这位圆胖的心理学家似乎有些被逗乐了。"๙姑且那ว也算一种说法吧。我的博士论文是论黑暗关联性精神病状，但是，对黑暗的研究也是我的研究课题的一个方面。我对各种各样的群体性歇斯ั底里——人脑对巨เ大刺激的非理性反映——很感兴趣。人类的各种精神病症状，让我废寝忘食。"
"๙我看它的大脑跟从前一样的敏锐。&ุquot;
西弗娜摊开图表，这是一张像牛皮纸一样薄型的绘图纸，上面用铅笔画ฑ满了复杂而精美的图形。她和比尼俯身认真仔细地查看着。
"你要知道，你可不是青年人。"
"他们认为一切都是邪恶的，喝酒当然也不例外。正因为如此，它才那么美好，让人喜欢，你说对吗，我的朋友？"塞里蒙大笑了起来，&ุquot;你不是要给我谈阿瑟吗？"
然后，还得与古系的穆德林505一起讨论，释读汤姆博土简上的文字。
但他终于通过了这段恶心的通道。在认领行李时，就要回到เ家了这一令人高兴的现实终于战胜了他那挥之不去的黑暗阴影。
嵌有六七种鲜艳颜色的抛光大理石地板，一直延伸到大厅的深处。大厅里四壁生辉，带有抽象图案的金黄色马赛克延伸到了高高的拱顶。镀有金银的枝形吊灯将明亮的灯光撒向大厅，把里面的每一件东西照ั得十分清楚。
阿瑟用手指来回地翻动着桌子上的打印材料，翻过来又翻过去。他这么容易就容忍了他们的做法，真有些不可思议。他想，似乎ๆ比尼成了那个焦躁不安的人，而他自己几乎没有任何反应。
酒送来了。他大大地饮了一口，舒展地出了口气。多美妙的‘塔诺醇’啊！这是韦尔卡伦岛生产的一种清澈透明、味道浓烈的优质白色糖酒，拌上浓烈的香料，在一个叫吧吉拉的海滨蒸馏后，再用斯加厘诺汁调制而成，味道真是美极了！塞里蒙并不十分嗜酒，当然也不是人们常说的那种新า闻记者，不过，在奥纳斯落山后的暗淡时候，如果寻不到时间去喝上一两杯，他就会觉得这天的生活质量不高
塞里蒙耸了耸肩。"事实是有人感兴趣，而且是很多人，比尼。如果蒙迪尔说世界末日即将来临，需要有一个像你那样的人站出来说‘事实并非如此，兄弟姐妹们！不用害怕！一切正常！’或者说一些相同效果的话。我想请你来做这事，行吗，比尼？"๙
下午去看望的两位病人情况更糟。小学教师吉斯廷190่，别看她长着一双可爱而聪明的黑眼，却脆弱极了。她仅有一小段时间没有哭泣。开始时说话还算清楚，但是说了几句后就变得语无伦次了。高中运动员奇姆米利特97，显然是个ฐ完美的运动苗子——谢林忘不了昨天下午他拉开窗帘那男孩看到太阳光时作出反应的那ว一幕。窗帘一拉开，奥纳斯的光线从西边照了进来，这位英俊的小伙子作出的全部反应就是不断ษ地说&ุquot;๙黑暗——黑暗——"，身子还没有转过来，就一轱辘钻进了床下。
她用铁镐的尖头指着地上洋洋得意地说道。
"我给你说过。我有一个——&ุquot;
谢林抬头看了看凯拉里坦。";有必要让丘比洛参加这次谈话吗？我看没有他，谈话会更顺利ำ一些。&ุquot;
她的一个助手，艾利ำ斯18，朝她跑了过来。艾利斯瘦小的身材，站在运动员般高大身材的西弗娜旁边，显得格外矮小。
"凯拉里坦医生！&ุquot;丘贝洛脸涨得通红，又一次提出了抗议。
但是，朋友，我已做好了充分的准备，面对上帝安排的那一最为悲壮的时刻。今晚一定会有一场好戏，我要是在狭窄的地下躲着，不就一无所获了吗？";
"塞里蒙，明天不会再有什么报纸要你写的新闻了。"
&ุquot;你真这么认为ฦ？"塞里蒙抓住比尼的胳膊，一下把他拽了过来，差点儿碰着了自己的鼻尖。他压低嗓子，煞有介事地说："告诉我，比尼，说句掏心窝的话，你真的认为日暮这种不可置信的事今晚一定会发生吗？"
"是的，我深信不疑。"๙
";天哪，伙计，你不是开玩笑吧？&ุquot;
"当然不开玩笑，我这人一贯很认真，塞里蒙。"
"我不信。你看起来如此镇定，比尼，如此稳重，如此明辨是非。然而仅仅凭着一系列大家都认为是推测性的天文计算，还有从千里之外的沙漠里挖出的木炭，再加上从瞪着疯狂双眼的星星派教徒嘴里吐出的一派胡言，你就肯定了那ว些该死的狂言乱语。"
&ุquot;这并不荒唐，"比尼泰然地坚持道，&ุquot;也不是废话。"
"那今天晚上真的就是世界末日？"๙
"嗯，我们所熟ງ知和热爱的这个世界的末日。"
塞里蒙将拽着比尼胳膊的双手松开，怒不可遏地往上一举。"天哪，你也这样。黑暗，比尼，一年多来我一直努力让自己相信这事，可我不能，绝对不能。不管你说什么เ，或者阿瑟，或者西弗拉，或者弗利芒，或者——"
"等等吧。"比尼说，"只需再等几个小时。"
"你可真把它当真了。";塞里蒙不无惊奇地说，"天哪！你同蒙迪尔一样，都是大傻帽儿。呸，我就这么说。比尼，呸，领我去见阿瑟，行吗？&ุquot;
"我可警告你，他不想见你。"
"你已经说过了。管他见不见，带我进去吧。"๙