她干笑着回答：“我是德拉福庄园来的，你好。”
然而在布兰登的眼里，这一幕却生生是极可爱而美好的。何丽雅的脸算不得漂亮，但却是一张可爱的包子娃娃ใ脸，十分中国，这在轮廓深邃的欧罗巴人种中是很少有的。此刻๑她的脸上还带着被阳光带动而泛红的健康神色，小而嘟起的嘴唇旁有几颗带有情趣的碎屑，并不影响这一切美感，少女的天真可爱直击他的胸ถ膛。
请君入瓮。何丽雅挑眉，这段时间她已经把贝丝的八卦打听得一清二楚，并且非常肯定的知道，布兰登上校对于他的养女无限娇宠，为ฦ了她可以做任何事。
撇撇嘴，贝丝对着布兰登，脸上立刻๑换了颜色，瞬间便是风平浪ฐ静、雨过天晴，一副标准的乖女儿神态，“对不起，父亲，我错了，我立即向这位丽雅小姐道歉。亲爱的丽雅小姐，原谅我，好吗？”她朝着何丽ษ雅扬了扬嘴角，表情却像是吃饭塞了牙。
坐在餐室里，何丽雅一边小心翼翼的从盘子里挑出烤香菇，一边在脑แ子里转圈圈。贝丝？就是那ว个电影里被玛丽安的相好，那个小白脸威勒比搞大了肚子的女孩？虽然没出场，但也觉得这个女孩真是有点傻，居然因为一番๘花言巧语，就被一个浪荡子搞掉了自己的贞洁，还生下了孩子。这在保守的英国社会里算是大丑闻了，不知道布兰登上校会为ฦ了这个养女要受多少声名的折损。她仔细回想自己้看过的电影和小说里的情节，觉得这个女孩似乎是有点自我，有点娇气的愣头少女，但是毕竟没有正面出场过，所以真拿不准好坏，只有接触了才能知道。
“……就是一样东西。”何丽雅想不起来那个ฐ东西该用什么英语单词来表达，咬牙说，“圆圆的，大大的，黑黑的。”
“科特，你和丽雅小姐已๐经认识了吗？”布兰登不自觉的柔声起来，他起身，站得笔直。
“丽雅小姐。”
报志愿的时候她考虑了很多专业，就是没打算学英语，没成想她刚从中文系毕业不到两个月，工作单位刚落实，就到เ了这里。
约翰爵士没有觉得何丽雅表现出来的少言寡语有任何问题，他幻想中的东方แ女性自然都是羞怯的，所以他倒更增添了几分同情和怜惜，于是叽里呱啦便成了一个恶性循环。
“布兰登上校，早上好。”何丽雅笑着对布兰登点点头。
是的，扑倒，她充满了想要扑倒布兰登上校的愿望。她想要推开那个玛丽安，跳到布兰登上校的怀里，摸着他那ว件红色的军服，听他的心跳——噢。
布兰登微微鞠躬，并且节制ๆ而绅士的朝着少女走近了一步，月光投射到เ了他方才藏匿在阴影里的脸庞，他抿唇，尽量使自己้看起来更温和。
麦文大夫走出来，宣布这位少女的高烧已经退去，然而持续的陷入深眠却是不可避免的，恐怕要到เ明天早上，她才能从睡梦中醒来。
论相貌，他算是这片乡间难得的美男子，比他的朋友布兰登要出众得多。然而他的性格较为活泼好动，比起布兰登的沉稳寡言，他似乎缺少了一些更为绅士的气质。
米德尔顿夫人素来将自己的厨艺视为荣耀，也因此，在准备妥当晚餐后，她的态度比中午前后要热络了不少。客人对于食物的赞美是她乐趣的来源，正如同她的母亲詹宁斯夫人把插科打诨作为乐趣的来源一样。
詹宁斯夫人在晚餐上吃得油光可鉴的同时，自然不会忘了她自己的那份乐趣。当然，对于何丽ษ雅，她出于尊重的态度，并没有太多的调笑。这大概也是由于何丽雅已经找到เ了应对之策——面对詹宁斯夫人那ว些虽然不伤大雅但毕竟影响用餐心情的尴尬语言，何丽雅总是装作听不懂，以冷淡应对。
不过，在何丽雅身旁再次入座的乔治没有这个福气。詹宁斯夫人老爱逮住年轻绅士们不放，开开情人长、情人短的小玩笑。这一次，她自然也不会错过这个机会。
何丽雅默默的吃着晚餐，有些莫名其妙的看着两ä旁的詹宁斯夫人和乔治?福斯汉特用她听不懂ฦ的快语土语说着些什么เ，不时可以听见詹宁斯ั夫人和对面约翰爵士会意的大笑，乔๒治也常常随着一笑而过。这饭桌上，沉默的人除了自己้，大约只有一向寡言的米德尔顿夫人和约翰爵士的几个孩子了。
何丽雅看着餐盘，今晚的主菜是土豆烩羊肉，味道不赖，不得不说米德尔顿夫人的手艺确实很好。不过现在，她还真没什么心思吃饭。她在脑海里回想刚才乔治说的话，这个ฐ人似乎有很多秘密，值得自己去研究。
飞快的瞥一眼一旁正在一边切肉一边回应詹宁斯夫人的乔๒治，没料é想竟被他觉，四目相对，何丽雅也不想故作矜持，直接用眼神表达自己的疑惑。乔๒治微愣，随即回以一个ฐ抚慰的微笑。
晚饭后的时间里，何丽雅被邀请待在会客室里同约翰爵士及詹宁斯夫人打牌，不过她婉拒了，因为她根本不会。好心的詹宁斯夫人表示要教导她，何丽ษ雅再三再四推脱不了，只好应从。不过她看着乔治?福斯汉特也还待在会客室里，才放下心来。她下决心要等到某个ฐ机会上前和他好好的谈谈话。
米德尔顿夫人带着四个ฐ孩子在房间的另一头，孩子们吵吵嚷嚷，不让米德尔顿夫人有一时半刻的宁静。
乔๒治起身，走到เ屋中那架钢琴前，表示要弹奏一曲。这立马吸引了屋内所有人的目光。
钢琴被打开了，很快琴声响起。两ä相对比，立见高低。何丽雅有些诧异，乔๒治的指法非常娴熟，欢快的曲子从他的指缝间流露出来，像是长了翅膀，音符在房间里回荡。这与前几天在德拉福庄园内听贝丝弹琴时的感触完全不同，无论从哪一个层面上来讲，现在弹琴中ณ的这个男人都具有很强烈的魅力。
一曲弹完，房间里的掌声足以说明一切。约翰爵士高声称赞乔治的琴声是如此的美妙，詹宁斯夫人随声附和。
“再弹一曲吧，乔治。你的琴声简直让我们迷醉，在这个消暑的夏夜，我想你不能拒绝我的要求。”
“我很乐意再弹一曲。”乔治站起来，走到เ何丽雅的旁边，迎视对方诧异的眼神，“不过，我想在我再次演奏之ใ前，我想要听丽雅小姐一展歌喉。”
何丽雅张大嘴，用一种极快的频率扑闪自己的眼皮，她结结巴巴๒的说不出话来，或者说，被这个乔治莫名其妙的举动搞糊涂了。
“唱歌？你要我唱歌？”何丽ษ雅觉得自己้一定是到巴๒顿庄园来的时间不对，走到半路马车坏了，到了这里还有人要她唱歌，什么เ都遇到了——早知道还不如留在德拉福，就算贝丝是聒噪了一点，但躲清静倒还容易。
“是的，丽雅小姐，你能唱中国的歌曲。”乔๒治没有一点要放过何丽雅的意思。
“我唱歌很难听。”何丽雅叹息，自恋的想着：在这里，可千万不能暴露自己kTV麦霸的身份，否则ท，如果这群人听上瘾了，那自己还不每天都得伺候着？
不料约翰爵士和詹宁斯夫人立即起哄，非要何丽雅高歌一曲不可，气得何丽雅牙齿直打颤。到后来，连米德尔顿ู夫人也都开始拍手，要求何丽雅上台演唱一曲，因为那四个孩子不知道所以，跟着在那里大喊大叫。
没办法，既然来到了这里，总不能ม拂了主人的好意。更何况自己是在这里来白吃白喝的，只有低眉顺眼的份儿。
硬着头皮，何丽雅站到了钢๐琴架前。唱什么？她咬唇，觉得犯了难。现代歌曲？不，这些人听不懂ฦ，而且那种旋律这个时代还没有明，没有人会觉得那ว种音调是在唱歌。民歌？天啊，杀了我吧，从来没听过，而且那种高音根本上不去嘛ใ。
公认的厚脸皮麦霸何丽雅此刻真正的犯了难，看着几双齐刷็刷投射过来的包含兴趣的目光，她觉得嗓子涩起来。
“咳咳……两，两只老虎，两只老……虎
跑地快，跑地快
一只没有，耳朵，一只没有尾巴……
真奇怪！真奇怪！”
这是无比尴尬的时刻，在何丽ษ雅清唱了《两ä只老虎》这歌，并且因为歌词太短而不得不重复唱了两ä遍并且因为紧ู张而跑调之后，房间内出现了维持五秒钟็的寂静。直到เ五秒后，约翰爵士的第二个ฐ孩子，一个可爱的小女孩忍不住打了个喷嚏，这真空一般的场面才被搅乱，回归了现实。
乔治带头鼓起掌来，接着是米德尔顿夫人，约翰爵士和詹宁斯ั夫人听见了掌声，方才如梦初醒，跟着拍手。
何丽雅感到挫败，她听着约翰爵士违心的赞美，像是中ณ午刚睡了午觉起来，约翰爵士的声音听起来不怎么เ有精神。连詹宁斯ั夫人似乎ๆ也没话好说了，她低头看牌，少有的闭上了嘴。
何丽雅望了一眼乔治，后者露出一个洞察一般的笑容，然后回到了钢琴前，再次弹起琴来。
琴声悠扬，不过何丽ษ雅可没心思再听。她的脸颊红得烫，在心里暗暗下决心，活在这个世界，看来学会唱歌也是必不可少的技能，回去就得把这个事情在记事本里记录下来，重要度四颗星。