后来，我又有了一头常常一意孤行的猪和一只几乎毫无脑แ子的小牛犊。学校功课、饲养动物和练习跆拳道，这些活动让我每天忙得不亦乐乎。
在这个重要日子来临的几个月前，我在家门前的草坪上练习体操。在从屋内传来的音乐伴奏下，我练习翻跟头和侧手翻。我还自学成才，学会了半空翻，并能轻而易举地做出“搭桥”动作。在音乐的伴奏下，我一遍又一遍地翻跟头。左邻๑右舍已经厌倦了日复一日地听同一曲子，但他们知道这个瘦得皮包骨的1้4岁小姑娘想要达成的梦想，所以他们从不抱怨。
噢，我想，这句话含混不清，但起码不那么残酷。
时间悄然滑过。有一天，信箱里躺着一张印有花纹的请柬。我在与舞伴戴维通了好几次愉快的电å话后，心情轻松了许多，因为他听起来很喜欢我，这真令我吃惊。
我的新男ç友——阿伦。我最亲密的男性朋友，我最好朋友的前男友，我的前男ç友的前最好朋友——现在是我的男朋友了。谁能想得到呢？我闭上眼睛，让我的思绪回到他和我初次相遇的时候。那是一年半前的事了。我俩当时谁都没有动过这样的念头。那ว时我的眼睛始终都在亚历克斯身上，而阿伦则在追求洛莉。然而事过境迁，其中的变化是我们大家始料é不及的。我仍能ม清楚记得我们四个ฐ一起外出约会的情形：海边漫步，看电影，还有那一个ฐ个悠闲自得的夏日时光。现在这一切都变得如此遥远。
凯西伸出第二根手指。“你去年夏天甩掉另一个家伙，因为他的嘴唇太薄了。”
当然，马克斯惟一能ม做的事就是接受这个事实。他同意分手。我后来才意识到，他想要的不是暂时分开一下，也不是成为朋友，而只是保护他的自尊。我想我可以从男孩子身上学到很多东西。
我选的主题听起来枯燥无味，于是我决定编造一个故事，一定要强于我列出的所有那些。整整一周时间，我都沉浸ฤ在自己编织的故事情节中，让想象力信马由缰。结果，我对写出的故事满意至极，我知道波兰斯基小姐也会非常满意的。
8现祖辈们的智慧，问他们迄今为止学到的最重要的东西是什么。
走之ใ前，我站起身付费。他也站了起来，窘迫不安地走近我。
“吉姆没事吧？”我马上问道。
“糟了！”妈妈惊叫道。
“可能是吧。”我说，“幸亏我吃的是鱼。”
“我才不怕呢。”虽然这么说，但我知道里面有点撒谎的成分。比利ำ最喜欢开玩笑了，我不知道是不是应该相信他。他看穿了我的心思。
我们飞快地把车冲洗干净，希望能ม在“宵禁”前回家。走到家门前，我的心跳加。我们走进屋，看见我妈正坐在客厅的沙上。
“凯西，我们去的是一个小镇，是个ฐ鸡犬相闻的地方แ。你很快就会交到เ新朋友的！”
“你到家后，让你的父亲或母亲打电å话给我，让我知道你已把这件事向他们坦白。这是我的名片。如果我今天接不到你家人的电话，我就会报警。你明白吗？”
我点点头，把名片装进裤子口袋里。几分钟后，她把我送到商店的前门。让我感到เ安慰的是，克里斯和盖尔还在等着我。
在回家的路上，他们开始刨根问底，我告诉他们生了什么事，然后把经理的名片给他们看，告诉他们如果我不把真相告诉父母，她就会报警。重述这些事让我的胃部ຖ开始痉挛。
“你为什么这么เ干？”克里斯问。
“我不知道。”我说，“我想只是为了装ณ酷罢了。”我的确没有什么原因，干这事时根本没有考虑后果。现在有报应了。
在回家路上的2๐o分钟里，我痛苦地在想如何告诉妈妈这件事。我感到耻辱，害怕她不会再像以前那么爱我了。克里斯和盖尔听着我的故事，讲着同情和安慰的话。这很有用。但快到家门时，我又开始害怕。我终于要面对这一切了。
妈*车停在家门前。我深吸一口气，走上陡陡的车道。她正在客厅里看杂志。我拿出经理的名片，握在手心里，然后坐在她面前的一个脚凳上。脚凳上破旧ງ的面料由于不堪其重而陷了下去。听到我的故事，妈*眉头皱了起来。她的双唇紧ู紧抿成一条线，脸上的失望表情包围了我。听完后，她一言不地站了起来，打电话给商店经理，证实她已得知此事。
她打完电话后说：“你一个月不准出门。”如果当时我是站着的，软的双膝一定支撑不住身体。直到今天，在经过任何商店的任何糖果区，我仍会难以避免地生出丝丝悔意。我问自己，这到底有多酷？