第一部-第十一节 黑暗中的小刀(1 / 3)

加入书签 本章报错

魔戒之王强烈推荐: 仙界救世主 黄极 来尝一尝(h) 帝演录之落羽 炼器大师在都市 丫头,真不识好歹 浪子录 杂篇合集 我爱小姨子

“我有几个ฐ情报,”神行客回答。“但是,这是有代价的。”

布理一带同样也๣有许多的哈比人家庭;他们则声称这是世界上最古老的哈比聚落,创น建的时间甚至远在古人渡过烈酒河,殖民夏尔之前๩。他们大多居住在史戴多,但也有些人住在布๧理。布理的哈比人多半住在山丘的斜坡上,俯瞰着人类的屋子。这里的大家伙和小家伙对彼此相当友善,各自以自己的方式过自己的生活,也不卑不亢的了解自己是布理不可缺少的一部份。世界上其它地方都找不到这么เ独特却又完美的平衡。

喔,纤细一如柳枝!呵,清澈好比泉水啊!

“你怎么让我们过去?”佛瑞德加说。

渡船缓缓的航过水上。雄鹿地的河岸越来越靠近。一行人中只有山姆以前从来没有渡过河。当河水潺潺流过脚下时,他有种奇异的感觉:往日的生活都已留แ在迷雾中,前๩方只有黑暗的冒险。他抓抓头,心中有些希望佛罗多先生可以一直在袋底洞终老。

“你认为我们还会遇上那些骑士吗?”皮聘兴高采烈的说。在灿烂阳光的照耀下,即使遇到เ一大群黑骑士似乎也无法破坏皮聘的好心情。

“别多虑了!”甘道夫说。“我并不是说你不能在这边的邮ุ局留下联络地址!但在你走远之ใ前,绝不能ม让人知道你要离开夏尔。总之ใ,你一定得离开这里,不管是往南往北、往西往东,你的去向更是不可以让人知晓。”

在一开始的不安之后,佛罗多开始享受继承巴金斯ั家和袋底洞的生活。他有好几年的时间安逸的过活,丝毫不担心未来。但慢慢的,他开始后悔当初没有跟比尔博一起离开。他有时脑中会浮现一些景象,特别是在暮秋时节,他会开始想起外面的荒野、梦中ณ会出现以往从未见过的高山峻岭。他开始对自己说:“或许有天我该亲身渡河去看看。”他脑中的另外一部份会回答:“时候还没到。”

哈比屯和临水区一带的居民早就开始议论纷纷,有关这即将来临ภ的大活动也๣传遍了整个夏尔。比尔博。巴๒金斯ั先生的冒险经历和独特的行事作风又再度成为ฦ街头巷尾的话题,老一辈的人突然间现自己在这股怀旧风潮的推波助澜下,成了十分受欢迎的人物。

喔!你到เ底去了哪里啊,回来得这么เ晚呀?

“我想只是头上被敲了一下,”比尔博说:“幸好我有戴头盔,还有颗硬脑แ袋。不过,我头有点晖,腿也有些软。”

“索恩的家传宝钻呢?”他说,同时,老者也๣揭开箱子的顶盖,高举精光逼人的宝石。洁白的光芒从老者手中流泄而出,和炙烈的阳光相互辉映。

“我想也๣是,但到半夜之前๩我都必须守在这里,”胖矮人嘀咕道:“这真是难过!我可不是背地里说索林闲话,愿他的胡子永不落下;但是,我必须实话实说,他实在是个很固执的矮人。”

他话还没说完,那只黑鸟就呱地一声飞了出去。

在人类的尖叫和嚎哭中,它降临了。史矛革冲向大桥,却意外现桥已经断了,它的敌人现在都躲在一个位于深水中的岛屿。这个ฐ水太深、太黑,也太冰了,让它稍稍有些退怯。如果它冲进湖中,大量的蒸气将会冒出,足以连续好几天都让邻近的地区笼罩在浓雾中;但是,湖水的力量却凌驾于它,在来得及脱逃前,它的火焰将会被扑灭。

到เ了最后,巴金斯先生终于再也忍不住了。“史矛革,你这只臭毛虫!”他大声地咒骂道:“不要再玩捉迷藏了!快弄亮这边,来抓我啊!”

比尔博在这个时候停了下来,要往下继续走,可说是他这辈子做过最勇敢的事情。之ใ后所生的任何可歌可泣的事情都无法和它相比。真正最艰苦的战争,是他在隧道中孤单一人,甚至连怪物都没看见的时候所生的。在经过一段时间的天人交战之ใ后,他决心继续走下去。你们可以想像,一名矮小的哈比人走到隧道的尽头,来到一个和入口差不多大小的开口处,将他的小脑แ袋伸了出去,在他眼前是古代矮人在山中所挖掘洞穴的最底部。这里一片漆黑,比尔博只能猜测这里有多么เ宽广;但是,在地板的正中ณ央则是有着刺眼的红光──那是恶龙史矛革所出的光芒!

在这种闷闷不乐的状况下,他们一路被乌鸦的声音紧ู追不舍,疲惫地回到了营区。在六月,他们还是爱隆居所的座上宾,到了深秋,那时的景象却彷佛是多年以前的旧ງ事了。他们孤立无援地身处在荒野中ณ,虽然这是他们最后一段旅๓程,但看起来与终点的距离却是如此遥远,大伙的士气顿时跌落到谷底。

德瓦林和巴林是两ä个状况最糟糕的家伙,请他们帮忙一点用也没有;毕佛和波佛状况好一点,但他们躺在地上耍赖不愿意动手;至于奇力和菲力,他们年纪比较轻,又被塞在比较小、稻草比较多的桶子里面,因此脸上还或多或少的挂着笑容,瘀青也๣没那么多,酸麻的四肢也很快恢复了。

“我就像一名永远逃不出去的飞贼,只能日复一日的在同一间屋子里面偷东西!”他想:“这真是这场倒楣、恐怖、疲倦的冒险中,最无຀聊、最难熬的日子啊!我真希望这时能回到自己的哈比洞,坐在暖洋洋的壁炉旁้边,看着油灯的光芒!”他也经常希望能想办法通知巫师๲前来帮忙,当然,这是完全不可能的。很快的他就现,这一切都必须ี要靠自己单枪匹马来解决。

“我不认为它被系起来了,”比尔博说:“虽然我在这种光线下不能确定,但在我看来,它似乎只是靠在岸边;那边的道路特别低矮,刚好和河流会合在一起。”

他们哀求他不要离开他们,大家愿意把恶龙的财宝、黄金和他分享,但这都不能改变他的决定。“到时我们就知道了,到เ时就知道了!”他说:“我想我已经赚到了一些应得的宝藏,等到你们找到宝藏之后,记得分我一些。”

“这是有史以来,第一次有人可以从我面前小心、安静地走过,而我还没有现!这连老鼠都办不到呢!”巴๒林说:“我向你脱帽致敬。”他照做了。

哈比人听见这声音时,差点吓得灵魂出窍,那ว双苍白的大眼也同时浮现在他眼前。

裂缝趴哒一声关上了,比尔博和矮人却身在另外一边!甘道夫在哪里?他们和半兽人都对此一无所知,而半兽人也不准备留在那边搞清楚。这个ฐ洞穴十分的幽深黑暗,只有习惯居住于地底的半兽人才习惯于这样的环境。他们所越过的通道和巷子几乎都彼此互相纠结,但半兽人还是知道该怎么走,就像你知道怎么到家附近的邮ุ局去一样。隧道不停地往下延伸,也变得越来越拥挤,让人喘不过气来。半兽人们非常粗鲁,毫不留แ情地折磨他们,用他们如同石头撞击一般的沙哑声音彼此叫骂、笑闹着。比尔博觉得自己比当时被食人妖抓住小脚的时候更难过,他一遍又一遍的希๶望自己้现在身在舒服的哈比洞里面。当然,这也依旧ງ不是最后一次。

小河还在快乐流着啊!

“及时赶到!”站在旅店门口等他的巴林大声喊道。

“不,你有这个意思、你有这个意思!亲爱的先生,我却知道你的名字,比尔博。巴金斯先生,你也应该知道我的名字,只是你没办法把我和它联想在一起。我是甘道夫,甘道夫就是在下!真没想到有朝一日,贝拉多娜的儿子竟然会用这种口气对我说话,好像我是卖钮๢扣的推销员!”

“唯一让人安心的是,”梅里说,“至少是我们可以坐着好好的吃早餐。我们快去找诺伯吧!”

最后,他们的行程被延后了不只三个小时。包伯回报附近没有任何愿意出借或贩售的马匹。只有一个例外:比尔。羊齿蕨有一匹待价而沽的座骑。“那只可怜的瘦马饿的半死,”包伯说,“如果我猜的没错,老比尔看到你们的惨况,绝对会趁机把价格哄抬到三倍以上。”

“比尔?”佛罗多说。“这会不会是什么陷阱?他卖的马匹会不会驼着行李跑回去,或者甚至协助别人跟踪我们?”

“也许吧,”神行客说。“但我实在无຀法想像有任何动物离开他之后还想回去的。我想这只是比尔贪小便宜的作风:他想要尽可能的多获得一些利润๰。主要的危险反而是这匹马可能快死了。算了,我看我们也๣没有多少选择。他开价多少?”

比尔的价格是十二枚银币;这的确是三倍以上的价钱。那匹小马果然是个骨瘦如柴,营养不良,无精打采的动物,但它至少看起来还不会太快死掉。奶油伯先生自掏腰包出了这笔钱๥,还给了梅里另外十八枚银币以补偿其它走失的小马。他是个诚实做生意的商人,在布理的名声也๣不坏;但三十银币对他依旧是个沉重的打击,这笔钱是被黑心比尔给骗走的事实更是雪上加霜。

事实上,最后还是好人有好报。不久以后,他们才现其实只有一匹马被偷。其它的都是被赶开,或是惊慌中四散奔逃。它们随即就在布理附近不同的地方被现了。梅里的小马一起行动,最后跑回丘陵地去找胖乡巴๒佬。所以,它们在汤姆的照顾下过了一段不错的日子。但是当汤姆听说了布理的状况之后,他就把这些小马送到奶油伯身边去。因此,奶油伯等于用相当不错的价格买到了五匹好马。当然,它们在布๧理得要工作的比较辛苦,但包伯对它们很不错。因此,总的来看,它们运气还算好,躲开了一段黑暗危险的旅๓程,唯一可惜的是没有机会去瑞文戴尔看看。

不过,这都是以后的事了。现在奶油伯只知道他损失了一大笔钱财。而且他还有其他的忧虑。旅店内的住客一听到昨晚生的事情,立刻就喧闹起来。南方来的几名旅客也丢了好几匹马,立刻๑大声责怪店老板。随后,他们才现有名同伴也跟着不见了:就是那名跟比尔同进同出、行动鬼祟的眯眼男。很快的,他们就怀疑到这人头上。

“是你们和一个ฐ偷马贼同行,还把他带到我的店里面来,”奶油伯生气的说。“你们应该自己负担所有的损失,而不是来找我叫嚣。去问问比尔你们的好朋友到哪里去了!”经过一阵询问之后才现,根本没人认识他,也๣没人记得他是什么时候开始和众人同行的。

在用过早餐之后,哈比人得要重新打包,收拾更多的补给品以面对未来的漫长旅程。等到他们好不容易出时,都已经快要十点了。那时整个布理都热闹的像是锅沸腾的热水一样。佛罗多神秘消เ失的把戏,黑骑士的出现,马房的被抢,还加上神行客加入这一群哈比人的行列ต。这一大堆让人兴奋的消เ息着实在布理成了流传好多年的传奇。布理和史戴多大部分的居民,不少甚至从阿契特和康比赶来的围观者都聚集在道路两ä旁送行。旅店的每名客人都从房间探头窥探这难得一见的热闹场景。

神行客改变了主意,决定从大路离开布理。如果照计划马上走入荒野,只会让事情更糟糕。布理大半的居民可能会跟踪过来,让他们根本无法隐匿行迹。

他们向诺伯和包伯道别,更对奶油伯先生一个劲的道谢。“希望我们将来能ม够在比较好的时节再度会面。我真心希望能够在你的旅店里面安心的休养一阵子。”

他们心情低落的在众目睽睽之ใ下迈开步伐。并非每个人都露出善意的表情,但也不是每个人都怒目相向。大多数的布理居民似乎都很敬畏神๰行客,被他瞪了一眼的居民多半都乖๔乖闭上嘴,闪到一边去。他走在佛罗多前面,身后则是梅里和皮聘。山姆走在最后,牵着那ว匹小马。它身上背着哈比人们所忍心放下的大部分行李。不过,即使是步履沉重,它似乎变得比较有精神了些,好像认为自己้终于转运了。山姆正若有所思的啃着苹果。他背了满满一袋诺伯和包伯送给他的苹果,“散步吃苹果,休息抽烟斗ç,”他说。“我想,不久之后我可能会很想念这两件事情。”

哈比人们对四周门后窥探的双眼不加理睬。但是,当他们走近大门的时候,佛罗多注意到有座隐身在高墙之后的烂屋子,那也是这排房子的最后一间。他瞥到窗户内有张眯眯眼的邪恶面孔一闪即逝。

“原来那个南方人就躲在这里!”他想。“他看起来好像有点半兽人的血统。”

在围墙之内还有另外一个人光明正大的站着。他有两道浓密的眉毛,和一双刁钻๵的黑眼,大嘴露出轻蔑๥的笑容。他正抽着一根黑色的短烟斗。当他们靠近的时候,他拿开烟斗ç吐了口口水。

“早安啊,长腿人!”他说。“这么เ早出啊?终于找到เ了朋友吗?”神行客点点头,却没有回答。

“早安啊,小朋友们!”他对其他说。“我猜你们知道自己是和谁走在一起吧?就是那一穷二白的神行客哪!哼哼,我还听过更难听的绰号。今晚可要小心点!还有你,山姆小子,别虐待我可怜的小马!呸!”他又吐了口痰。

山姆的反应非常快。“比尔,”他说,“快点把那ว张丑脸拿开,不然会受伤的。”他手如闪电般一挥,一枚苹果就脱手而出,正中比尔的大鼻子。在他吃痛蹲下之后,围墙后传来恶毒的咒骂声。“浪费了我一颗好苹果,”山姆惋惜的往前走。

他们容易才在意料之外的阻碍下走出了村庄。跟随他们的小孩子和好事者也都走累了,纷纷转回南门去。即使在没人注意的状况下,为了掩人耳目,他们还是继续在大路走了好几哩。大路接着往左弯,绕过布理山的山脚重回原来朝东的方向,接着进入了长满树木的荒野。他们往左可以看见史戴多村内的几间屋子和哈比人的洞穴,它们恰巧都位在布理山比较和缓的东南坡上。往北看过去则是一个ฐ深谷,里面有着几缕袅袅的炊烟,想必那儿就是康比村;阿契特则ท是隐藏在更远的树林中。

一行人又沿着大路继续走了一段时间,直到把布๧理山的轮廓完全抛到脑后;这时,众人面前出现了一条往北的狭窄小径。“从这里开始,我们就要避开大路,低调行事。”神行客说。

“希望不是什么‘捷径’,”皮聘说。“我们上次抄捷径穿越森林就差点完蛋。”

“啊,那时你们可没有和我在一起,”神行客笑着说。“我选的路不管长或短,都不会出问题的。”他留แ心打量着四周的环境,大道上没有人迹。他立刻领着众人快朝向一座林木苍郁的山谷而去。

哈比人们虽然对邻近的地区不了解,但目前还大概猜的出他的计划。他准备先往阿契特走,然后从西边越过这座村,接着就尽可能的直直朝风云丘赶路。如果一切顺利,他们这样可以避过大道的一个ฐ大弯。当然,大道之所以绕路是因为要避开弱水沼泽;他们既然不想绕路,就得通过沼泽才行。神๰行客对这沼泽的描述实在让人无法安心。

至少,到เ目前为止,这段旅程还算蛮惬意的。如果不是因为昨晚的意外,他们的心情甚至会比之前๩的任何时候都还要好。太阳高照,但又不会让人满身大汗。山谷中的树木依旧满树各色各样的叶子,让人有种祥๷和、平静的感觉。神行客信心满满的领着他们走过许多岔路;如果要让佛罗多等人自己来的话,可能早就迷路了。神๰行客刻意的挑选拐弯抹角的道路,试图甩开可能ม的追兵。

“比尔一定会监视我们离开大道的入口,”他说,“不过,我想他应该不可能亲自跟进来。他对这附近的确很了解,但他自知在森林中绝无可能和我较劲。我担心的是他会把情报告诉别人。我想这些人应该不远。就让他们以为我们的目标是阿契特,这对我们比较好。”不管是因为神行客的技巧还是别的原因,他们当天都没有现任何生物的踪迹。不管是两只脚的或是飞禽走兽;最多只有狐狸和几只松鼠跑过他们面前而已。第二天他们就往东方稳健的推进,一切依旧平静如昔。到了第三天,他们终于离开了布理,进入契特森林。自从他们离开大道之ใ后,地势就一直在持续地下降。这时他们来到了一块宽广低矮的平地,前进起来反而更为困难。他们已经远离了布理这块区域,进入了没有任何道路的荒野,也越来越靠近弱水沼泽。

地面开始慢慢变湿,有些地方甚至有着出恶臭的水塘,歪歪倒倒的芦苇和灯心草丛中隐藏着许多吱喳不停的野鸟。他们得要小心翼翼注意脚下,才能够同时保持方向,又不至陷入泥泞中。一开始进展还蛮顺ิ利,但随着时间的流逝,他们的步伐变得越来越慢,周遭的环境也๣越来越危险。沼泽本身充满了野性的气息,即使是游侠也无法在这里找到任何固定不变的道路。蚊蚋和各种各样的小虫群起而攻,他们的四周被成群结队的蚊子所包围,这些家伙毫不留情的爬进他们的领口、袖子和头上。

“我快要被活活咬死啦!”皮聘大喊。“还弱水沼泽哩!这里根本该叫做蚊子沼泽!”

“以前没有哈比人可以咬的时候他们要怎么过活啊?”山姆抓着脖子抱怨道。

他们在这天杀的烂地方耗了一天。当晚宿营的场地又湿又冷,饥渴的蚊虫更不愿意让他们好好休息。在草丛里面还有种似乎是蟋蟀邪恶变种的怪虫子肆虐,他们整夜“尼咯、咯尼”的叫着,快把哈比人都逼疯了。

↑返回顶部↑

书页/目录

魔戒之王推荐阅读: 重生之逆天邪妃下载 穿过云层思念的味道 诱帝术皇上请入坑飞鱼 豪门顶级盛婚 洪荒长生问道 小说 校园大少叶苍凉怎么断更了 大唐游侠传 电视剧 超级领主:百倍潜力进化 韩娱之低调巨星 红男绿女