中国科学院学部ຖ委员南京药学院副院长叶橘泉
先生对药物配伍、加减用量颇为重视，指出遣方用药尤为第一要者，则只求中病，力戒庞杂。因而对方药配伍之微细差别，用量多少之作用异同，皆有精辟的见解。诸如对参附、术附、芪附三方配伍主ว治之异同，对小承气汤、厚朴大黄汤、厚朴三物汤，药同而量异，主治各殊之ใ见解等，其见地之ใ精深，足以启人智慧。对相似中药的异同，诸如柴胡、升麻、葛根在配伍应用上的差异，缩砂仁、白蔻、草蔻，肉蔻所治之不同，芩、连、柏、大黄在应用上的微妙之处等，皆有具体、详细的阐述，不仅使后学能ม得其要领，也便于人们明了其具体应用，颇็为后人称道。
先伯注重预防，说过早在《易经》中已有预防思想查《周易·下经》；君子以思患而预防之ใ。。他常说；若要小儿安，须得三分饥与寒。又说小儿之疾，常是痰热作祟，小儿停食常见，防止过饱很是重要。一般人皆知防小儿受凉，因之穿着过厚。而小儿喜动，汗出之后脱衣更易受凉。且穿着愈厚，反而愈不胜风寒，全无抗力，动辄伤风感冒。徐氏《慎疾刍å言》有小儿之疾，热与痰二端而已句，与先伯所谈颇近。
《灵枢浅注·官针第七》
三诊、四诊；仍加减施治，而病情小有进步。
医家十要和病家十要
汪逢春小传汪逢春1884～19๗4๒9，江苏苏州人，北京四大名医之一。毕生热心于中医教育事业，努力提携后学。一九三八年曾任国医职业公会会长，并筹办《北京医药月刊》；一九四二年在北京创办国药会馆讲习班，为培养中医人材做出了贡献。学术上擅长时令病及胃肠病，对于湿温病亦多有阐。著作主要有《中医病理学》、《泊庐医案》等。
又一例女童尿潴留，长期导屎，引起下阴严重感染，外阴部红肿溃破，迭经中ณ西药物并治，小便仍滑滴不下，痛苦万分，邀我诊治。认证湿火下注，经治一周，病情未见改善，反而增加肢体浮肿，呼吸气粗，恶风热。乃请同窗老友会诊，他详询病情，反复检阅所有处理方法，思考再三，若有所悟，告余日：此实『提壶揭盖』之ใ证也。即疏生黄芪20克，桔梗18๖克，升麻、生甘草各9克，浓煎代茶，少量多次口服，并以生银花、生甘草煎汤熏洗下阴，每日二至三次。三至四灭后，小便已能自剎，取出导尿管，嗣后阴部肿胀溃pochu亦得逐渐消เ退愈合。
提壶揭盖法，为ฦ癃闭少尿症中属于气虚下陷者，理法并非陌生，而下阴部红肿溃破，明为温火证，加之小便涓消，似与证情有违。孰知肺主一身之气化，肺气不足，气化岂能下达州都。生黄芪配伍升麻、桔梗，既ຂ益其气，又举其陷。且黄芪托毒消肿，对久溃不敛之疮疡有生肌收口作用，为ฦ外科之要药。医学是至精至微一门学问，由于读书不十分仔细，不求甚解，圆圈脊ิ枣，就会成为头痛医头、脚病治脚的庸医。
二点滴经验，实包含着普遍性规律在内痢无止法是一个普遍性规律，但并非所有的痢疾病人，都不能用止和补的方法。暴痢属实，久痢多虚，也是基本的规律，但亦不能ม奉为一成不变的定律。
忆随师诊治一痢疾患者，缠绵病榻已三月余，形瘦骨立。夏秋患病，已值隆冬，痢仍不止，赤白夹杂，兀行无度，量少不爽，腹痛后重，纳食则恶，胃气索然，面色萎黄，精神极为疲弱，舌苔干而呆白，质淡红，边有碎腐。遍阅前方，皆为补涩止痢，亦有温运脾胃者。当时认证：中气已虚，邪毒内踞，鸨阴耗伤，脾阳已困。欲导其积，正气益伤，温中则耗劫胃阴，滋阴则ท脾阳益困，治疗上大有顾ุ此失彼之虑。老师挠寻思，毅然投以温通并用，药仅大黄、肉桂二昧，不用煎煮，而以泡浸，取其气味，药后下宿积脓血便甚畅，臭秽不堪，证情逐渐好转而愈。
按此证乃ี由失治而来，使邪积留于大肠屈曲之间，因病致虚，非因虚为病，故虽见大赢但有大实。
不用攻补，而以温通之法者，恐参、术碍脾之运，且阻大黄通下之功。肉桂性温理气，监制大黄之苦寒，得脾ຆ阳之鼓舞，而助大黄推荡之力，达到相辅相成的协同作用。当时还恐一泻而脱，在床边置以糯米稀粥一蠡，得泻后即温取饮下。法颇可取，考虑亦极周详。后来我把该方改为ฦ粉剂，使用于小儿的迁延性菌痢以及急性菌痢中经抗菌素า治疗效果不佳的病例，常获得较为满意的疗效。
．三学习刀口上的经验，贵在活用所谓刀口上的经验，就是说在学术上具有独特的见解，在临床上经得起重复，能解决关键性的问题。这种经验的宝贵之ใ处，在于通过长期实践而总结出来的。
昔年从上海徐小圃氏学习儿科。他以擅长使用温热药而著名于时，常在小儿急性热病的重危病例、特别是麻疹合并肺炎时运用温药。当时我很不理解：1麻疹为温热病，温病怎能用温药治疗?2小儿纯阳之体，为什么不禁忌温药?3温药与寒凉药同时并用时，其作用和意义何在?我真正弄通这些问题，化了好几年的过程。第一，徐老所治的急性热病中的麻疹肺炎，基本上属于麻疹中的坏证和变证，临床具有面色灰滞，精神淡漠，脉细数无力之ใ气阳不足证。从现代医学看，多数是肺炎并心力衰竭、呼吸和循环障碍等虚证，故病不在邪盛，而在正虚。及时应用温阳救逆法，以防其脱变。如待脱象毕露，则已晚矣。徐老之所以善用温药的经验，关键在于抓得早，抓得准。第二，关于小儿生理体禀纯阳的问题，虽有不同的理解，但在病理上的易虚易实，易寒易热是客观存在的。因此，温热病中ณ使用温药并非常法，而是治其变。第三，温清并用，古已有之，虽非徐氏所创，但徐老对温清并用确有独特之处。尤其对一些急性热病中出现邪毒盛而正气不支的重危病例，在温阳救逆法中参与苦寒解毒之晶，确能起到良好的作用。过去，我们在收治麻疹并肺炎时，对合并腺病毒感染或金huang色葡萄球菌感染的病例，通过中西医两法长期治疗无效时，在正不胜邪的情况下，使用上述方法而获效者，亦屡见不鲜。我们还对某些合并化脓性病灶的病例，在未见正气衰败时，重用生大黄通腑解毒，效果也是可喜的。
求古训走新路
作为一个年资较高的中医，身负着承前启后的双重任务，肩挑着医疗、教学、科研几付担子，责任是重大的。事物在展，形势在前进，应当活到老，学到เ老，不断实践，不断探索，向新的水平前进。近年来，我是这样做的：
一对待不同的学术观点，要立足手实践关于小儿时期的生理体质特点，历代的儿科学者，长期以来就持有纯阳之体和稚阴稚阳的不同观点，对后世的影响很大。持纯阳立论者，认为ฦ小儿体禀纯阳，罹病之后，易以化热化火。所以在治疗上要重视寒凉药物的应用，力避辛温之品，困温药能助热化火，列为禁忌。而持稚阴稚阳论者，则认为幼儿时期，生机蓬ศ勃，正在向完善、成熟方แ面展。在育的过程中，依阳以生，赖阴而长，然而阳既不足，阴又未盛，所以在治疗上要注意卫护阳气。为了进一步学习这一不同的学术观点，我们从三百例住院病例中的六十一例危重病儿中，作了偏于伤阴和偏于伤阳的初步比较。六十一例中二岁以内的有四十一例，二至六岁的十二例，十岁左右的八倒。病种方面，以急性病为主，其中以小儿肺炎、中毒性消化不良、伤寒等占多数。入院时病情都较严å重，且有十九例已伴有心力衰竭和循环障碍。我们根据病情记录及用药法度来探索其稚阴稚阳在疾病过程中的临床现象及其实际意义。
1．颜面望诊。以青灰觥白为多，占总病铡的50％以上。年龄愈小，其出现的机会愈多。
2．精神状态。多见者为萎靡淡漠，日光无神。幼、婴儿表现更明显。
3．舌苔与舌质。光苔滑白、舌质淡红、淡白者占总数57๕％，黄苔、荻苔、白苔、舌质红者占总数43％。其舌质舌苔的表现与患儿的临床体征是一致的。
4．脉象。较大儿童的脉象以沉细，细数的偏多。
在六十一例重危病僦的治疗记录中，有二十六倒是完全使用了以参、附为主的回阳救逆法，十二例是阴阳并伤，以生脉散加附子、龙骨、牡蛎等；单纯甩养阴清热、苦寒解毒方法的为十三例，且均为年龄较大的儿童。
通过初步观察，认为小儿生理具有稚阴稚阳的特点，基本上是符合实际情况的。同时，小儿在病理上所表现韵易虚易实、易寒易热，也是随着年龄增长而转归的。伤阴与伤阳亦互有转化，多见者如腹泻病例中的中毒性消化不良症，它可先伤胃阴，继伤脾阳，又能在胃朋耗损的同时，既ຂ出现口干舌缘、皮肤干燥皱瘪的症状，又有面觥无神，肢厥脉微的脾ຆ阳阿惫证，具体反映了稚阴稚阳的临床征象。对阴阳两伤的处理问题，往往采取扶其阳而救其阴的方法，但必须审察孰者为ฦ主。盖阴与阳虽是不同的属性，但又是互根的。所以阴之滋生，必须ี赖阳气之濡化，阳可以统阴，而阴则不能统阳。这使我进一步体会到เ，对待不同的学术观点，只有通过反复实践，才能有较深刻的理解。
又例如小儿的指纹诊，过去有些儿科书籍中ณ，把它讲得神乎其神，而且在群众中影响极为深刻，认为儿科医生就是依靠指纹来诊断疾病的。我们对此也做了一些调查研究，观察了三岁以内的正常儿和不同病证的小儿五百例。看到指纹的三关颜色，在各种疾病中，似未见有明显的特异性诊断依据。有些正常儿的指纹，也有直透三关的。对病情的生和展也未现有一定的规律可循。故初步认为，指纹充盈度的变化，可能与静脉压有关。临床上见到一些心力衰竭的肺炎患儿，其指纹可向命关伸展。指皱的色泽在某些程度上可反映体内缺氧的程度，即缺氧愈甚，指纹的青紫色也就愈见明显，这似有一定的参考价值。当然，由于观察的例数不多，方法上是否符合科学性，还有待进一步研究。
二总结规律，使来自实践的经验更加科学化过去，由于历史条件的限制，有些疾病的诊断概念比较模糊，对临床缺乏普遍的指导意义。因此，在实践的基础上，进行整理和总结，对于提高医疗、教学的质量，可能会起到较好的作用。
例如，疳症是儿科四大证之一，其涉及的范围颇为广泛：它不仅是营养不良的一种现象，而且是多种疾病的综合反映。不但病因复杂，且命名繁多。历代以来，仁者见仁，智者见智，概念亦不够清楚，分类方法更无统一标志。有的以脏腑分类，如心、肝、脾、肺，肾的五脏ู疳；有的以症状分类，如疳渴、疳肿等》有的则ท以病位分类，如眼疳、鼻疳、牙疳等也有的以病因分类，如蚵疳、哺乳疳等等。从临床实践中ณ，看到的疳症症状是错综复杂的，很少以独立的症状出现。为此，我们做了五百三十三例各类疳症的临床观察，并从病因调查、症候分类，诊断依据、治疗法则以及合并症的产生等几个方面，进行了分析。在五百三十三例中，属于喂养不当的有三百零五例，占57％其中包括过多的营养；由于病后失调的有一百七十一例，占32．1％；属于先天不足，后天失调的五十七倒，占10่．7％。说明古代医家指出的诺疳皆脾ຆ胃为病的论点，是符合实际的。我们将各类症候的表现和不同疳症的名称，根据有诸内必形诸外的理论，结合患儿的临床特征，把疳症列ต为三大类证：一为ฦ形体比正常儿消瘦，食欲不振，大便欠调者，本组中有一百九十六例，占总数36．89๗，6，属疳之初期，称为疳气症，其病机一为脾胃失调，二为能食不充形骸，肚腹膨大，甚则青筋暴露，形如橄榄，多有合并肠寄生虫者，有二百五十六例，占48๖％，名为疳积症，其病机属脾虚夹积，虚中夹实三为极度消瘦，状如皮包骨头者，有八十一例，占15．2％，乃疳症之ใ晚期，诊为干疳，病机为气血津液亏耗。在治疗上，疳气以和为主，疳积消เ补并施，干疳则以补为主ว。合并症属本病的兼证，不作病名分类。如口疳为ฦ心脾积热，服疳为肝阴不足，疳肿胀为脾虚气弱、水湿滞留等等。虽然还很不成熟，但对临床医疗总结经验，尚有一定指导意义แ。
又如流行性乙型脑แ炎的治疗，各地均积累了不少的经验。在病因方แ面，中医学者认为属于温病学说的暑温范畴。按温病的传变规律，一般均由á卫及气，由气入营入血。而本病特别是重症病例，病急骤，往往起病即见昏迷、抽风等营血症状，如沿用卫气营血辨证，则难以合拍。且急性期与恢复期、后造症期的病因机理，亦无统一的认识。因此，对本病的病因机理，形成了阶段之间的割裂，对医疗教学亦带来困难。为进一步探索本病的病机理及其辨证治疗规律，有意识、有目的地对一百二十一例乙脑急性期及一百三十五例恢复期和后遗症期的病例进行了全面观察。根据乙脑急性期所出现的高热、昏迷、抽风三太主症，恢复期、后遗症期的不规则热、意识障碍、吞咽困难，失语阻及强直性瘫痪，震颤样抽动等症状，均具体表现了热热、痰意识障碍和颅神经症状、风抽风等三大症候。而热、痰、风三者又互有联系、互为因果。如热极可以生风，风动生痰，痰盛生惊，它既是症候，又属病机。虽然三者之间可以同时存在，但必有主要的一个方面。不过，急性期的热、痰、风证，实者为ฦ主ว；恢复期，后遗症期的热、痰、风证，则以虚者为ฦ主，或虚中夹实。
为了进一步明确辨证，又将急性期热证，按其不同的属性，分为温、热、火三个ฐ类别，痰证为意识障碍，其狂躁不宁者为痰火，深度昏迷者为痰浊。风证中ณ头痛项强，有表证者灼热无汗为外风，惊厥反复作，持续不止而有汗者为ฦ邪硝心包、肝风内动之内风。恢复期及后遗症热，有阴虚和阳虚两点感染性热例外，强直性瘫痪为风窜络道，震颤样不自主动作的抽风为虚风。对吞咽用难、失语、痴呆者均列ต入痰浊症。通过多年的宴践证明，运用热，痰、风理论，指导乙脑的辨证施治，似有一定的规律性。对今后进一步探索其机理，也了初ม步的参考数据。
治学三部曲
中医研究院研究员朱仁康
作者简介朱仁康1908๖～，江苏无锡人。从事中ณ医事业五十余年，于疮疡皮肤外科有较高的造诣。
治学衷中参西，多所创新，着有《中西医学汇综》、《实用外科中药治疗学》、《朱仁康临床经验集》等。
在名师指点下苦练基本功
我出身于一个小市民家庭，家父是粮店职员。其时军阀割据，战乱频仍，兵匪横行，民不聊生。我家食指浩繁，入不敷出，只能东挪西凑，苦度日月。尽管如此，家父还很注意对下一代的培养，不惜债台高筑，设法资助我弟兄上学。我读完高小后考入中学，仅读了一年，因多病而辍读。
少年时，我家赁居无锡南郊。当时外科名医章治康氏因避兵乱，由á郊区乔๒迁来城区与我家合居，方圆百里，慕名而米求治者络绎不绝。凡贫困患者，章氏非特分文不取，甚至相赠药金，故深得百姓爱戴。章老先生不但专长外科，亦熟谐内科。余家人有病，经其诊治，无不霍然而愈。某年家父因心境不畅，郁火结聚，脑แ后疽，肿痛日厉。章氏为其遣方แ用药，并嘱家人宰三年老母鸡一只，炖熟与服。初ม疑不敢从命，章谓此乃以毒攻毒，坚议不妨，才放心服用。不久ื疮头收束，顶透脓泄而愈，全家信服。后朝夕相处，与家父交称莫逆，家父遂有使我两兄弟从师学医之意。我哥长余四岁，先从章氏执弟子礼ึ，三载学成，悬壶锡地郊区行医，余全家亦移居相随。我即从兄长随诊抄方学习，因而亦尽得章氏薪传之秘。
章氏对疮疡外科有独到之处。常惯用虫类药如山甲、全蝎、斑蝥、蜈蚣之类，配成秘方丸散，用以内消疮疡，功效卓著，故能驰名于世。
我学医过程中，一则从小长期与名医相处，耳濡目染，有所熏陶；再则由于长兄提携督促苦练基本功，打下良好基础。以下谈几点经验体会。
一我读医书从《汤头歌诀》及《医家四要》启蒙。初学时无门径，亦走了一些弯路，单就《汤头歌诀》来讲，不知背诵了多少遍，还是前记后忘，后来找到了窍门，把各类方剂๘经过分析、对比异同，便能牢记下来。以后再读《医方集解》，深入了解方义，就更牢固了。在读外科专著方面，由á于师承相传，我最推崇高锦庭《疡科心得集》一书。盖明清两代在外科史上虽有明显展，外科书亦不少，但大多陈陈相因，多所雷同，惟此书一反既ຂ往以疮疡部位编次的惯例，而创两ä病或三病骈列立论，辨其异同，条分缕析，既便于辨病现在所谓鉴别ี诊断，更有助于辨治。例如辨附骨疽、附骨痰论，已能明确地把骨髓炎、骨结核区别开来。又如在脑疽论中，先提出三陷变局，对全身化脓性感染败血症与脓毒症，已有很好的认识。如是之处皆前人所未，确实在中医外科史上有很大的贡献。我对此书曾反复攻读，受益非浅。体会到高氏组方用药，偏重于清热解毒，毕竟疮疡属于火毒，阳证多见，观其所创新方如清营解毒汤、银花解毒汤、羚羊角散皆属此类。据此我认为当时高氏是受到温病学派卫气营血理论的影响所致。
我既以熟读《疡科心得集》先入为主外，亦参阅了外科名著，如《外科正宗》、《医宗金鉴·外科心法》等，作了摘录，博采众长，从中吸取精华，充实了师承经验之不足。
此外，我接受前人治外必本之内，知其内以求其外及冶外而不知内，非其治也的教诲，重视学外科医必须熟诸内科基础，为此我先后读过《素灵类纂》、《时病论》、《伤寒来苏集》、《温病条辨》，《本草从新》等书，为我后来树立整体观，主张疮疡皮肤外科诸症应着重内科，打下基础。
回想起我学廉的方式，基本上是以师带徒的方式。我白天协助长兄亦说是随师应诊、抄方、配药，夜晚才有时间攻读书本，因此常夜以继日，不敢偷懒，曾作十七而学论以自励。我深深体会到เ，我这样的学医方式，临ภ床实习与理论知识紧密结合，收获大，进步快，缺点是理论基础差些，不能ม像在医学院学习的那样系统、扎实。但目前的学习方式，先学理论，后再临ภ床实习，两者似有脱节，而且实际掌握医疗技术就欠缺些。
二学外科与其它科不同，必颓配合外用药，炼丹制ๆ药乃是一项ำ必须掌握的专门技术。过去师徒之间，保守思想严å重，向有传子不传婿之说。灵丹妙药视为ฦ囊中之宝，秘而不宣，雌恐外传。外科常用红升、白降二丹ล，视为不可或缺之品，必须亲自动手炼制。炼制ๆ时应掌握好火候文火、武火、炼取时间，否则，必遭失败。如炼升丹，火候太过则丹药黑，弃之无用；火候不足则丹药黄，功效不着。熬煎膏药亦如此。熬油温度在400。c以上，必须滴水成珠，方是火候到的征候，这时下丹ล，才能熬成乌黑光亮。这些都要经过亲自实践，反复试验，才能制好。有好多外用配方膏、丹、散、水、酒等，都有一套工艺方法、先后次序，功效好坏，上此大有关系。这些基本功，必须掌握好。
三开刀技术，先要掌握好辨脓法。全靠手指按摸，判断有脓无脓，尤以深部脓ใ疡，辨之又难，尚有似脓非脓、气肿、血肿，易于误诊，均要经过反复实践方可取得经验。中医开刀，向以小切口为主，辨脓疡深浅，定切口部位，浅则浅开，深则深刺，恰如其分。反之，过浅则ท未到脓腔，脓不外泄，过深则伤筋动络，甚至大出血。开口过小则脓出不畅ม，造成蓄脓，脓ใ未成熟而切，及脓成而过时不切，均非所宜。此一基本功，亦得打牢，掌握分寸。
由于长兄的谆谆教导及自己的苦学多练，用了不到三年的时间，初步掌握了一般医疗技术。为了减轻长兄挑起全家生计的重担，我开始自立门户，离开长兄，去相隔五十里之ใ遥的苏州郊区开业行医。初ม出茅庐，对过去学医时常见的病，治好不难，但遇到以前不常见的病，甚至从未见过的疑难之症，就不这样简单了。毕竟实践不够，经验不足，又无师可问，只能从书本上去找办法，自己揣摩，真如所谓初学三年，天下通行，再学三年，寸步难行了。我曾碰到这样一个病例，虽事隔五十年，迄今记忆犹新。患者蔡某，男性，农民，二十余岁，遍身起青紫斑á块，状如葡萄，两腿青肿，浦口牙龈麋烂，血从外溢，不断吐出青紫黑红夹杂的血块，臭秽之ใ气冲人。其家属惶惶然，来所求治。余自忖行医方始，此病从未见过，如何处理，心中无数，初思牙龈属胃，现今腐烂出血不止，想是胃火上炽，遍身青紫斑块，良由邪热伤络、血溢脉外所致。筹思有顷，蓦然想起方书有消เ斑青黛饮一方，或许尚能ม合拍。故拟先用犀角尖镑末1．5克，以银花露送服，继拟方用鲜ຒ生地、川ษ黄连、黑栀、知母、青黛、生石膏、丹ล皮、赤芍、元参、鲜芦根与服，另以五倍子末外搽牙龃以收敛止血。两剂后复诊，龊血明显减少，周身青紫斑块亦渐消退，仍宗前方，去犀角，加侧柏叶、大青叶等增损，六剂后痊愈。合家称颂不止，余亦深感满意。事后查察《外科正宗》、《医宗金鉴》诸书，此症均称青腿牙疳及葡萄疫，与现代所称坏血病相似。而消斑青黛饮一方แ，出自《伤寒六书》，治邪ิ热入胃，里实表虚。阳毒斑之症，亦见合拍。余开业伊始，不意能旗开得胜，初建奇功，私自庆幸。
从此以后，我经常把每天看到的病摘记下来，写成临ภ诊笔记。一般病例简录，疑ທ难危重病则详记。诊余之暇，细察认证识病，处方用药有无差错，有无药不对症之处。哪些药该用的未用，不该用的却用了，经过思考，以备下次改正。遇疑难病或罕见之ใ症，必经多方查书，一求明确诊断，二求想方แ设法，遇危重症，事关患者生命安危，责任重火，不但临ภ诊时要详细检查，慎重推敲后方遣方下药，且诊后又要考虑下一步方แ案，常致夜不安枕，必待来朝看到病人转危为安，才放下心来。我这样做，多年如一日，认为有下列几点好处：1้边看病，边查书，学以致用，学用结合，有利于逐步提高医疗水平。2๐既ຂ有成功的经验，及时总结；亦有失败的教训，随时改正。5对病人负责，免于差ๆ错。4日积月累，便于摸出规律，总结提高。
衷中参西为我所用
我初登医林不久ื，除从事中医外科专业外，因惑于社会上有中医长于内科，西医长于外科之说，思想有所触动。当时有上海汪洋办的西医函授学校，编有一整套的讲义，我就抽诊余时间来自学，还涉猎其它西医书籍，得以略窥门径。我认为中西医各有所长，各有所短，何妨中西汇通，采长补短。后来看到唐容川ษ氏《中西医学汇通》一书已๐先得我心，探有启。我先从中西病名对照着手，待抗战前夕迁居上海后，即广泛搜集资料，结合自己้见解，写成《中西医学汇综》一书，初步体现了我的设想。我在序文中写道：中西医不可偏废，允宜兼收并蓄，取长补短，融会赏通，共冶一炉。医学无分中外，拯人疾患，其道则一，他山之ใ石，可以为错。盖因当时中西医间存在隔阂，各立门户，相互攻讦，有水火不兼容之势，深以为憾。后又在我主编的《国医导报》中ณ重申此旨。有中西医长期共存，互相结合之意。我三十年代表的《外科新论》及五十年代写的《实用外科中药治疗学》，都是以中西病名对照、中西学说互参的方式来写的。
解放后，参加革命工作以来，中西医结合在一起，有一个共同的目标，为ฦ扬、整理、提高祖国医学而做出努力。在实际工作中，我常认为中医辨证、西医辨病当然中医也讲辨病，是目前做好中西医结合工作的两个主要环节。要做到这一点，中西医应互相学习。中医要熟悉西医诊断检查的一套方法，西医也要深入了解中医辨证论治的特点。这样，中ณ西医间才有共同的语言，知己知彼，百战不殆。
我在临床实践中，遵循中医辨证论治基本精神，以证为主，既可异病同治，亦可同病异治，同时吸收现代医学的理论学说，衷中ณ参西，洋为中用，提高了临床组方用药的针对性及整体性。如扁平疣、带状疱疹，就西医来说是属于病毒性皮肤病，我就采用清热解毒药组成的马齿苋合剂治疗，取得了较好的疗效。又如银屑病，鉴于西医抗肿瘤药物有效，但副作用较大。我就根据此证有血热、血燥的特点，适当配合清热解毒药初步认为具有抗癌作用的中药，亦取得较好疗效，且副作用较少。
用辩证法指导实践
我以为学习唯物辩证法并用来指导临床实践，很有必要。所以读一读毛泽东同志的《实践论》、《矛盾论》及《人的正确思想是从哪里来的》三篇著作很重要。
一学习中医基本理论及前人经验，是十分必要的，但决不能脱离实践。因为基础理论毕竟是原则性的东西，若不结合临ภ床实践加以阐验证，就不易深入，碰到实际问题，就无法处理，所谓熟读王叔和，不如临证多。。前人学说经验并非都是金科玉律。学派不同，立论各异，各有所长，各有所偏，常瑕瑜互见。既要尊重古人，但由于时代的局限性，亦不要迷信古人。前人的经验，不等于就是自己的经验，必须通过自己้的实践，临床验证，或成或败，从实践中来认识所学，检验所学。
二我们认识事物，有两个过程，就是从特殊到一般，又从一般到特殊。认识疾病也是一样，例如，中医所谓的异病同治和同病异治，就是这个道理。
在临床中要大量积累病例，先从中找出其普遍性共性，拟定通用方，经过验证，便于推广。其次是找出其特殊性个性，摸出规律，进行辨证论治。个别亦可求大同存小异，进行加减。这样从一般到特殊，叉从特殊到一般，反复实践、认识，再实践、再认识，使我们更前进一步。
更重要的要认识到矛盾互相转化的规律。矛盾的双方，依据一定的条件，各向其相反的方向转化。我带着这样的认识，来解决慢性湿疹长期不愈的问题。