”的音拖出游移的尾音，在吓人的沉默中迷茫地颤抖。
苏珊母亲抬手给自己้女儿的后背一掌：“闭嘴！老娘说话，什么时候轮到你插话！”
上次的人生已经结束得十分不明不白了，好不容易能换个地方แ继续活下去，才两天又得以淹死告终？！
“好！”父亲接过咸鱼，撕成两半，把其中一半又递回给弟弟，“你正在长身体，多吃点儿。”
马克拍拍骑手的后背，给他顺气。“你不是纽芬村的，插手不方便。快点跟我回家喝杯酒好好叙旧吧。”
于是骑手暂时放松他作为ฦ送信人一直紧绷的神经，由他的坐骑驮着走向短暂的休整。当他离开农田à，刚刚越过第一间农舍，一声惊叫让打断ษ了他前进的脚步。
这本是极为普通的一天。
重生前她曾经为ฦ前男友亲手做过一双布鞋，所以对在现代几近失传的纳鞋底工艺颇为ฦ了解。她对自己้的手艺很自信，只是这两天忙着纺纱，又要躲开全家人，她这双力求尽善尽美的鞋子真的不知要做到猴年马月。
要不要告诉母亲？
算了。虽然母亲应该会支持自己，但想必一定会提前告诉父亲。那ว样就没惊喜可言了。
于是凯瑟琳将这份神秘的礼ึ物藏到柜子里，准备好午饭，用篮子提着前往村口的田地。
纽芬村建在一片谷地中ณ，无论朝哪个方向眺望，都能目视到峻峭的陡峰或绵延的群山。只有村口方向的这片土地比较开阔，地势平缓地抬升，直到距离村庄几公里的地方แ才出现一个陡而短的坡，成为人类的农田à与自然的天然的界碑。
笔直的主道令凯瑟琳的视野无遮无拦，一直能看到เ地平线处那斜插入大地身后的湛蓝的天空。不过在那之前，农田、森林和荒地便在那处短坡交汇，颇有三足鼎立的架势。
在自己的地盘上，人们挥汗如雨，老远能听见农夫们的吆喝声。凯瑟琳站在村口用眼睛找了一圈，也没现父亲的身影。
怪了，今天是农奴为领主ว老爷耕种自营地的日子，他应该站在一旁监工才对啊？
凯瑟琳拉住经过身旁的一名农夫：“大叔，请问管家穆勒在哪儿？”
农夫用指向远处的一堆人。顺着他的手指，凯瑟琳果然看见了站在一旁摇旗呐喊的亨利ำ。
“一，二，三！再来！一，二，三！”
“亨利，怎么了？”赶到近旁的凯瑟琳问弟弟。
亨利根本不理她，继续专注于喊号子。倒是旁边有人回答：“犁被卡住了。”
小麦不都已经出苗了么？为什么还要犁地？
或许要种别的什么吧，这片地的确没有庄稼。对农业劳动一窍不通的凯瑟琳不敢多问，只站在一旁旁观。反正有这么多老庄稼汉在，肯定不至于把苗拔了就是。
挡道的大石头终于被弄走了，人们出松了口气的叹息和低语，逐渐四散开回归各自的位置。凯瑟琳和亨利ำ穿过人群来到父亲和大哥身边。农夫们关于幸好现得早，保住了最后一只铁犁的交谈流入两ä人的耳中。
父亲扶住犁把，指挥人们把石头滚出农田à，然后挥动鞭子，亲自驱赶耕牛向前移动。凯瑟琳和亨利ำ为了躲开鞭子只能离远点儿。
“父亲，吃饭了！”亨利帮凯瑟琳叫父亲。在公共的场合，约翰·穆勒不仅是他们的父亲，更是一个庄园的主管，所以一定要用尊称。
“呦！呦！”
父亲努力地驱赶耕牛，在其他农民的配合下让这六头牲畜组成的大队伍稳步前进。犁沟缓缓出现在逐渐走远的父亲的身后，大大小小的石头杂草混杂在翻到เ犁沟两ä侧的泥土当中。哪怕是凯瑟琳也能ม看出来此处的土地多么เ荒芜贫瘠。
而这还是领主的自营地。不难想象，农民们租种的土地会是怎样的。
村妇们陆续带着午饭赶过来了，和凯瑟琳一道站在一旁等待。等到这一条地就快耕到尽头，等待家人的农妇们已经聚集了不少人。在指挥牛队拉着重犁转弯时父亲终于看到了她们，于是招呼大家休息，吃完晚饭之后再继续工作。
有的农妇只是送来食物，凯瑟琳和其他的一些人则留แ下来和各自的家人共进午餐。别人或许是为了回去时顺便带走装食物的器具省得再跑一趟，凯瑟琳则希望利用午餐这段轻松的时光和父亲套套近乎。
好不容易咽下口中干硬的面包，凯瑟琳不解地问道：“父亲，这是领主ว的自营地吧？为什么还要劳烦您亲自动手？”
您是看管农奴干活的，而不是帮他们工作。这句话凯瑟琳没有说。不远处坐着好几家农民，都是农奴。
父亲专注于补充能量的工作，络腮胡伴随咀嚼的动作波涛๙起伏，似乎没时间也没心情跟并不讨他欢心的大女儿闲聊天。凯瑟琳剃头挑子一头热，好在心理建设早已做好，不觉得太过尴尬。
倒是亨利ำ一句“因为父亲是最厉害的庄稼汉。”解答了凯瑟琳的问题。这小子需要随时随地拍老爸马屁么？
而老爸怎么就不分时间地点地接受呢？！见父亲慈爱地递给亨利面包，凯瑟琳实在是想不通。
当然父亲也没完全把她当空气。在对亨利微笑之后他顺道看了自己一眼，纯粹为ฦ了问还有没有腌咸鱼了。
凯瑟琳立即递上父亲要的东西，同时注意保持微笑。
“父亲为了尽快完成谢瓦利埃老爷自营地的工ื作，这样能ม挤出更多的时间给村民们料理自己้的租地。”马修大哥解释，然后立即低头啃面包。
原来自己的父亲并不把自己当成高高在上的官老爷，而是切实地为村民们着想。凯瑟琳一阵感动，却同时又有些担心。
一般来说，农奴每周要在庄园主的自营地上耕作两ä三天的时间。难道还有以产出的农作物，而不是工时来计算农奴应该风险的工作量的么เ？还是说不管规定你一周干几天，领主的活儿没干完你就不能ม忙活自家的地？
无论如何，农奴的活儿都不应该让管家来干。凯瑟琳环顾四周。从一张又一张或微笑，或疲劳，或麻木的脸，凯瑟琳无法探知他们是否知道，为了他们自己的父亲乃至穆勒全家在冒怎样的风险。
突然响起的哨声打破了集体午餐的宁静。
先是很长的一声，短暂的间隔之后又有几声，短促得像某个气喘吁吁的人拼命喊叫。凯瑟琳茫然四顾，现人们都面向森林的方向。