"๙你有什么特别想看的吗,伊文斯ั小姐?&ุquot;&ุquot;๙不,"达娜撒了谎,"๙我只是想唤起自己的回忆。"
"没有。"๙
乔安。西尼西谨慎地说:"是的,但是一年以前我就没替他工作了。恐怕我无法帮助你。"这个女人几乎在颤抖。
"๙当然啦。你需要电å话吗?"
"根本没有。我想你在暗示某种违法的行为?我必须告诉你我觉得这简直太荒谬了。&ุquot;&ุquot;但他们都死了,"达娜说,"遗产价值一定有数十亿美元之多。如果您能告诉我谁理应得到这笔财产,我将不胜感激。"
主管加里。温斯罗普凶杀案的菲尼克斯ั。威尔森是一个老于世故的遁世者,身上的伤疤证明了他这一路是怎么走过来的。达娜走进办公室时他抬起了头。
"๙但是如果你这次错了呢?意外确实经常发生。你打算在这件事上花多少时间?"๙
"哦,我——&ุquot;
加里捐资一家基金会帮助青年艺术家
"十二幅贵重的绘画作品不见了。"
雷切尔双手握住达娜的一只手。&ุquot;我很高兴咱俩能见面。"
"宛如一出希腊悲剧""๙难以置信"
杰夫和达娜曾经试图跟他讲道理,但这样做毫无效果。
他看着达娜说:&ุquot;๙马特告诉我,我们又一次击败了对手。你的收视率节节上升。""很高兴听到这个消息,艾略๓特。&ุquot;&ุquot;达娜,我每天晚上要看六台新闻,但你的节目与众不同。我不敢肯定是什么原因,但我喜欢它。&ุquot;达娜能够告诉艾略特。克伦威แ尔是什么เ原因。其他新闻评论员面对几百万观众播音时只是照本宣科地宣布新า闻,而不是与他们倾心交流。达娜早就决定采取个性化的方式。在她的脑แ海中,她今天谈心的对象是一位孤独的寡妇,明天是一位绝望地卧病在床的人士,后天是一位远离家人、形单影只的推销员。她的新闻播报听上去熟悉而亲切,观众喜爱这种播报,并做出了回应。
"是的。它归意大利政府所有。&ุquot;
当天下午达娜把肯莫尔从学校接回来时,一个戴眼镜的中年男子正在往沃顿ู的公寓里搬家。
星期四,也就是达娜与罗杰。哈得森有约会那天。
上午早些时候,当达娜把肯莫尔送到学校挥手再见并驱车离去时,里克。安德伍德一直在旁边看着。
肯莫尔经过他身边时,里克说,&ุquot;嗨,就是那ว位战斗英雄。你的妈妈一定非常失望。你只有一只手,所以当你用那臭手和她搞那事儿——&ุquot;๙
肯莫尔的动作快得几乎看不见。他的脚"咚"๙地砸到里克的腹股沟上,正当里克尖叫着弯下腰时,肯莫尔的左膝迅速冲上来,砸断了他的鼻子。鲜血喷射到เ空中。
肯莫尔凌驾于在地上痛苦呻吟的躯体之上。"๙下一次我会杀了你。"
达娜尽快开车到西奥多。罗斯ั福中学,心里纳闷着会出什么เ事。托马斯ั。亨利正在他的办公室里等着达娜。&ุquot;๙伊文斯小姐。你的儿子打断了一个男孩的鼻子和颧骨。恐怕我们不能ม再容忍肯莫尔的行为ฦ了。我建议你为ฦ他找一家更合适的学校。"达娜急切地说:"亨利先生,肯莫尔不会主动打架的。我相信如果他打架,那他一定有充分的理由。你不能——"๙
亨利先生坚决地说:"๙我们已经做出了决定,伊文斯小姐。"他的语气斩钉截铁ກ。
达娜深吸了一口气。"好吧。我们会找一家更通情达理的学校。来,肯莫尔。"๙
他们钻进汽车后,达娜说:"好吧,肯莫尔。出了什么事?"
他绝对不可能告诉她里克。安德伍德说过的话。"非常对不起,达娜。那是我的错。&ุquot;罗杰。哈得森参议员和他的妻子帕梅拉坐在一张十五子游戏桌前。罗杰。哈得森年届六十,看上去十分严厉,有着一双冷静的灰眼睛和谨慎的笑容。他有一股审慎的孤傲之气。帕梅拉。哈得森是一位美女,比她的丈夫稍微年轻一些。
"真对不起,我迟到了,&ุquot;达娜道了歉,&ุquot;我是达娜。伊文斯。这是我儿子,肯莫尔。我为带他一起来而抱歉,但是——&ุquot;
&ุquot;这样很好,"帕梅拉。哈得森说,"我们非常了解肯莫尔。&ุquot;达娜吃惊地望着她。"您了解?"๙"是的。有很多文章报道过你,伊文斯小姐。你从萨拉热窝救出了肯莫尔。这真是做了件大好事。"๙
罗杰。哈得森唐突地说:"๙我不明白你为什么来这儿,伊文斯小姐。马特。贝克请我见见你。我能为ฦ你做什么事?"
&ุquot;我想和您谈谈泰勒。温斯罗普。&ุquot;
罗杰。哈得森紧蹙双眉。"谈他什么เ?&ุquot;"我听说您认识他?&ุquot;"是的。当他任我国驻俄罗斯大使时我见过他。当时我是武装部ຖ队委员会的领导。我前往俄罗斯ั评估他们的武器性能。泰勒和我们的委员会一起呆了两三天。&ุquot;&ุquot;您对他看法如何,哈得森先生?"
中间有片刻思考的停顿。"十分坦率地讲,伊文斯小姐,所有那ว些魅力都没有给我留下过多的印象。但是我必须说,我觉得这个人非常能干。"
肯莫尔无聊之ใ余四处张望,接着站起来游荡到了隔壁的房间。
&ุquot;您知道温斯罗普大使在俄罗斯时遇到过麻烦吗?"
罗杰。哈得森露出疑惑的表情。"๙我不太明白。什么样的麻烦?"