终于从沉睡之ใ中醒来的那个男孩，他变得……比以前更为内向了。
整天整天的沉默着，更仿佛陷入了某种深远的沉思。
雷翼的家里并不富裕ษ，甚至还有些贫穷。他们根本没法也想不到要给自家的这个孩子找一个心理医师咨询一下，甚至是指导一下。
他们只当是这个年龄的男孩子喜欢热闹，他现在没有同龄人陪他玩耍说话才会这样，只要让他再一次的回到学校，一切都能变好。
就这样，雷翼的爸爸和妈妈只是商量了一下，就找到了雷翼学校的老师，给他重新า办理了手续，并让他留了一级，和低一年级的学生们一起继续他初中ณ二年级的学业。
面对新同学们好奇的目光，雷翼竟是在动了动嘴唇之后惊觉自己说不出哪怕半句的话语。他还是没有适应自己已经回来了，回到เ这个八十年以后的中国，回到เ自己้真正的家乡。
他迷茫着，他知道自己还和加林查一起时所结识的朋友们已经老去，甚至……大部分都已经逝去，成为巴西乃ี至世界足球史上的一个个记号。
此刻的他贫穷吗？
也许可以这么说，他的父亲和母亲都很努力的工作，却是几乎攒不到多少的积蓄。
他的母亲会选择最便宜的日用品，也让他把鞋穿坏了才再买一双便宜的运动鞋。
可与当时因为没有穿鞋而被前去试训的大球会拒之门外的加林查相比，他们家却是富有的。
可为何，他会觉得……此刻他已经一贫如洗？
他已然，失去了欢乐的源泉。
这样的迷茫持续了好一阵子。直到……有一天他在放学后经过操场边上的小坡。
只要往下俯瞰，就能ม够看到有一群和他年龄相仿的男ç孩子们正在操场上踢着球，并且那还是一队有十一人，两队二十二人的，看起来十分正式的两两相抗的足球。如果，不是少了一个裁判，那会让他们之间的玩耍显得更为ฦ正式。
不知是谁在边线附近的那完全不知道方แ向的一脚，将球踢到了雷翼的身前不远处。
“喂！上面的那个！麻烦帮忙把球踢下来啊！！”
可其中ณ一个看起来有点像是孩子们里的小头头的男孩才喊出这句话就仿佛认出了雷翼，这就和他的朋友们大声的说道：
“我说是谁在那边呢！原来是原来在我们班那个ฐ名字里有个翅膀却只长了双长短腿的小瘸子！！”说着，那ว个男孩又转向雷翼嘲笑道：“我听说你有一张三级伤残证啊！拿出来让我们瞧瞧啊瘸子！”
说完那些，那ว个男孩一脸贱兮兮的又唱又跳的嘲笑起了雷翼的长短腿。
可是雷翼却是来不及愤怒，就在他下方แ操场上的那个男孩的嘲讽仿佛让眼前一片迷雾的雷翼看到เ了一道亮光。那是无法言说的灵光一现，让多日来都只是沉浸在回忆和只有自己一人的世界里，认为自己的眼前完全是一篇灰败的雷翼睁大了眼睛。
他看向依旧在下面又唱又跳的那个ฐ他已经完全忘记了的，曾在他出车祸前一直带着班里的男孩子嘲笑他的同学，并大声喊道：
“你刚刚说我是什么？再说一遍！大声点！像个ฐ男人一样！”
“我说！！你是名字里有个ฐ翅膀却只长了双长短腿的小瘸子！！”
说完，这个ฐ年纪的男ç孩子对着雷翼做出了一个下丨流的动作，而后就继续又唱又跳起来。可雷翼却是感到了一种难以言喻的妙不可言，他轻声的，仿佛还不确定一般的说道：
“我还有一双长短腿……？”
在那轻声的仿佛呢喃的话语之后，他的脸上出现了许久不见的笑容，他大声的向着天空喊道：“我还有一双长短腿！！！”
底下操场上的那几个男孩子被雷翼的这个举动吓了一跳，互自看着，生怕他们的那ว个ฐ朋友把这个ฐ听说之前因为车祸ຖ而休学了一年，前不久ื才回到学校的男ç孩又弄出了什么毛病出来，却是见到逆光下的那个男ç孩扔了书包就向着那个就在他身前不远处的足球跑去，而后，那便是一脚๐惊人远射。
带头嘲笑雷翼的那个男孩才用他的零花钱买来的新足球就这样从那么远的地方飞驰而来，带着狂风的呼啸，并就在他们的眼前，猛地坠进球门之ใ中……
我还有一双长短腿！
我还能ม够钓鱼，打猎！踢球！漫山遍野的奔跑！
我还有一双长短腿！！
我还能够创น造世界！再一次的！！
仿佛想明白了一般的雷翼背上书包，奔跑着冲出了校门。他现在急需一块草地！一块足够大的草地！他想要在草地上奔跑！就像他曾经用加林查的身体所做到的那样！！
雷翼疾奔了2๐5公里才抵达了一处足够大的绿地公园，明明已经在那ว场奔跑中变得筋疲力尽，喉咙口甚至都能ม咳出一口血来，却是在闻到เ青草的香气之ใ后又仿佛活过来了一样。把书包扔进围栏之后就翻墙爬进了公园。
又是大笑着一通奔跑，雷翼才心满意足的躺倒在草坪上，看着那美丽ษ的黄昏。
尽管黄昏代表着一天的结束，在诗人们的眼中总是带着无限的伤感。
可在那一刻，他想到了很多。很多与未来有关的一切。
虽然时间已经过去了78年。可他还想要再回一次巴西，去到เ那些他所熟悉的地方。去证明……他曾经也在那里存在过。
并且，他还要站到世界的巅å峰继续踢球，再一次的。
从那一天起，他开始锻炼自己้的体能，并且在父母问他需要什么作为他的康复礼物时，毫不犹豫的选择了一个足球。
加林查是个天生的畸形，可他的家里因为贫穷而没有能ม够出得起让他做矫正手术的钱。谢天谢地，他的父母做出了这个明智的选择。
而他，他的腿虽然没有那样的畸形，可他的父母同样出不起给他矫正两条腿不一样长的巨额手术费用。他从没有一天像现在这样庆幸这一点。
他不知道现在的自己和十九岁那年的加林查相比究竟还有多大的差距。
雷翼只知道加林查的家乡是一个周围都是乡野的小镇，那个巴๒西人从小就被放羊式的长大，漫山遍野的奔跑，仿佛不奔跑到全世界都为他停止呼吸的那ว一刻就不会停下。他不知疲倦，也仿佛感受不到เ疲倦，带球时的启动速度惊人，足球史上从没有一人能够像他一样，凭借畸形且长短相差如此之ใ多的双腿练出无人可挡的过人技巧。